Conjugarea verbei spaniole

Verbul spaniol vivir înseamnă să trăiești. Este un verb obișnuit, deci urmează modelul de conjugare pentru toate verbele care se termină în -ir. Pentru a conjuga verbul infinitiv vivir, renunță la final -ir și adăugați noul final.

Mai jos veți găsi vivir conjugări pentru timpurile cele mai frecvent utilizate, cum ar fi cele prezente, preterite și imperfecte, urmate de traducerile și exemplele lor de utilizare. Veți găsi, de asemenea, o varietate de forme verbale, cum ar fi participi și gerunzi, precum și conjugări atât în ​​dispoziția indicativă, cât și în subunctiv..

Verbele spaniole sunt conjugate în trei persoane, fiecare având o formă singular și plural. În plus, în spaniolă există o altă formă de conjugare, usted și ustedes, care este o formă a doua persoană (singular și respectiv plural). usted și ustedes urmează forma de conjugare a pronumelor persoanelor a treia.

Indicativ prezent

yo	vivo	Yo vivo în Texas.	Locuiesc în Texas.
tú	Vives	Tú trăiește într-o casă bună.	Locuiești într-o casă drăguță.
Usted / él / ella	Vive	El vive în oraș.	Locuiește în oraș.
nosotros	vivimos	Noi trăim într-o mare.	Locuim într-o fermă.
Vosotros	vivís	Vosotros vivís en España.	Locuiești în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	viven	Ellas viven în California.	Locuiesc în California.

Indicativ preterit

În spaniolă există două forme ale timpului trecut: preterit și imperfect indicativ. Preteritul este folosit pentru a descrie acțiunile care au fost finalizate în trecut sau au avut loc o dată.

yo	VIVI	Yo viví în Texas.	Am locuit în Texas.
tú	viviste	Tú viviste într-o casă bună.	Locuiai într-o casă drăguță.
Usted / él / ella	Vivio	Ella a trăit în oraș.	Locuia în oraș.
nosotros	vivimos	Noi trăim într-o mare.	Am locuit într-o fermă.
Vosotros	vivisteis	Vosotros vivisteis en España.	Ai locuit în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	vivieron	Ellas vivieron în California.	Locuiau în California.

Indicativ imperfect

Forma indicativă imperfectă sau imperfecto indicativo, este folosit pentru a vorbi despre o acțiune trecută sau o stare de a fi fără a specifica când a început sau s-a încheiat, sau acțiuni repetate în trecut. Este echivalent cu „was living” sau „used to live” în engleză.

yo	Vivia	Yo vivía en Texas.	Locuiam în Texas.
tú	vivías	Tú vivías într-o casă bonită.	Locuiai într-o casă frumoasă.
Usted / él / ella	Vivia	Este vivia în oraș.	El locuia în oraș.
nosotros	vivíamos	Noi trăim într-o mare.	Trăiam într-o fermă.
Vosotros	vivíais	Vosotros vivíais en España.	Locuiai în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	vivian	Ellas vivían în California.	Locuiau în California.

Indicativ viitor

yo	viviré	Eu trăiesc în Texas.	Voi locui în Texas.
tú	vivirás	Tú trăiește într-o casă bună.	Vei locui într-o casă frumoasă.
Usted / él / ella	vivirá	Este vivibil în oraș.	Va locui în oraș.
nosotros	viviremos	Noi trăim în mare.	Vom trăi într-o fermă.
Vosotros	viviréis	Vosotros viviréis en España.	Vei locui în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	vivirán	Ellas vivirán în California.	Vor locui în California.

Indicativ viitor perifrastic

Perifrastic se referă la o construcție cu mai multe cuvinte. În cazul viitorului perifrastic în spaniolă, este echivalent cu expresia „mă duc la” referire la o întâmplare viitoare și este frecvent utilizat în conversație. Viitorul perifrastic este format dintr-o formă conjugată a verbului ir (a merge), urmată de articol A iar infinitivul verbului principal.

yo	voy a vivir	Yo voy a live in Texas.	Voi trăi în Texas.
tú	vas a vivir	Tú vas a trăi într-o casă bună.	O să trăiești într-o casă frumoasă.
Usted / él / ella	va a trăi	Este o viață în oraș.	El va trăi în oraș.
nosotros	vamos a vivir	Noi ne dorim să trăim într-o mare.	Vom trăi într-o fermă.
Vosotros	vais a vivir	Vosotros va trăi în Spania.	O să trăiești în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	van a vivir	Ellas van a vivir en California.	Vor trăi în California.

Forma progresivă / gerundină prezentă

Prezentul progresiv în spaniolă se formează cu conjugarea indicativului prezent al verbului estar urmat de participiul prezent (gerundio in spaniola).

Gerundul se referă la -ING forma verbului. Pentru a forma gerundul, toate -ir verbele iau sfârșitul -iendo, în acest caz, vivir devine viviendo. Verbul activ din propoziție este verbul care se conjugă sau se schimbă. Gerundul rămâne același, indiferent de schimbarea subiectului și a verbului. În spaniolă, gerundiul este folosit deoarece participiul prezent este folosit în engleză (nu ca substantiv).

Prezent progresiv al lui Vivir

este viviendo

Ella trăiește cu părinții.

Trăiește cu părinții.

Participiu trecut

Participiul trecut corespunde englezilor -ro sau -ed forma verbului. În acest caz, este creat prin eliminarea -ir și adăugarea -fac. Verbul, vivir, devine vivido. Verbul care îl precede, în acest caz Haber (a avea) trebuie conjugat. 

