Calea potrivită de a utiliza „deja” și „totuși” în engleză

Cuvintele deja și inca sunt cuvinte obișnuite în engleză care se referă în general la un eveniment care a avut sau nu s-a întâmplat înainte de un alt eveniment din trecut sau prezent:

• Încă nu și-a încheiat misiunea.

Evenimentul nu a fost finalizat până în prezent în timp.

• Jennifer mâncase deja până când a sosit.

Evenimentul a avut loc înainte de a avea loc un alt eveniment.

Prezent perfect

Ambii deja și inca consultați activitățile care au avut sau nu au avut loc înainte de momentul prezent în timp. În ambele cazuri, adverbul recent ar putea fi înlocuit cu același sens:

• Am terminat deja prânzul.

Am terminat recent prânzul.

• L-ai văzut încă pe Tom?

L-ai văzut recent pe Tom?

• Încă nu au vizitat Roma.

Nu au vizitat Roma recent.

Referitor la un eveniment trecut

Deja este folosit pentru a indica faptul că ceva care s-a întâmplat înainte de momentul vorbirii. Cu toate acestea, se referă la ceva care afectează momentul prezent în timp. Haideți să aruncăm o privire la câteva exemple:

• Am terminat deja raportul.

Această propoziție ar putea fi folosită pentru a exprima ideea că am terminat raportul și este gata de citit acum.

• A văzut deja acel film.

Această propoziție ar putea exprima faptul că femeia a văzut filmul în trecut, așa că nu are nicio dorință în momentul prezent să vadă filmul.

• Au mâncat deja.

Această propoziție ar fi probabil folosită pentru a afirma că nu mai sunt foame.

Cheia utilizării deja este să ne amintim că o acțiune care s-a întâmplat în trecut - adesea în trecutul recent - afectează momentul prezent sau o decizie cu privire la momentul prezent în timp. Prin urmare, deja și inca sunt utilizate cu prezentul perfect perfect.

Plasarea sentinței

Deja se plasează între verbul auxiliar avea iar forma participiului a verbului. Este utilizat în formă pozitivă și nu trebuie utilizat în negativ:

Subiect + au / are + deja + participiu trecut + obiecte

• Am văzut deja acel film.
• Mary a fost deja la Seattle.

Utilizare incorectă:

• Am văzut deja acel film.

Deja în general nu este utilizat în forma întrebării. Cu toate acestea, atunci când exprimă surpriza într-o întrebare retorică, ea este uneori folosită în conversațiile informale și adăugată la sfârșitul propoziției:

• Ai mâncat deja?!
• Ai terminat deja?!

Pune întrebări

Inca este utilizat pentru a verifica dacă s-a produs ceva până în prezent:

• Ați văzut încă acel film?
• Tim și-a făcut temele încă?

Inca este folosit în general pentru a întreba despre ceva mai apropiat de momentul prezent. Inca este adesea folosit atunci când cineva se așteaptă ca ceva să fi avut loc înainte de momentul vorbirii:

• Ați terminat raportul încă?

În acest caz, un coleg se așteaptă ca raportul să fie finalizat în curând.

Plasament de întrebări

Inca este întotdeauna plasat la sfârșitul unei întrebări. Observa asta inca nu se folosește cu cuvinte de întrebare ca întrebări cu inca sunt da / nu intrebari:

Aveți + subiect + participiu trecut + obiecte + încă + ?

• Ați terminat raportul încă?
• A cumpărat încă o mașină nouă?

Forma negativa

Inca se folosește și în negativ pentru a exprima că ceva care se așteaptă nu s-a întâmplat încă. În acest caz, inca se plasează la sfârșitul propoziției.

Subiect + nu au / nu a + participiu trecut + obiecte + încă

• Încă nu a terminat raportul.
• Doug și Tom nu au telefonat încă.

Cu trecutul perfect

Deja poate fi folosit și cu trecutul perfect pentru a exprima că ceva s-a întâmplat înainte de altceva:

• Mâncase deja când a sosit.
• Jackson și-a făcut deja temele când i s-a cerut ajutor.

Cu Viitorul Perfect

Deja este de asemenea folosit cu viitorul perfect pentru a exprima faptul că ceva va fi finalizat înainte de a se întâmpla altceva:

• Ea a terminat deja actele înainte de întâlnire.
• Frank va fi pregătit deja raportul până când cere șeful.

Conjuctie coordonatoare

In cele din urma, inca poate fi de asemenea utilizat ca o conjuncție coordonatoare cu același sens ca și dar pentru a conecta două propoziții simple într-una. Loc inca după virgulă pentru a introduce o clauză dependentă:

• Le-ar plăcea să meargă la acel restaurant nou, dar nu pot primi nici o rezervare.
• A cumpărat deja bilete la piesă, dar nu a putut participa la spectacol.