Cum să conjugăm verbe de schimbare ortografică franceză

Există două grupuri de reguli -er verbele care au modificări de ortografie în anumite conjugări datorate consoanelor și vocalelor dure și moi. Adică sunt conjugate ca regulat -er verbele, cu excepția unor variații ușoare de ortografie în anumite conjugări, pentru a menține sunete de consoane moi. Sunt cunoscute ca fiind verbe de modificare ortografică.

Consecințele ortografiei

Aceste modificări ortografice apar din cauza cât de greu afectează literele pronunțate. Literele a, o, și u sunt uneori numite vocale dure în timp ce e și i sunt vocale moi. Anumite consoane (c, g, s) schimbă pronunția în funcție de care le urmărește vocala. Puneți vocalele moi e sau i după ele și au un sunet moale; așezați vocalele uneori dure a, o și u după aceste consoane și puteți obține o consoană greu de sunat. 

Verbele de modificare ortografică respectă aceste reguli de ortografie. Astfel, oriunde g în -ger verbele sunt urmate de o vocală tare ca. o, se schimbă la GE să păstreze g moale, ca în gel. În -cer verbe, oriunde c este urmată de o vocală dură, se schimbă în ç să păstreze c moale, ca în celulă. 

Modificările reale: verbele „-cer”

În general, pentru -cer verbe, modificarea ortografică c> ç se găsește doar în imperativ și în glagore conjugarea timpului prezent: lançons. De asemenea, este necesar în participiul prezent, lançant, dar nu participiul trecut, lance.

Toate verbele care se termină în -cer suferi această modificare de ortografie, inclusiv:

  •    Annoncer > a anunța
  •    avancer > A avansa
  •    commencer > A începe
  •    dénoncer > A denunța
  •    divorcer > Să divorțeze
  •    effacer > A șterge
  •    lăncier > A arunca
  •    menacer > A ameninta
  •    plasator > A pune
  •    prononcer > A pronunța
  •    remplace > A înlocui
  •    renoncer > A renunta

Modificările reale: verbele „-ger”

Pentru -ger verbele, modificarea ortografiei g> ge se găsește de asemenea doar în imperativ și în timpul prezent glagore conjugare: mangeons. Este necesar în participiul prezent, mangeant, dar nu participiul trecut, raie.

Toate verbele care se termină în -ger suferi această modificare de ortografie, inclusiv:

  •    aranjor > A aranja
  •    bouger > A muta
  •    schimbător > A schimba
  •    corriger > A corecta
  •    décourager > A descuraja
  •    déménager > A muta
  •    déranger > A deranja
  •    diriger > A regiza
  •    susținătorul > Pentru a încuraja
  •    Engager > A lega
  •    exiger > A cere
  •    juger > A judeca
  •    loger > A depune
  •    iesle > A mânca
  •    mélanger > A se amesteca
  •    nager > A înota
  •    obliger > A obliga
  •    Partager > A partaja
  •    rédiger > A scrie
  •    voiajor > A călători

Pentru ambele tipuri de verbe cu modificări ortografice, aceste modificări ușoare apar și în următoarele momente și momente:

  • Imperfect - conjugări singulare plus pluralul persoanei a treia
  • Passé simple - toate conjugările, cu excepția pluralului a treia persoană
  • Imperfect subjunctiv - toate conjugările

Pentru ambele, există Nu schimbare ortografică în condițional, viitor sau subjunctiv.

Consultați Conjugările complete pentru a înțelege

Consultați conjugările complete ale modificării ortografiei  -ger verbe și -cer verbe pentru o imagine globală a modului în care aceste mici modificări afectează ortografia.

O singură atenție: nu confundați verbele care modifică ortografia cu verbele care modifică tulpina. Sunt complet diferite, după cum indică numele lor.