200 omonime, homofone și omografii

Omonimele sunt două sau mai multe cuvinte care au același sunet sau ortografie, dar diferă în sens. Homofonii - care înseamnă „aceleași sunete” în latină - sunt două sau mai multe cuvinte, cum ar fi știut și nou sau carne și întâlni, care se pronunță la fel, dar diferă în sens, origine și, adesea, ortografie. Omografiile, între timp, sunt cuvinte care au aceeași ortografie, dar diferă ca origine, sens și, uneori, pronunție, cum ar fi verbul urs (a purta sau a îndura) și substantivul urs (animalul cu o haină păroasă).

Cuvintele care se încadrează în oricare dintre aceste trei categorii adesea confundă cititorii și scriitorii. Dar nu trebuie să vă perpleze: Înțelegerea sensului acestor trei termeni gramaticali și, mai ales, a fi capabil să-i recunoaștem poate ajuta la clarificarea oricărei confuzii. O listă cu unele dintre cele mai obișnuite omonime, omofone și omografii poate ajuta orice scriitor să folosească corect aceste cuvinte și orice cititor sau ascultător să le recunoască atunci când apar.

Omonime, homofoane și omografii

Iată o listă a celor mai frecvente omonime, omofone și omografii. Prima coloană conține omonime în ordine alfabetică, în timp ce a doua și a treia coloană enumeră omonimul, omofonul sau omografia corespunzătoare, după caz..

