Incendii în Mirror Crown Heights, Brooklyn și alte identități

În 1991, un tânăr negru, Gavin Cato a fost zdrobit când un evreu hasidic și-a condus mașina pe o bordură. Confuzia și pasiunile se ridică în calea participanților, a familiei și a mass-media în căutarea adevărului situației. Mai târziu în aceeași zi, un grup de bărbați negri necontenți găsesc un bărbat evreu hasidic într-o altă parte a orașului și îl înjunghie de mai multe ori. Bărbatul, Yankel Rosenbaum din Australia, a murit ulterior din cauza rănilor sale. Aceste evenimente au aprins credințe rasiste de lungă durată, atât în ​​comunitatea evreiască hasidică, cât și în comunitatea Neagră din cartierul Crown Heights și zonele înconjurătoare.

Dramaturgul Anna Deavere Smith s-a inspirat din aceste evenimente și a adunat interviuri de la fiecare persoană care i-ar acorda unul. Ea a înregistrat și compilat interviurile și a creat monologuri luate în mod verbal din cuvintele intervievatului. Rezultatul a fost Incendii în oglindă, o piesă care conține vocile a 26 de personaje livrate prin 29 de monologuri.

Interpreta Anna Deavere Smith a folosit apoi propriul scenariu și a interpretat toate cele 26 de personaje. Ea a recreat vocile, manierismele și fizicitatea tuturor, de la un profesor preșcolar din Lubavitcher, la poetul și dramaturgul Ntozake Shange până la reverendul Al Sharpton. (Faceți clic aici pentru a vizualiza producția PBS a piesei sale în completarea machiajului și a costumelor.)

În această piesă, Smith examinează pozițiile culturale ale ambelor comunități, precum și răspunsurile persoanelor publice și efectele revoltelor rezultate asupra vecinătății și familiilor celor implicați. Smith a luat-o pe ea însăși pentru a ține oglindă publicului și a lăsat-o să vadă reflectarea experienței unei alte persoane și a perspectivelor colective comunicate prin jocul ei extrem de onest. Ea a scris o piesă similară care explorează urmările revoltelor intitulate Amurg: Los Angeles, 1992. Ambele piese sunt exemple ale unui gen de teatru numit Verbatim Theatre.

Detalii despre producție

A stabilit: Scenă cu capacitate de imagini proiectate

Timp: 1991

Dimensiunea distribuției: Această piesă a fost scrisă inițial pentru a fi interpretată de o singură femeie, dar editorul indică faptul că castingul flexibil este o opțiune.

Probleme de conținut: Limba, cultura, mânia

roluri

• Schimbarea Ntozake - Dramaturg, poet și romancier
• Femeie anonimă Lubavitcher
• George C. Wolfe - Dramaturg, regizor și producător al Fesitivalului Shakespeare din New York.
• Aaron M. Bernstein - Fizician la MIT
• Fata anonimă
• Reverendul Al Sharpton
• Rivkah Siegal
• Angela Davis - Profesor în Departamentul de Istorie a Conștiinței la Universitatea din California, Santa Cruz.
• Monique „Big Mo” Matthews- Rapperul L.A.
• Leonard Jeffries- Profesor de studii afro-americane la City University din New York
• Letty Cottin Pogrebin - Autor al Deborah, Golda și Eu, fiind femeie și evreiește în America, și redactor fondator al Revista doamnei
• Ministrul Conrad Mohammed
• Robert Sherman- Director și primar al Corpului pentru creșterea păcii
• Rabinul Joseph Spielman
• Reverendul Canon Doctor Heron Sam
• Tânăr anonim # 1
• Michael S. Miller - Director executiv la Consiliul de relații cu comunitatea evreiască
• Henry Rice
• Norman Rosenbaum - Fratele lui Yankel Rosenbaum, avocat din Australia
• Tânăr anonim # 2
• Sonny Carson
• Rabinul Shea Hecht
• Richard Green - Director, Crown Heights Youth Collective, co-director Project CURE, o echipă de baschet Black-Hasidic formată după revolte
• Roslyn Malamud
• Venit Ostrov
• Carmel Cato - Tatăl lui Gavin Cato, rezident al Crown Heights, originar din Guyana

Drepturi de producție pentru Incendii în oglindă: Crown Heights, Brooklyn și alte identități sunt deținute de Dramatists Play Service, Inc.