Yaxchilán este un sit Maya din perioada clasică, situat pe malul râului Usamacinta, care mărginește cele două țări moderne din Guatemala și Mexic. Situl se află într-un meandro de potcoavă pe latura mexicană a râului, iar astăzi site-ul poate fi accesat doar cu vaporul.
Yaxchilán a fost fondată în secolul al V-lea d.Hr. și a atins splendoarea sa maximă în secolul al VIII-lea d.Hr. Faimos pentru cele peste 130 de monumente din piatră, printre care se numără scindele sculptate și stele care ilustrează imagini ale vieții regale, situl reprezintă, de asemenea, unul dintre cele mai elegante exemple de arhitectură clasică Maya..
Există multe inscripții existente și lizibile în hieroglifele Maya de la Yaxchilan, care ne oferă o privire aproape unică asupra istoriei politice a statelor-orașe Maya. La Yaxchilan, pentru cei mai mulți conducători ai Late Classic, avem date asociate cu nașterile, accesările, bătăliile și activitățile ceremoniale, precum și strămoșii, urmașii lor și alți rude și însoțitori..
Aceste inscripții fac, de asemenea, aluzie la un conflict continuu cu vecinul său Piedras Negra, situat pe partea guatemaleană a Usumacinta, la 40 de kilometri (25 mile) în sus de Yaxchilan. Charles Gordon și colegii de la Proyecto Paisaje Piedras Negras-Yaxchilan au combinat date arheologice cu informații din inscripțiile de la Yaxchilan și Piedras Negras, compilând o istorie politică a orașelor statelor Maya întrețesute și concurente.
Vizitatorii care vor ajunge la Yaxchilán pentru prima dată vor fi fascinați de pasajul întortocheat, întunecat, cunoscut sub numele de „Labirintul” care duce în piața principală, încadrat de unele dintre cele mai importante clădiri ale sitului.
Yaxchilán este alcătuit din trei complexe majore: Acropola Centrală, Acropola de Sud și Acropola de Vest. Situl este construit pe o terasă înaltă, cu fața râului Usumacinta, la nord și se extinde dincolo de ea, în dealurile din câmpiile Maya.
Inima lui Yaxchilan se numește Acropola Centrală, care are vedere la piața principală. Aici clădirile principale sunt mai multe temple, două fluturi de bal și una dintre cele două scări hieroglife.
Situată în acropola centrală, Structura 33 reprezintă vârful arhitecturii Yaxchilán și dezvoltarea sa clasică. Templul a fost construit probabil de către conducătorul Bird Jaguar IV sau dedicat lui de către fiul său. Templul, o încăpere mare cu trei uși decorate cu motive de stuc, are vedere la piața principală și se află pe un punct de observație excelent pentru râu. Adevărata capodoperă a acestei clădiri este acoperișul său aproape intact, cu o creastă înaltă sau pieptene de acoperiș, o friză și nișe. A doua scară hieroglifică duce în partea din față a acestei structuri.
Templul 44 este clădirea principală a Acropolei de Vest. Acesta a fost construit de Itzamnaaj B'alam II în jurul anului 730 d.Hr. pentru a comemora victoriile sale militare. Este decorat cu panouri de piatră care înfățișează captivii săi de război.
Templul 23 este situat pe partea de sud a pieței principale din Yaxchilan și a fost construit în jurul anului 726 d.Hr. și dedicat domnitorului Itzamnaaj B'alam III (cunoscut și sub numele de Scutul Jaguar cel Mare) [domnit 681-742 d.Hr.] lui soția principală Lady K'abal Xook. Structura cu o singură cameră are trei uși, fiecare cu rulouri sculptate, cunoscute sub numele de Lintels 24, 25 și 26.
Un lintel este piatra portantă din vârful unei uși, iar dimensiunea și amplasarea masivă a determinat-o pe Maya (și alte civilizații) să o folosească ca loc pentru a-și manifesta îndemânarea la sculpturile decorative. Lintelele Templului 23 au fost redescoperite în 1886 de către exploratorul britanic Alfred Maudslay, care i-a tăiat dintele din templu și trimis la Muzeul Britanic unde se află acum. Aceste trei piese sunt considerate aproape în unanimitate printre cele mai fine reliefuri de piatră din întreaga regiune Maya.
Săpăturile recente ale arheologului mexican Roberto Garcia Moll au identificat două înmormântări sub podeaua templului: una a unei femei în vârstă, însoțită de o ofertă bogată; iar al doilea al unui bătrân, însoțit de unul și mai bogat. Se crede că este Itzamnaaj Balam III și una dintre celelalte soții ale sale; Mormântul lui Lady Xook se crede în Templul alăturat 24, deoarece prezintă o inscripție care înregistrează moartea reginei în anul 749 d.Hr..
Lintel 24 este cel mai estic dintre cele trei linii de uși deasupra ușilor din Templul 23 și prezintă o scenă a ritualului de sângerare Maya, realizat de Lady Xook, care a avut loc, potrivit textului hieroglific însoțitor, în octombrie 709 d.Hr. Regele Itzamnaaj Balam al III-lea ține o torță deasupra reginei sale, care este în genunchi în fața sa, sugerând că ritualul are loc noaptea sau într-o cameră întunecată, retrasă a templului. Lady Xook trece o frânghie prin limba ei, după ce a străpuns-o cu o coloană vertebrală înțepătoare, iar sângele îi picură pe hârtie de scoarță într-un coș.