Expresie: Meilleurs vœux
Pronunție: [may yeur veu]
Sens: Cele mai bune gânduri
Inregistreaza-te: normal
Expresia franceză cei mai buni vœux poate fi folosit tot anul ca parte a unei formule de închidere a scrisorilor, ca în Je vous adresse mes besturs vœux (Vă rugăm să acceptați cele mai bune urări ale mele) sau să doresc cuiva o recuperare rapidă: Meilleurs vœux de rétablissement prompt.
Dar cei mai buni vœux este predominant deosebit la sfârșitul lunii decembrie și începutul lunii ianuarie, când este mai probabil să însemne „felicitări de sezon” sau „an nou fericit”.
Meilleurs vœux!
Salutări de sezon! Sărbători fericite!
Tous nos meilleurs vœux de bonne et heureuse année !
Cele mai bune urări pentru un nou an fericit și fericit!
Je vous prezenta mes meilleurs vœux pour le nouvel an !
Îți ofer cele mai bune urări pentru noul an!