Verbul francez remplir înseamnă „a umple”. Când încercați să vă amintiți, poate ajuta să vă gândiți la „reîncărcare”, care sună similar. Cu toate acestea, atunci când doriți să-l utilizați în prezent, trecut sau viitor, pentru a însemna lucruri precum „umplute” sau „se vor umple”, va trebui, de asemenea, să cunoașteți conjugările sale. Această lecție vă va prezenta cele mai simple forme de care aveți nevoie pentru conversațiile dvs. în franceză.
Remplir este un obișnuit -ir verb, deci folosește un model de conjugare destul de comun întâlnit în verbele franceze. Finalele pe care le găsiți aici sunt aceleași pe care le-ați folosi pentru cuvinte precum bénir (a binecuvânta) și finir (a termina). Dacă studiați câteva dintre acestea împreună, fiecare este ușor de reținut.
Primul pas este identificarea radicalului sau tulpinii verbului. Pentru remplir, acesta este rempl-. La aceasta se adaugă diferite terminații pentru a se potrivi atât pronumelui de subiect al propoziției, cât și tensiunea ei. Acest lucru ne oferă, de exemplu, je remplis pentru „mă umplu” și nous remplirons căci „vom umple”. Practicarea acestora ori de câte ori vezi că cineva completează ceva te va ajuta să le angajezi în memorie.
Prezent | Viitor | Imperfect | |
---|---|---|---|
je | remplis | remplirai | remplissais |
tu | remplis | rempliras | remplissais |
il | remplit | remplira | remplissait |
glagore | remplissons | remplirons | remplissions |
vous | remplissez | remplirez | remplissiez |
ils | remplissent | rempliront | remplissaient |
Utilizabil ca verb, precum și ca substantiv sau adjectiv, în unele cazuri, participiul prezent al remplir este o conjugare ușoară. Pur și simplu adăugați -issant la radical și ai remplissant.
În limba franceză, compusul trecut trecut se numește passé composé. De asemenea, este ușor de format și veți începe cu conjugatul prezent tensionat al verbului auxiliar avoir adecvat subiectului. Tot ce a mai rămas este adăugarea participiului trecut rempli, ceea ce implică faptul că actul de umplere s-a întâmplat în trecut. Acest lucru ne lasă cu lucruri de genul am rempli pentru „m-am umplut” și nous avons rempli pentru „ne-am umplut”.
Pentru a pune la îndoială certitudinea dacă ceva este completat sau nu, veți folosi forma subjunctivă a remplir. În mod similar, dacă se va întâmpla doar dacă face altceva, condiționalul poate fi folosit. Veți întâlni pasivul simplu și imperfectul subjunctiv doar în limba franceză scrisă, deoarece sunt timpuri literare.
Conjunctiv | condițional | Passé Simple | Subjunctiv imperfect | |
---|---|---|---|---|
je | remplisse | remplirais | remplis | remplisse |
tu | remplisses | remplirais | remplis | remplisses |
il | remplisse | remplirait | remplit | remplît |
glagore | remplissions | remplirions | remplîmes | remplissions |
vous | remplissiez | rempliriez | remplîtes | remplissiez |
ils | remplissent | rempliraient | remplirent | remplissent |
Imperativul francez este folosit pentru enunțuri scurte și foarte directe, iar pronumele subiect nu este necesar. Tot ce trebuie să spui este remplis Decat îndreptățirile tale.
Imperativ | |
---|---|
(Tu) | remplis |
(Nous) | remplissons |
(Vous) | remplissez |