Conjugarea verbelor spuse spaniole

Verbul spaniol casarseînseamnă să te căsătorești. Este un obișnuit -Ar verb ca ayudar sau caminar. Acest verb poate fi folosit ca verb reflexiv sau reciproc, casarse,  sau ca verb nereflexiv, Casar. Deoarece este cel mai frecvent utilizat ca casarse, acest articol va arăta conjugările verbului folosind pronumele reflexiv (eu, te, se, nos, os, se). Mai jos puteți găsi tabele cu conjugări pentru casarse în indicativul prezent, trecut și viitor, subjunctivul prezent și trecut, imperativul și alte forme verbale.

Folosind Verb Casarse

Verbul casarse poate fi folosit ori de câte ori ați spune „să vă căsătoriți” sau „să vă căsătoriți”. De exemplu, Ana se casó în biserică (Ana s-a căsătorit la biserică) sau El hombre este foarte tânăr (Bărbatul s-a căsătorit foarte tânăr). Poate fi folosit și ca verb reciproc pentru a indica faptul că două persoane se căsătoresc între ele. De exemplu, puteți spune Ellos se casaron în octombrie (S-au căsătorit în octombrie) sau Mi-am spus și ne casam face 10 ani (Eu și soțul meu ne-am căsătorit acum 10 ani).

Poți folosi și verbul Casar fără pronumele reflexiv când vorbim despre căsătoria cu cineva sau când oficiază o nuntă. În acest caz verbul Casar funcționează ca un verb tranzitiv cu un obiect direct. De exemplu, puteți spune El padre casó a la pareja (Preotul s-a căsătorit cuplului) sau El abogado los va a casar în birou (Avocatul se va căsători cu ei în biroul său). 

Indicativ prezent Casar

yo	eu caz	m-am căsătorit	Ești cazul cu mine novio.
tú	te case	Te căsătorești	Tú te casas în biserică.
Usted / él / ella	se casa	Tu / el / ea se căsătorește	Ella se casa cu perechea.
nosotros	nos casamos	Ne casatorim	Noi ne casam.
Vosotros	os casáis	Te căsătorești	Vosotros os casáis in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se casan	Tu / ei se căsătoresc	Ellos se casan pentru a doua oară.

Indicativ Preterit Casar

yo	mă casé	m-am casatorit	Îmi fac casé cu mine novio.
tú	te casaste	Te-ai căsătorit	Tú te casaste în biserică.
Usted / él / ella	se casó	Tu / el / ea s-a căsătorit	Ella se însoțește cu perechea.
nosotros	nos casamos	Ne-am casatorit	Noi ne casam.
Vosotros	os casasteis	Te-ai căsătorit	Vosotros os casasteis in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se casaron	Tu / s-au căsătorit	Ellos se casaron pentru a doua oară.

Casarse Imperfect indicativ

Tensiunea imperfectă este folosită pentru a vorbi despre acțiuni repetate sau în desfășurare în trecut. Poate fi tradus ca „obișnuit să te căsătorești” sau „se căsătorea”. Întrucât actul de a se căsători nu este un lucru pe care oamenii îl fac frecvent sau în mod repetat, traducerea imperfectă ar fi cel mai probabil „a se căsători”.  

yo	eu casaba	Mă căsătoream	Mă casaba cu mine novio.
tú	te casabas	Te căsătoreai	Tú te casabas în biserică.
Usted / él / ella	se casaba	Tu / el / ea s-a căsătorit	Ella se casaba cu perechea.
nosotros	ne casábamos	Ne căsătoream	Noi ne facem casă.
Vosotros	os casabais	Te căsătoreai	Vosotros os casabais in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se casaban	Tu / ei se căsătoriseră	Ellos se poate ceda pentru a doua oară.

Indicativ viitor casar

yo	mă casaré	mă voi căsători	Yo me casaré cu mi novio.
tú	te casarás	Te vei căsători	Tú te casarás în biserică.
Usted / él / ella	se casará	Tu / el / ea se va căsători	Ella se poate face cu pareja.
nosotros	nos casaremos	Ne vom casatori	Noi suntem casaremos hoy.
Vosotros	os casaréis	Te vei căsători	Vosotros os casaréis in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se casarán	Tu / ei se vor căsători	Ellos se casarán pentru a doua oară.

Indicator viitor perifrastic casar

Pentru a forma viitorul perifrastic, ai nevoie de verbul auxiliar ir (a merge) în prezentul indicativ, plus prepoziția A, urmată de infinitivul verbului. Când conjugați un verb reflexiv într-o construcție perifrastică, trebuie să plasați pronumele reflexiv înaintea verbului auxiliar conjugat.

yo	mă voy un casar	Mă voi căsători	Yo me voy a casar con mi novio.
tú	ești un casar	Te vei căsători	Tú te vas casar în biserică.
Usted / él / ella	ești un casar	Tu / el / ea se va căsători	Ella va fi un casar cu perechea.
nosotros	nos vamos un casar	O să ne căsătorim	Noi ne spunem un cazar.
Vosotros	os vais un casar	Te vei căsători	Vosotros os vais a casar in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se van a casar	Vei / se vor căsători	Ellos se duce un casar pentru a doua oară.

