Vocabularul pentru data și ora în germană

Stii cat e ceasul? Ce zici de data? Dacă vă aflați într-o țară de limbă germană, veți dori să știți cum să puneți și să răspundeți la aceste întrebări în limba germană. Există câteva trucuri, așa că mai întâi revizuiți cum să spuneți timpul în germană. Acum să explorăm termenii pentru ceas, calendar, anotimpuri, săptămâni, zile, date și alte vocabulare legate de timp.

Datele și ora în germană

Nume de gen: r (der, masc.), e (a muri, fem.), s (das, neu.)
Abrevieri: adj. (adjectiv), adv. (adverb), n. (substantiv), pl. (plural), v. (verb)

A

după, trecut (prep., cu timp.) nach
după ora zece nach zehn Uhr
sfertul cinci viertel nach fünf
zece si cinci fünf nach zehn

după-amiază (n.) r Nachmittag
după-amiază, după-amiază nachmittags, sunt Nachmittag

în urmă vor
în urmă cu două ore vor zwei Stunden
acum zece ani vor zehn Jahren

AM, a.m. Morgens, vormittags
Notă: programele și programele germane folosesc timp de 24 de ore și nu AM sau PM.

anual (ly) (adj./adv.) jährlich (YEHR-Lich)

Cuvantul jährlich se bazeaza pe das Jahr (an), cuvântul rădăcină pentru multe cuvinte similare în germană, inclusiv das Jahrhundert (sec.) și das Jahrzehnt (deceniu).

Aprilie (der) Aprilie
in aprilie im aprilie
(Vedeți toate lunile de mai jos, la „lună”).

în jur (prep., cu timp) gegen
în jurul orei zece gegen zehn Uhr

la (prep., cu timp) um
la ora zece um zehn Uhr

toamna r Herbst
în (to) toamna / toamna im Herbst

B

roată de echilibru (ceas) (n.) e Unruh, s Drehpendel

înainte (adv., prep.) (Be) vor, vorher, zuvor
alaltaieri vorgestern
înainte de ora zece (fi) vor zehn Uhr
cu ani înainte Jahre früher

Deoarece cuvântul englezesc „înainte” poate avea atât de multe semnificații în germană, este înțelept să înveți frazele sau idiomele potrivite. O parte a problemei este că cuvântul (în ambele limbi) poate funcționa ca un adverb, un adjectiv sau o prepoziție, ȘI poate fi folosit atât pentru a exprima atât timp (anterior, mai devreme) cât și locația (în fața). În timpul ceasului vor este folosit pentru a însemna înainte sau pentru, ca în „zece până la patru” = zehn vor vier.