Verbul spaniol desayunar înseamnă să mănânci micul dejun. Este un obișnuit -Ar verb ca necesitar și ayudar. Tabelele de mai jos includ conjugările pentru desayunar în indicativul prezent, trecut și viitor, subjunctivul prezent și trecut, imperativul și alte forme verbale.
Verbul desayunar se formează cu prefixul des-, ceea ce implică negație, ca prefixul englez dis-, și cuvântul ayunar, ceea ce înseamnă să postești. Prin urmare, desayunar este similar cu cuvântul englez mic dejun, ceea ce presupune ruperea postului.
Alte verbe ca desayunar sunt almorzar, ceea ce înseamnă să mănânci prânzul și cenar, ceea ce înseamnă să mănânci cina. Spre deosebire de limba engleză, pentru aceste acțiuni în spaniolă nu este nevoie să folosiți verbul pentru a mânca, deoarece verbele însele înseamnă deja să mănânce micul dejun, prânzul sau cina.
Poți folosi verbul desayunar ori de câte ori ai spune să mănânci micul dejun sau să faci micul dejun în engleză. Poate fi folosit pentru a vorbi despre când, unde, sau cu cine mănânci micul dejun, ca în Me gusta desayunar temprano (Îmi place să mănânc micul dejun devreme) sau Ella siempre desayuna cu mama (Ea mănâncă mereu micul dejun cu mama), și poate fi folosită pentru a vorbi despre ceea ce mănânci la micul dejun, ca în Cereale de desayunas (Mănânci cereale pentru micul dejun).
yo | desayuno | eu mananc micul dejun | Yo desayuno antes de ir al trabajo. |
tú | desayunas | Tu mănânci micul dejun | Tú desayunas huevos con pan. |
Usted / él / ella | desayuna | Tu / el / ea mănâncă micul dejun | Ella desayuna cu familia sa. |
nosotros | desayunamos | Mâncăm micul dejun | Noi desayunamos foarte temprano. |
Vosotros | desayunáis | Tu mănânci micul dejun | Vosotros desayunáis en casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | desayunan | Tu / ei mănâncă micul dejun | Ellos desayunan cereal con. |
Cele două forme tensionate din spaniolă sunt preteritul și imperfectul. Folosiți preteritul când vorbiți despre acțiuni finalizate în trecut.
yo | desayuné | am mancat micul dejun | Yo desayuné antes de ir al trabajo. |
tú | desayunaste | Ai mâncat micul dejun | Tú desayunaste huevos con pan. |
Usted / él / ella | desayunó | Tu / el / ea a mâncat micul dejun | Ella a desayunó cu familia. |
nosotros | desayunamos | Am mâncat micul dejun | Noi desayunamos foarte temprano. |
Vosotros | desayunasteis | Ai mâncat micul dejun | Vosotros desayunasteis en casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | desayunaron | Tu / ei au mâncat micul dejun | Ellos desayunaron cereale con. |
Tensiunea imperfectă poate fi tradusă în engleză ca „era mâncare micul dejun” sau „obișnuia să mănânci micul dejun”. Ar trebui să-l utilizați pentru a vorbi despre acțiuni în curs în trecut.
yo | desayunaba | Am mâncat micul dejun | Yo desayunaba antes de ir al trabajo. |
tú | desayunabas | Obișnuiai să mănânci micul dejun | Tú desayunabas huevos con pan. |
Usted / él / ella | desayunaba | Tu / el / ea obișnuia să mănânce micul dejun | Ella desayunaba cu familia. |
nosotros | desayunábamos | Am mâncat micul dejun | Noi desayunábamos foarte temprano. |
Vosotros | desayunabais | Obișnuiai să mănânci micul dejun | Vosotros desayunabais en casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | desayunaban | Tu / ei obișnuiau să mănânce micul dejun | Ellos desayunaban cereale con. |
yo | desayunaré | Voi mânca micul dejun | Yo desayunaré antes de ir al trabajo. |
tú | desayunarás | Veți mânca micul dejun | Tú desayunarás huevos con pan. |
Usted / él / ella | desayunará | Vei mânca micul dejun | Ella desayunará cu familia. |
nosotros | desayunaremos | Vom mânca micul dejun | Noi desayunaremos foarte temprano. |
Vosotros | desayunaréis | Veți mânca micul dejun | Vosotros desayunaréis en casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | desayunarán | Tu / ei vor mânca micul dejun | Ellos desayunarán cereale con leche. |
yo | voy a desayunar | Mă duc să mănânc micul dejun | Yo voy a desayunar before de ir al trabajo. |
tú | vas un desayunar | Ai de gând să mănânci micul dejun | Tú vas a desayunar huevos con pan. |
Usted / él / ella | va un desayunar | Tu / el / ea urmează să mănânce micul dejun | Ella va dispărea cu familia. |
nosotros | vamos un desayunar | Vom mânca micul dejun | Nosotros vamos a desayunar muy temprano. |
Vosotros | vais a desayunar | Ai de gând să mănânci micul dejun | Vosotros va face un desayunar în casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | van a desayunar | Tu / ei vor mânca micul dejun | Ellos van a cereale desayunar con leche. |
yo | desayunaría | Aș mânca micul dejun | Yo desayunaría antes de ir al trabajo. |
tú | desayunarías | Ai mânca micul dejun | Tú desayunarías huevos con pan. |
Usted / él / ella | desayunaría | Tu / el / ea ar mânca micul dejun | Ella desayunaría cu familia sa. |
nosotros | desayunaríamos | Am mânca micul dejun | Noi desayunaríamos foarte temprano. |
Vosotros | desayunaríais | Ai mânca micul dejun | Vosotros desayunaríais în casa. |
Ustedes / ellos / Ellas | desayunarían | Tu / ei ar mânca micul dejun | Ellos desayunarían cereale con leche. |
Participiul prezent, sau gerunchiul -Ar verbele se formează cu încheierea -ando. Poate fi folosit pentru a forma forme verbale progresive, cum este prezentul progresiv.
