„The Pearl” Review

Perla (1947) este oarecum îndepărtată de unele dintre lucrările anterioare ale lui John Steinbeck. Romanul a fost comparat cu cel al lui Ernest Hemingway Bătrânul și marea (1952). Semințele lui Steinbeck Perla a început să germineze în 1940, când călătorea în Marea Cortez și a auzit o poveste despre un tânăr care a găsit o perlă mare.

Din această schemă de bază, Steinbeck a reinventat povestea lui Kino și a tinerei sale familii pentru a include propriile experiențe, inclusiv în romanul său nașterea recentă a unui fiu și modul în care această emoție afectează un tânăr. Romanul este, de asemenea, în unele privințe, o reprezentare a îndelungatei sale aprecieri a culturii mexicane. El a făcut povestea într-o parabolă, avertizându-i pe cititorii săi despre influențele corupte ale bogăției.

Ai grija ce iti doresti…

În Perla, Vecinii lui Kino știau ce noroc îi poate face, soției sale și noul său băiat. "Acea soție bună, Juana", au spus ei, "și frumosul copil Coyotito și ceilalți care vor veni. Ce păcat ar fi dacă perla ar trebui să le distrugă pe toate."
Chiar și Juana încearcă să arunce perla în mare pentru a le elibera de otravă. Și ea știa că Kino era „jumătate nebun și jumătate zeu ... că muntele va sta în timp ce bărbatul se rupe; ca marea să se învârte în timp ce omul se va îneca în el”. Dar ea avea încă nevoie de el și avea să-l urmeze, așa cum recunoaște fratele său: „Această perlă a devenit sufletul meu ... Dacă o dau, îmi voi pierde sufletul”.
Perla cântă lui Kino, povestindu-i despre un viitor în care fiul său va citi și ar putea deveni ceva mai mult decât un pescar sărac. Până la urmă, perla nu îndeplinește niciuna dintre promisiunile sale. Nu aduce decât moartea și golirea. Când familia s-a întors la vechea lor casă, oamenii din jurul lor au spus că păreau „îndepărtați de experiența umană”, că „au trecut prin durere și au ieșit din cealaltă parte; că există aproape o protecție magică despre ei”.