„Perdere” este unul dintre acele verbe care au tone de semnificații. În general, este definit ca „a pierde”, dar în italiană, puteți pierde totul, de la trenuri la petrol și în timp. Iată tabelele și exemplele de conjugare pentru a vă ajuta să înțelegeți și să începeți să o utilizați în conversația de zi cu zi.
Unele definiții ale „Perdere” includ:
A pierde
A se scurge
A duce dorul
A irosi
Ce trebuie să știți despre „Perdere”:
Este un verb obișnuit, deci urmează modelul tipic de terminare a verbului -ere.
Este un verb tranzitiv, deci este nevoie de un obiect direct și de un verb intransitiv, care nu ia un obiect direct atunci când este conjugat cu verbul auxiliar „avere”.
Infinito este „perdere”.
Passato participio este „perso”.
Forma gerund este „perdendo”.
Forma de gerundiu trecut este „avendo perso”.
INDICATIVO / ORIENTATIV
Sunt prezent
io perdo
noi perdiamo
tu perdi
voi pierdeți
lui, lei, lei perde
essi, Loro perdono
Esempi:
Perdo-te ușoară răbdarea. - Îmi pierd răbdarea foarte ușor.
Il passato prossimo
io ho perso
noi avem perso
tu hai perso
voi trebuie perso
lui, lei, Lei, ha perso
essi, Loro hanno perso
Esempi:
Mannaggia, aveam personalitate din film! - La naiba, am ratat începutul filmului.
L’altra squadra ha perso, noi avem vinto. - Cealaltă echipă a pierdut jocul, am câștigat.
L'imperfetto
io perdevo
noi perdevamo
tu perdevi
voi perdevate
lui, lei, lei perdeva
essi, Loro perdevano
Esempi:
Perdevi il tuo tempo cu quell'uomo, meriti di più! - Îți pierdei timpul cu acel om, meritați mai bine.