Participiul trecut al lui Vivir

ha vivido

Este viu în multe țări.

A trăit în multe țări.

Forma indicativă Vivir condițională

Forma indicativă condițională sau el condicional, este folosit pentru a exprima probabilitatea, posibilitatea, minunea sau conjectura și este de obicei tradus în engleză așa cum ar putea, ar putea, trebuie să aibă, sau probabil. De exemplu, "Ați locui în această casă?" s-ar traduce în ¿Vivirías en esta casa?

yo	viviría	Yo viviría în Texas.	Aș trăi în Texas.
tú	vivirías	Tú vivirías într-o casă bonită.	Ai locui într-o casă drăguță.
Usted / él / ella	viviría	Este vivind în oraș.	El ar locui în oraș.
nosotros	viviríamos	Noi trăim într-o mare.	Am trăi într-o fermă.
Vosotros	viviríais	Vosotros viviríais en España.	Ai locui în Spania.
Ustedes / ellos / Ellas	vivirían	Ellas trăiesc în California.	Ei ar locui în California.

Subjunctiv prezent

Subjunctivul prezent sau presente subjuntivo, funcționează mult ca indicativul prezent în timp, cu excepția faptului că tratează dispoziția și este utilizat în situații de îndoială, dorință, emoție și este în general subiectiv. Folosiți subjunctivul spaniol atunci când doriți ca un subiect să facă ceva. De asemenea, utilizați Que cu pronumele și verbul. De exemplu, „vreau să trăiești aici”, ar fi, Yo quiero que usted viva aqui.

Que yo	viva	Carlos așteaptă ca să vii în Texas.	Carlos speră că locuiesc în Texas.
Que tú	vivas	Mamá așteptați-vă care trăiește într-o casă bună.	Mama speră că locuiești într-o casă drăguță.
Que tu / el / ella	viva	Ana așteaptă ca el să trăiască în oraș.	Ana speră că locuiește în oraș.
Que nosotros	vivamos	Papá așteaptă care ne trăim într-o mare.	Tata speră că trăim într-o fermă.
Vă spunem	viváis	Juan așteaptă-te ca să trăiești în Spania.	Juan speră să trăiești în Spania.
Que ustedes / ellos / ellas	Vivan	Laura quiere que ellas live in California.	Laura speră că vor trăi în California.

Subjunctiv imperfect

Subjunctivul imperfect sau imperfecto del subjuntivo, este folosit ca o clauză care descrie ceva din trecut și este utilizat în situații de îndoială, dorință sau emoție. De asemenea, în unele cazuri puteți utiliza Que cu pronumele și verbul. Există două conjugări posibile pentru subjunctivul imperfect, ambele considerate corecte.

Opțiunea 1

Que yo	viviera	Carlos deseaba că ei trăiesc în Texas.	Carlos și-a dorit să locuiesc în Texas.
Que tú	vivieras	Mamá esperaba care va trăi într-o casă bună.	Mama spera că locuiești într-o casă drăguță.
Que tu / el / ella	viviera	Ana așteaptă ca el să locuiască în oraș.	Ana a sperat că va trăi în oraș.
Que nosotros	viviéramos	Papá dorim să ne trăim într-o mare.	Tata și-a dorit să trăim într-o fermă.
Vă spunem	vivierais	Juan esperaba care vă trăiești în Spania.	Juan spera că locuiești în Spania.
Que ustedes / ellos / ellas	vivieran	Laura quería que ellas vivo în California.	Laura și-a dorit să locuiască în California

Opțiunea 2

Que yo	viviese	Carlos așteptat ca ei să locuiască în Texas.	Carlos a sperat că locuiesc în Texas.
Que tú	vivieses	Mamá deseaba care să trăiască într-o casă bună.	Mama și-a dorit să locuiți într-o casă drăguță.
Que tu / el / ella	viviese	Ana așteaptă ca el să locuiască în oraș.	Ana a sperat că va trăi în oraș.
Que nosotros	viviésemos	Papá așteaptă să ne trăim într-o mare.	Tata spera că trăim într-o fermă.
Vă spunem	vivieseis	Juan te dorește să trăiești în Spania.	Juan și-a dorit să trăiești în Spania.
Que ustedes / ellos / ellas	vivieseis	Laura așteaptă să folosești în California.	Laura speră că locuiești în California.

Imperativ

Imperativul, sau imperativo în spaniolă, este folosit pentru a da comenzi sau comenzi. Nu există o formă de la prima persoană sau a unei terțe persoane (singular sau plural), deoarece o persoană dă comenzi altora. Forma imperativă se schimbă și atunci când comanda este negativă: cuvântul Nu este urmat de verbul conjugat.

Comandamentul pozitiv

yo	-	-	-
tú	Vive	¡Vivați într-o casă bună!	Locuiește într-o casă drăguță!
usted	viva	¡Viva în oraș!	Trăiește în oraș!
nosotros	vivamos	¡Vivamos en una granja!	Să trăim într-o fermă!
Vosotros	viu	¡Vivid en España!	Trăiește în Spania!
Ustedes	Vivan	¡Vivan en California!	Trăiește în California!

Comandament negativ

yo	-	-	-
tú	fara vii	¡No vive en una casa bonita!	Nu trăiți într-o casă frumoasă!
usted	fara viva	¡Fără viață în oraș!	Nu trăiți în oraș!
nosotros	nu vivamos	¡No vivamos en una granja!	Să nu trăim într-o fermă!
Vosotros	fara vivais	¡No vivais en España!	Nu trăiți în Spania!
Ustedes	fara vivan	¡No vivan en California!	Nu trăiți în California!