Câte modificări sunt în Bill of Rights? Dacă ai răspuns 10, ești corect. Dar dacă vizitați Rotunda pentru Cartele libertății la Muzeul Național al Arhivelor din Washington, D.C., veți vedea că copia originală a Bill of Rights trimisă statelor pentru ratificare avea 12 amendamente.
„Bill of Rights” este numele popular pentru o rezoluție comună adoptată de primul Congres al SUA pe 25 septembrie 1789. Rezoluția propunea primul set de modificări la Constituție.
Ca și acum, procesul de modificare a Constituției a impus ca „rezoluția” să fie „ratificată” sau aprobată de cel puțin trei sferturi din state. Spre deosebire de cele 10 amendamente pe care le cunoaștem și prețuim astăzi drept Bill of Rights, rezoluția trimisă statelor pentru ratificare în 1789 a propus 12 amendamente.
Când voturile celor 11 state au fost numărate definitiv la 15 decembrie 1791, numai ultimele 10 din cele 12 amendamente au fost ratificate. Astfel, al treilea amendament inițial, care instituie libertatea de exprimare, de presă, de întrunire, de petiție și de dreptul la un proces echitabil și rapid a devenit Primul amendament de astăzi.
În loc să stabilească drepturi și libertăți, primul amendament votat de state în originalul proiectului de lege a propus un raport prin care să se stabilească numărul de persoane care trebuie reprezentate de fiecare membru al Camerei Reprezentanților.
Primul amendament inițial (nu a fost ratificat) a citit:
"După prima enumerare cerută de primul articol din Constituție, va exista un reprezentant pentru fiecare treizeci de mii, până când numărul se va ridica la o sută, după care proporția va fi reglementată astfel de Congres, încât nu va fi mai puțin mai mult de o sută de reprezentanți și nici mai puțin de un reprezentant pentru fiecare patruzeci de mii de persoane, până când numărul de reprezentanți se ridică la două sute; după care proporția va fi reglementată astfel de Congres, încât să nu fie mai puțin de două sute de reprezentanți și nici mai mult de un reprezentant pentru fiecare cincizeci de mii de persoane. "
În cazul în care modificarea ar fi fost ratificată, numărul membrilor Camerei Reprezentanților ar putea fi de acum peste 6.000, comparativ cu 435. În prezent, așa cum este prevăzut de cel mai recent recensământ, fiecare membru al Camerei reprezintă în prezent aproximativ 650.000 de persoane.
Al doilea amendament inițial, astfel cum a fost votat, dar respins de către state în 1789, a vizat plata congresului, mai degrabă decât dreptul oamenilor de a deține arme de foc. A doua modificare inițială (nu a fost ratificată) a citit:
"Nicio lege, care variază compensația pentru serviciile Senatorilor și Reprezentanților, nu va intra în vigoare până la intervenția alegerilor reprezentanților."
Deși nu a fost ratificată la vremea respectivă, al doilea amendament inițial și-a adus în sfârșit în Constituție în 1992, ratificat ca fiind cel de-al 27-lea amendament, la 203 de ani după ce a fost propus pentru prima dată.
Ca urmare a eșecului statelor de a ratifica primul și al doilea amendament inițial în 1791, al treilea amendament inițial a devenit o parte a Constituției, întrucât primul amendament pe care îl prețuim astăzi.
"Congresul nu face nicio lege cu privire la instituirea unei religii sau care să interzică exercitarea liberă a acesteia; sau să reducă libertatea de exprimare sau a presei; sau dreptul oamenilor să se reunească în mod pașnic și să solicite guvernului să repare nemulțumirile.“
Delegații la Convenția Constituțională din 1787 au considerat, dar au învins o propunere de includere a unui proiect de lege în versiunea inițială a Constituției. Aceasta a dus la o dezbatere aprinse în timpul procesului de ratificare.
Federalistii, care au sustinut Constitutia asa cum a fost scrisa, au considerat ca o lege a drepturilor nu era necesara, deoarece Constitutia a limitat in mod intentionat puterile guvernului federal de a interfera cu drepturile statelor, majoritatea adoptand deja proiecte de lege..
Anti-federaliștii, care s-au opus Constituției, au susținut în favoarea Legii drepturilor, considerând că guvernul central nu poate exista sau nu poate funcționa fără o listă clar stabilită a drepturilor garantate poporului.
Unele dintre state au ezitat să ratifice Constituția fără un proiect de lege. În timpul procesului de ratificare, poporul și legiuirile de stat au solicitat ca primul Congres care să îndeplinească noua Constituție în 1789 să ia în considerare și să prezinte un proiect de lege.
Potrivit Arhivelor Naționale, cele 11 state de atunci au început procesul de ratificare a Legii drepturilor prin organizarea unui referendum, solicitând alegătorilor săi să aprobe sau să respingă fiecare dintre cele 12 amendamente propuse. Ratificarea oricărei modificări de cel puțin trei sferturi din state a însemnat acceptarea amendamentului respectiv.
La șase săptămâni de la primirea rezoluției Bill of Rights, Carolina de Nord a ratificat Constituția. (Carolina de Nord a rezistat ratificării Constituției pentru că nu garanta drepturile individuale.)
În timpul acestui proces, Vermont a devenit primul stat care a aderat la Uniune după ce Constituția a fost ratificată, iar Rhode Island (deținerea singurului) a aderat și ea. Fiecare stat și-a ridicat voturile și a transmis rezultatele către Congres.