Următoarea poveste despre curtea lui Freyr prin procura lui Gerd poate fi oarecum frustrantă pentru cititorii moderni.
Într-o zi în timp ce Odin era plecat, zeul Vanir Freyr s-a așezat pe tronul său, Hlithskjalf, din care putea privi întreaga nouă lume. În timp ce privea pământul uriașilor, Jotunheim, a observat o casă frumoasă, deținută de gigantul de mare Gymir, în care a intrat o tânără minunată.
Freyr s-a arătat trist obsedat de tânăra gigantă, al cărei nume era Gerd, dar nu avea să spună nimănui despre ce se refugiază; poate pentru că nu voia să admită că stătea pe tronul interzis; poate pentru că știa că dragostea dintre uriași și Aesir era tabu. Întrucât Freyr nu va mânca sau bea, familia sa s-a îngrijorat, dar s-a temut să discute cu el. Cu timpul, tatăl său Njord l-a chemat pe slujitorul lui Freyr Skirnir pentru a afla ce se întâmplă.
Skirnir a putut extrage informațiile de la stăpânul său. În schimb, Freyr a extras o promisiune de la Skirnir pentru a-l înfăptui pe fiica lui Gymir Gerd pentru el și i-a oferit un cal care va trece prin inelul magic de foc care înconjoară casa lui Gymir și sabia specială care luptă pe giganții de la sine..
După un număr minim de obstacole, Gerd a oferit audienței lui Skirnir. Skirnir a rugat-o să spună că o iubește pe Freyr în schimbul cadourilor prețioase. Ea a refuzat, spunând că are deja destul aur. Ea a adăugat că nu ar putea iubi niciodată un Vanir.
Skirnir a apelat la amenințări. El a cioplit rulouri pe un băț și i-a spus lui Gerd că o va trimite pe tărâmul înghețului, unde ea ar fi gătit atât pentru mâncare, cât și pentru iubirea unui bărbat. Gerd a recunoscut. Ea a spus că se va întâlni cu Freyr în 9 zile.
Slujitorul s-a întors să-i spună lui Freyr vestea excelentă. Răspunsul lui Freyr a fost nerăbdare și astfel povestea se încheie.
Povestea lui Freyr și Gerd (sau Gerda) este povestită în Skirnismal (Skirnir's Lay), din poezia Edda, și într-o versiune în proză în Gylfaginning (Deception of the Gylfi) in the Edda by Snorri Sturluson.
Sursă: