A doua conjugare Verbe italiene

Infinitivele tuturor verbelor obișnuite din italiană se termină în -sunt, -mai înainte, sau -mânie și, respectiv, se referă la primul, al doilea sau respectiv al treilea verb de conjugare. În engleză infinitivul (l'Infinito) este format din la + verb.

Amare a iubi   temere să se teamă   sentire a auzi

Verbe cu infinitive care se termină în -mai înainte se numesc a doua conjugare sau -mai înainte, verbe. Tensiunea actuală a unui regulat -mai înainte verbul se formează prin renunțarea la sfârșitul infinitivului -mai înainte și adăugarea terminațiilor corespunzătoare la tulpina rezultată. Există un final diferit pentru fiecare persoană.

Caracteristicile celei de-a doua conjugări

  • „Passato remoto” (trecut istoric) al verbelor de conjugare a doua are două forme diferite ale primei și a treia persoană la singular și la persoana a treia la plural:
  • io temETTI/ temei
    egli temette/ temé
    essi temettero/ temeronoio vendETTI/ vendei
    egli vendette/ vendé
    essi vendettero/ venderono
    Notă! În utilizarea standard formularele -etti, -ette, și -ettero sunt preferate. Majoritatea verbelor a căror rădăcină se termină în T totuși, cum ar fi battere, potere, și riflettere, ia sfârșitul -ei, -é și -erono.
    battere
    io batei
    egli bataé
    essi baterono
    Potere
    io potei
    pot de eglié
    essi poterono
    riflettere
    io riflettei
    egli rifletté
    essi rifletterono
  • Verbele tarif și groaznic sunt considerate a doua verbe de conjugare (pentru că sunt derivate din două a treia verbe latine de conjugare-facere și dicere) precum și toate verbele care se termină în -ARRE (trarre), -Orre (porre), și -urre (tradurre).
  • Verbe care se termină în -ceroma (Vincere), -Gere (scorgere), sau -scere (conoscere) au o regulă fonetică particulară. C, g, și sc din rădăcină menține sunetul moale al infinitivului înainte de declinările care încep cu e sau eu. Ei preiau sunetul greu înainte de declinările care încep cu A sau o:
  • vinceroma
    tu vinCI
    che egli vinCAspatGere
    tu sparsoldat
    che egli sparga
    Conoscere
    tu conosci
    che egli conosca
    conosceusi tu
    CREscere
    tu cresci
    che egli cresca
    CRESCeusi tu
  • Multe verbe neregulate care se termină în -ceroma (piacere, dispiace, giacere, nuocere, tacere) menține sunetul moale prin introducerea unui eu înainte de declinări care încep cu A sau o; dacă verbul are un participiu trecut regulat care se termină în -si tu, un eu se adaugă și:
  • nuocere
    io nuoccio
    tuococeu
    essi nuocciono
    nuociutopiacere
    io piaccio
    tu piaceu
    essi piacciono
    PIAciuto
    giacere
    io giaccio
    tu giaceu
    essi giacciono
    giaciuto
  • Verbe care se termină în -gnere sunt regulate și mențin eu a declinărilor IAMO (indicativ și prezent subjunctiv) și am mancat (prezent subjunctiv):
  • spegnere
    noi spegneuAmo
    che voi spegneua mancat
  • Verbe care se termină în -iere renunță la eu din rădăcină înainte de declinările care încep cu eu:
  • compiere
    comp. tueu
    noi compIAMO