Indicativ condițional casar

Tensiunea condiționată poate fi tradusă în engleză „would + verb” și este folosită pentru a vorbi despre posibilități sau probabilități. Un exemplu de condițional este Da estuviera enamorada, mă casaría (Dacă aș fi îndrăgostit, m-aș căsători).

yo	eu casaría	M-aș căsători	Îmi fac casaria cu mi novio.
tú	te casarías	Te-ai căsători	Tú te casarías în biserică.
Usted / él / ella	se casaria	Tu / el / ea s-ar căsători	Ella se însoțește cu perechea.
nosotros	ne casaríamos	Ne-am căsători	Noi ne casaríamos hoy.
Vosotros	os casaríais	Te-ai căsători	Vosotros os casaríais in the cort.
Ustedes / ellos / Ellas	se casarían	Tu / ei s-ar căsători	Ellos se casarían pentru a doua oară.

Forma progresivă Casuară / Gerund

Particulul prezent sau gerundul este folosit pentru a forma forme verbale progresive, cum este prezentul progresiv. Pentru -Ar verbe, participiul prezent se formează cu finalul -ando. Amintiți-vă că în construcțiile verbelor reflexive, ar trebui să puneți pronumele reflexiv înaintea verbului auxiliar conjugat (Estar).

Prezent progresiv al Casarse 

se află casando 

Se căsătorește

Ella se află casando cu perechea.

Participiul trecut Casarse

Una dintre utilizările participiului trecut este formarea tempourilor compuse, cum ar fi prezentul perfect. Pentru regulat -Ar verbe, se formează cu finalul -zgomot. Verbul auxiliar pentru prezent perfect este verbul haber. Nu uitați să plasați pronumele reflexiv înainte de verbul auxiliar conjugat (Haber).

Participiul trecut al lui Casarse

se ha casado

S-a căsătorit 

Ella este ha casado cu pareja.

Subiectiv prezent prezent

Când doriți să descrieți situații care implică îndoieli, dorințe, emoții, probabilități și alte situații subiective, puteți utiliza starea de spirit subjunctivă. Pentru a folosi subjunctivul trebuie să existe o clauză principală și o clauză secundară cu un subiect diferit în fiecare clauză.

Que yo	cazul meu	Că mă mărit	Carlos desea que yo me case with my novio.
Que tú	cazurile tale	Că te măriți	Mayra desea care îți aduc cazuri în biserică.
Que tu / el / ella	în caz	Că te / ai căsători	Rodrigo desea que ea este cazul cu perechea.
Que nosotros	nos casemos	Că ne căsătorim	Flavia ne dorește că suntem noi.
Vă spunem	os caséis	Că te măriți	David desea ca voi să vă faceți casele în cort.
Que ustedes / ellos / ellas	se casen	Că tu / ei se căsătoresc	Laura desea ca ei sunt casen pentru a doua oară.

Subjunctiv imperfect Casarse

Există două opțiuni diferite pentru conjugarea subjunctivului imperfect. Ambele opțiuni sunt corecte.

Opțiunea 1

Que yo	eu casara	Că m-am căsătorit	Carlos deseaba care mă fac casara cu mine novio.
Que tú	te casaras	Că te-ai căsătorit	Mayra deseaba care te însoțește în biserică.
Que tu / el / ella	se casara	Că te-ai căsătorit	Rodrigo vrea să se descurce cu casă.
Que nosotros	ne casáramos	Că ne-am căsătorit	Flavie ne dorim să ne facem.
Vă spunem	os casarais	Că te-ai căsătorit	David îți dorește să îți faci casă în cort.
Que ustedes / ellos / ellas	se casă	Că tu / s-au căsătorit	Laura vrea să le fie casă pentru a doua oară.

Opțiunea 2

Que yo	eu casase	Că m-am căsătorit	Carlos mi-a dorit să mă cazez cu mine.
Que tú	vă cazează	Că te-ai căsătorit	Mayra deseaba care te cazează în biserică.
Que tu / el / ella	se casase	Că te-ai căsătorit	Rodrigo vrea să se însoțească cu perechea.
Que nosotros	ne casásemos	Că ne-am căsătorit	Flavie ne dorim să ne facem casă.
Vă spunem	os casaseis	Că te-ai căsătorit	David îți dorește să îți faci casă.
Que ustedes / ellos / ellas	se casasen	Că tu / s-au căsătorit	Laura deseaba care le sunt caseen pentru a doua oară.

Imperativ casar 

Starea de spirit imperativă este folosită pentru a da comenzi sau comenzi directe. Există comenzi pozitive și negative, care au forme ușor diferite în tú și vosotros conjugări. De asemenea, plasarea pronumelui reflexiv este diferită în comenzile pozitive și negative. În comenzile negative, pronumele reflexiv este plasat între adverb Nu și verbul, ca în Nu există cazuri con el (Nu te căsători cu el), în timp ce în comenzile pozitive, pronumele reflexiv este atașat la sfârșitul verbului, ca în Cásate conmigo (Căsătorește-te cu mine). 

Comenzi pozitive

tú	cásate	A se casatori!	¡Cásate în iglesia!
usted	cásese	A se casatori!	¡Cásese con su pareja!
nosotros	casémonos	Hai sa ne casatorim!	¡Casémonos hoy!
Vosotros	casaos	A se casatori!	¡Casaos en la corte!
Ustedes	cásense	A se casatori!	¡Cásense pentru a doua oară!

Comenzi negative

tú	nu există cazuri	Nu te căsători!	¡Nu există cazuri în biserică!
usted	nu este cazul	Nu te căsători!	¡No se case case con su pareja!
nosotros	nu ne casemos	Să nu ne căsătorim!	¡No casemos hoy!
Vosotros	nu sunt caséis	Nu te căsători!	¡No os caséis en la corte!
Ustedes	nu este casen	Nu te căsători!	¡No se casen pentru a doua oară!