Prezent progresiv al Desayunar
este desayunando Ea mănâncă micul dejun
Ella este desayunando cu familia.
Participiul trecut al regulatului -Ar verbele se formează cu finalul -anunțo. Poate fi utilizat pentru a forma tancuri compuse precum prezentul perfect.
Prezent perfect de Desayunar
ha desayunado A mâncat micul dejun
Ella ha desayunado cu familia.
Que yo | desayune | Că mănânc micul dejun | Ana așteaptă ca ei să fie dispuși înainte de a lucra. |
Que tú | desayunes | Că mănânci micul dejun | Pedro aștepta să se dezvâluiește cu pan. |
Que tu / el / ella | desayune | Că tu / el / ea mănâncă micul dejun | E așteptați ca ea să se desăvârșească cu familia. |
Que nosotros | desayunemos | Că mâncăm micul dejun | Paula așteaptă ca noi să ne dăm foarte mult timp. |
Vă spunem | desayunéis | Că mănânci micul dejun | Darío te așteaptă ca tu să desayunéis în casa. |
Que ustedes / ellos / ellas | desayunen | Că tu / ei mănâncă micul dejun | Marla espera que le desayunen cereal con. |
Subjunctivul imperfect are două conjugări diferite, care sunt utilizate în diferite regiuni de limbă spaniolă. Ambele opțiuni sunt la fel de valabile.
Opțiunea 1
Que yo | desayunara | Că am mâncat micul dejun | Ana aștepta că ei desayunara înainte de a lucra. |
Que tú | desayunaras | Că ai mâncat micul dejun | Pedro esperaba care tú desayunaras huevos cu pan. |
Que tu / el / ella | desayunara | Că tu / el / ea a mâncat micul dejun | Își așteaptă o ședință pe care și-o desăvârșește cu familia. |
Que nosotros | desayunáramos | Că am mâncat micul dejun | Paula așteaptă să ne dezmințim foarte mult timp. |
Vă spunem | desayunarais | Că ai mâncat micul dejun | Darío așteaptă-ți ceea ce îți disayunarais în casă. |
Que ustedes / ellos / ellas | desayunaran | Că tu / au mâncat micul dejun | Marla esperaba că ei desayunaran cereale con. |
Opțiunea 2
Que yo | desayunase | Că am mâncat micul dejun | Ana așteaptă ca ei să desființeze înainte de a lucra. |
Que tú | desayunases | Că ai mâncat micul dejun | Pedro esperaba care turtește în caz de pană. |
Que tu / el / ella | desayunase | Că tu / el / ea a mâncat micul dejun | E așteptat să-și aștepte o distracție cu familia. |
Que nosotros | desayunásemos | Că am mâncat micul dejun | Paula așteaptă să ne dezestătăm foarte mult timp. |
Vă spunem | desayunaseis | Că ai mâncat micul dejun | Darío așteaptă-ți că te disayunaseis în casa. |
Que ustedes / ellos / ellas | desayunasen | Că tu / au mâncat micul dejun | Marla esperaba că ei desayunasen cereale con. |
Pentru a da comenzi sau comenzi directe, aveți nevoie de dispoziția imperativă. Mai jos se găsesc atât comenzile afirmative cât și cele negative pentru desayunar. Observați că există diferențe între cele două tipuri de comenzi pentru tú și vosotros formulare.
Comenzi pozitive
tú | desayuna | Mănâncă micul dejun! | ¡Desayuna huevos con pan! |
usted | desayune | Mănâncă micul dejun! | ¡Desayune cu familia sa! |
nosotros | desayunemos | Lăsa'mănâncă micul dejun! | ¡Desayunemos temprano! |
Vosotros | desayunad | Mănâncă micul dejun! | ¡Desayunad en casa! |
Ustedes | desayunen | Mănâncă micul dejun! | ¡Desayunen cereale con leche! |
Comenzi negative
tú | nici un dezayunes | Don'nu mănâncă micul dejun! | ¡No desayunes huevos con pan! |
usted | nici un dezastru | Don'nu mănâncă micul dejun! | ¡Fără disayune cu familia! |
nosotros | nu desayunemos | Lăsa'nu mănâncă micul dejun! | ¡No desayunemos temprano! |
Vosotros | fără desayunéis | Don'nu mănâncă micul dejun! | ¡No desayunéis en casa! |
Ustedes | nu se dezamăgește | Don'nu mănâncă micul dejun! | ¡Fără cereale desayunen cereale! |