Lansarea unui produs nou - Idioane în context

Această poveste scurtă se concentrează pe dificultățile lansării unui nou produs sau introducerea unei noi idei. Aflați din definițiile furnizate pentru ideile și expresiile introduse în urma poveștii și verificați-vă înțelegerea cu un scurt test. Asigurați-vă că pentru a citi timp cu pumnul.

Lansarea unui nou produs - Poveste

Încercarea de a lansa un produs nou poate fi o sarcină descurajantă. De fapt, este atât de greu încât majoritatea oamenilor nu au putere de ședere și în curând renunță să-și dea seama că vor trebui să-și reducă pierderile și să accepte înfrângerea. Există multe motive pentru aceste dificultăți, dintre care cel mai puțin este că ideile cu adevărat noi zboară adesea în fața așteptărilor majorității oamenilor. Doar gândește-te la zilele dinaintea telefonului mobil. Sunt sigur că compania care a creat primul telefon portabil imens, greu, s-a confruntat cu multă opoziție cu produsul lor. Cine s-a gândit vreodată că vom ajunge să ducem telefoane în buzunare, care au de asemenea dublu ca asistenții noștri digitali?! 

Pentru a menține mingea în mișcare, un antreprenor sau oricine are o idee nouă va trebui probabil să strice penele oamenilor ca împingere a succesului. Această abilitate de a se înclina la mori de vânt este similară cu capacitatea de a ignora complet ceea ce, la momentul respectiv, trebuie să pară sfaturi evidente. Este această abordare a credinței, în ciuda îndoielilor pe care succesul depinde. Fără o convingere aproape religioasă, este greu să continui cu ordinea zilei de a-ți împinge produsul. Acest lucru este valabil mai ales atunci când un director general sau alte cunoștințe importante ale companiei vă privesc pumnalele în timp ce vă aduc pe cărbuni pentru că v-ați gândit vreodată la o idee atât de stupidă. Apoi, desigur, sunt cei care aruncă o heringă roșie în conversație în timp ce îți faci pasul către potențiali investitori. Cu toate acestea, până la urmă, nu va trebui să vă vindeți cu greu produsul către cei care „îl obțin”. Îți vor recunoaște inspirația și vor arunca prudență la vânt pentru a prinde trenul geniului tău! Asta este ziua în care îți vei da drumul spre succes.

Definiții

taie pierderile cuiva - acceptă că ai pierdut și renunți
zboară în fața a ceva - să fie contrar a ceea ce unele idei par să dovedească
vinde greu ceva - încercați să forțați pe cineva să cumpere ceva, făcându-i să creadă că trebuie să-l cumpere ACUM!
nu au praf de șederer - să nu poată rezista mult timp
balamuc pe ceva - fi dependent de altceva care se întâmplă
ține mingea rulând - continuați să susțineți ceva făcând ceea ce este necesar
începe - începe ceva, de obicei un fel de campanie de afaceri
uite pumnale la cineva - privește pe cineva cu ura intensă
face un pitch - introduceți o idee de afaceri cuiva, încercați să vindeți ceva
ordinea zilei - cel mai important lucru care trebuie făcut pe o agendă
razi pe cineva peste cărbuni - critica puternic pe cineva pentru că a făcut ceva greșit
hering roșu - un argument care este introdus într-o discuție pentru a evita să vorbim despre ceva mai important
rupe penele cuiva - insulta pe cineva
aruncă prudență vântului - ai o șansă în ciuda riscului
înclinare la mori de vânt - lucrați împotriva cote imposibile, încercați să continuați să faceți ceva care este împiedicat de ceilalți

Chestiunea Idiomilor

1. Să ținem ______________ la acest proiect. Nu cred că ar trebui să renunțăm încă.
2. Orice artist îți va spune că înainte de venirea succesului te vei simți adesea ca și cum ai fi ______________.
3. El trebuia să accepte înfrângerea, ______________ ______________ și să închidă afacerea. 
4. Ea ______________ soțul ei ______________ pentru greșelile sale care i-au costat mii.
5. Mă tem că ideea asta are ______________. Nu va rezolva niciodată.
6. Opreste-ma! Nu am făcut nimic rău și nu am vrut să te jignesc.
7. Peter știa că aduce o ______________ în conversație, dar nu voia ca proiectul să avanseze.
8. Mi-e teamă că ______________ tot ce știu. Nu poate fi adevărat. 
9. Succesul nostru ______________ obținerea unei investiții în acest proiect. Fără fonduri, suntem pierduți. 
10. Aș dori să ______________ la următoarea întâlnire a investitorilor. Crezi că vor avea timp să asculte propunerea mea?

Răspunsuri la întrebări

1. rularea mingii
2. înclinând la mori de vânt
3. i-a tăiat pierderile
4. a răstit soțul peste cărbuni
5. căutând pumnale la
6. hering roșu
7. zboară în fața
8. trage mai departe
9. face un pitch

Aflați mai multe idiomuri în context cu povești suplimentare.