Dacă ați ghicit că verbul francez tourner înseamnă „a te transforma”, ai fi corect. Asemănările dintre engleză și franceză fac ușor de reținut. Studenții francezi vor fi fericiți să știe că acesta este un verb obișnuit, deci conjugarea nu este prea dificilă.
Dintre toate conjugările verbelor franceze puteți studia, tourner se încadrează în cea mai mare categorie. Ca obișnuit -er verb, modelul de conjugare pe care îl vedeți aici este același pentru majoritatea verbelor franceze, inclusiv retourner (a se intoarce), tomber (să cadă) și nenumărate altele. Luați în considerare să studiați câteva la un moment dat pentru a le face ușor de reținut.
Pentru început, starea de spirit indicativă include formele de bază ale tourner. Aici veți găsi timpurile prezente, viitoare și imperfecte din trecut, pe care le veți folosi frecvent în conversațiile franceze.
Începeți prin a recunoaște verbul tulpin (sau radical) ca Tourn-. De acolo, folosiți graficul pentru a afla ce final se aplică care corespunde atât pronumelui subiect, cât și tensiunii propoziției. Veți obține rezultate, cum ar fi je tourne (Mă întorc) și nous tournerons (ne vom transforma).
Prezent | Viitor | Imperfect | |
---|---|---|---|
je | tourne | tournerai | tournais |
tu | TOURNES | tourneras | tournais |
il | tourne | tournera | tournait |
glagore | tournons | tournerons | tournions |
vous | tournez | tournerez | tourniez |
ils | tournent | tourneront | tournaient |
Ca în cazul tuturor regulat -er verbe, participiul prezent se formează prin adăugare -furnică la radical. Aceasta produce cuvântul tournant.
Veți folosi participiul trecut tOURNE și un verb auxiliar atunci când formează passé composé din tourner. Acesta este compusul trecut folosit frecvent în limba franceză.
Pentru a-l forma, conjugați avoir la actualul timp, apoi adăugați tOURNE. Acest lucru are ca rezultat lucruri de genul Am tourné (M-am întors) și nous avons tourné (ne-am întors).
Folosirea ta de tourner în conversațiile franceze va avea un fundament bun dacă vă concentrați pe formularele de mai sus. Va fi și mai bine dacă cunoașteți formele subjunctive și condiționale. Fiecare își folosește în definirea suplimentară a sensului tău: subjunctiv pune întrebări despre actul de transformare, iar condiționalul spune că depinde de condiții.
În limba franceză scrisă, este foarte probabil să găsiți pasivul simplu și imperfectul subjunctiv. Cu toate că s-ar putea să nu fie folosite frecvent, ele sunt încă bune de știut.
Conjunctiv | condițional | Passé Simple | Subjunctiv imperfect | |
---|---|---|---|---|
je | tourne | tournerais | Tournai | tournasse |
tu | TOURNES | tournerais | tournas | tournasses |
il | tourne | tournerait | tourna | tournât |
glagore | tournions | tournerions | tournâmes | tournassions |
vous | tourniez | tourneriez | tournâtes | tournassiez |
ils | tournent | tourneraient | tournèrent | tournassent |
Când vrei să-i spui cuiva „Întoarce-te!” sau de utilizare tourner în propoziții similare directe se folosește imperativul. Aici puteți săriți pronumele subiect și puteți simplifica „Tourne! "
Imperativ
(Tu) tourne
(Nous) tournons
(Vous) tournez