Accept - a intra	cu exceptia - în afară de
anunț - publicitate	adăuga - alăturați-vă, combinați
sfat - îndrumare	recomanda - recomanda
ajutor - asistă, asistență	aide - cel care acordă asistență
pricinui durere - a suferi o sănătate precară	ale - o băutură
aer - atmosfera	mai înainte - inainte de	moştenitor - unul care moștenește proprietatea
interval - un pasaj	Bolnav - contracția de eu voi	insulă - insulă
aluzie - o referință indirectă	amăgire - aspect fals
altar - masă într-o biserică	modifica - a schimba
a mancat - trecut trecut de mânca	opt - numărul 8
cauţiune - a limpezi apa	cauţiune - eliberarea unui prizonier	balot - un pachet mare
grup - un inel, ceva care se leagă	grup - un grup	interzis - interzise
dezbrăcat - descoperit	urs - animal mare	urs - sprijin, randament
baze - puncte de pornire	baze - patru stații pe un teren de baseball	bază - un principiu de bază
bate - a greva, a depăși	bate - epuizat	Sfeclă - o plantă cu rădăcini roșii
suflat - trecut trecut de a sufla	albastru - culoarea
pâine - Produs alimentar la cuptor	crescute - produs
Cumpără - cumpărare	de - aproape, prin	pa - la revedere
capital - pedepsită cu moartea	capital - orasul sef	Capitoliu - clădire unde se întâlnește legislatura
tavan - partea de sus a unei camere	sigila - setare, fixare
celulă - compartiment	vinde - vinde mărunțișuri
cent - monedă de penny	aromă - un miros	trimis - trecutul de trimitere
cereale - mâncare la micul dejun	serial - secventiala
mestecă - gâscă cu dinții	alege - a selecta
Chile- tara din America de Sud	chili - tocană de fasole	rece - geros
coardă - ton muzical	cordon - frânghie
cita - citat	teren - Locație	vedere - vedere
închide - opus deschisului	haine - îmbrăcăminte
aspru - stare brută	curs - calea, procedura
completa - spori; merg împreună	compliment - laudă
conduce - comportament	conduce - a conduce
consiliu - comitet	sfat - îndrumare
scârţâit - chiţăit	pârâu - flux de apă
echipajele - bande	croazieră - plimbare cu o barcă
zi - plural de zi	uluire - paralizare
dragă - dragă	cerb- animal de pădure
deşert - a abandona	deşert - teren uscat	desert - după cină
rouă - dimineata ceata	do - a functiona	datorat - plătibil
a muri - a înceta să existe	colorant - culoare
discret - cu tact	distinct - distinct
căprioară - femeie dragă	aluat - pâine crudă
dual - dubla	duel - luptă
obține - scoate	ilicit - ilegal
eminent - distins	iminent - curând
oaie - oile de sex feminin	tu - pronume personal de persoana a doua
ochi - organ de vedere	eu -pronume personal de prima persoană
fapte - lucruri adevărate	fax - un document transmis prin telefon
echitabil - egal	tarif - Preț
Zana - creatura elflike cu aripi	BAC - barcă
Faze - efect	fază - etapă
ispravă - realizare	picioare - plural de picior
găsi - a descoperi	amendat - a aplicat o pedeapsă
brad - tip de copac	blană - păr de animale
purice - mică insectă mușcătoare	fugă - alerga
zburat - a zburat	gripă - boală
făină - boabe pulberi, măcinate	floare - plantă înflorită
pentru - în numele	proră - față	patru - trei plus unul
mai departe - mai departe	Al patrulea - numărul patru
cuvânt înainte - introducere la o carte	redirecţiona - avansarea
genă - un cromozom	jean - țesătură; pantaloni
gorilă - maimuță mare	gherila - războinic
unsoare - gras	Grecia - tara din Europa
geme - geamăt	crescut - formă de creștere
păr - acoperirea capului	iepure de câmp - animal de tip iepure
hol - culoar	așezare - remorcare
Halve - tăiat în două părți	avea - poseda
fân - hrana pentru animale	Hei - interjecție pentru a atrage atenția
vindeca - repara	toc - spatele piciorului
auzi - a asculta	aici - în acest loc
Bună - buna	înalt - până departe
răguşit - nici dogit	cal - călăreț animal
gaură - deschidere	întreg - întreg
găurit - plin de gauri	sfânt - divin	în întregime - în întregime
răguşit - glas aspru	cal - animal
ora - șaizeci de minute	al nostru - aparținându-ne
Knead - masaj	nevoie - dorință
știut - stiam	nou - nu bătrân
cavaler - călăreț feudal	noapte - seară
nod - funie legată	nu - negativ
ști - au cunostinte	Nu - opus da
conduce - metal	LED - a fost liderul
închiriate - închiriere trecută	cel mai puţin - minimul
reduce - fa mai mic	lecţie - clasă
împrumut - a împrumuta	singuratic - solitar
făcut - a făcut	servitoare - servitor
Poștă - timbre	masculin - opus femeii
căsători - a se căsători material	vesel - foarte fericit materiale
carne - proteine animale	întâlni - întâlni
carne tocată - a toca fin	monetării - tip de dulce
dimineaţă - a.m.	doliu - amintiți-vă de morți
nici unul - nu orice	călugăriţă - femeie care ia jurăminte speciale
vâslă - padel cu barca	sau - in caz contrar	minereu - mineral
Oh - expresie de surpriză sau înfricoșare	datora - fii obligat
unu - singur	castigat - a câștigat
exagera - face prea mult	depasit - data scadenței trecute
găleată - găleată	palid - nu luminos
durere - rănit	panou - geam de sticla
pace - calm	bucată - segment
vârf - cel mai înalt punct	arunca o privire - privire
răbdare - fiind dispus să aștepte	pacienți - persoană tratată într-un spital sau de un medic
pară - un tip de fructe	pereche - două (de obicei potrivite)
simplu - comun	avion - avionul mașinii de zbor; suprafață plană
pol - post	sondaj - studiu
sărac - nu-i bogat	turna - face flux
ruga - imploră-L pe Dumnezeu	pradă - carieră
principal - cel mai important	principiu - credință
ploaie - apa din cer	frâu - frâu
rap - Atingeți	folie - drapă în jur
citit - trecutul verbului de a citi	roșu - culoare
real - faptic	tambur - rulou
dreapta - corect; nu stânga	scrie - bileţel
inel - înconjura	stoarce - stoarce
drum - stradă	rode - trecutul timpului de plimbare
rol - funcţie	rulou - roti
Trandafir - floare	rânduri - linii
naviga - se deplasează prin puterea eoliană	vânzare - preț de chilipir
scenă - peisaj	văzut - vizualizate
mare - segmentul oceanelor	vedea - observa cu ochii
cusătură - alăturarea muchiei	părea - apărea
a coase - conectați-vă cu fir	asa de - ca rezultat	scroafă - plantă
avânta - urca	inflamat - loc rănit
unic - singur	suflet - esență
fiu - băiat	soare - steaua care luminează sistemul solar
niste - câțiva	sumă - Cantitate
treaptă - Etapa	căutătură - a privi constant
fura - beţivan	oţel - aliaj
suită - cameră mare într-un hotel	dulce - opusul acru
coadă - apendicele animalelor	poveste - poveste
al lor - aparținând lor	Acolo - în acel loc	acestea sunt - sunt
aruncat - timp trecut de aruncare	prin - trecând dintr-un loc în altul
la - spre	de asemenea - de asemenea	Două - numărul 2
deget de la picior - apendicele piciorului	remorcare - trageți de-a lungul
varia - diferi	foarte - boci - urla
boci - urla	balenă - mamifer imens de mare
talie - zona sub coaste	deşeuri - risipi
aștepta - pierdere de timp	greutate - sarcină măsurabilă
război - luptă	purtau - a purtat
a avertiza - prudență	uzat - folosit
cale - cale	cântări - masura masa
noi - ne	mititel - minuscul
slab - nu puternic	săptămână - sapte zile
purta - a dona tinuta	Unde - cuvânt de întrebare
vreme - climat	dacă - dacă
care - acea	vrăjitoare - vrăjitor
lemn - material provenit din copaci	ati - auxiliar condiționat
ta - aparținându-ți	ești - tu esti

Practicați folosind omonime, homofoane și omografii

Completați fiecare dintre următoarele propoziții completând blankul cu cuvântul corect. La sfârșitul exercițiului veți găsi răspunsurile. Pentru a crește interesul, toate propozițiile sunt citate din scrierile diferiților autori din cărți și articole de revistă publicate de-a lungul anilor. Simțiți-vă liber să utilizați tabelul anterior pentru a vă ajuta dacă ați împiedicat.

„El pur și simplu s-a așezat pe tejghea și a uitat totul _____ [Accept sau cu exceptia] misterul minunat. ”
- Lawrence Sargent Hall
"Locuiesc în Oakland Hills într-o casă minusculă pe o stradă atât de vântoasă, încât nu poți conduce mai mult de zece mile pe oră. Am închiriat-o pentru că _____ [anunț sau adăuga] A spus aceasta: „Casă mică în copaci, cu grădină și șemineu. Câinii bineînțeles, desigur. ""
- Pam Houston
"Francis se întreba ce _____ [sfat sau recomanda] Un psihiatru ar avea pentru el. "
- John Cheever
"_____ [ajutor sau aide] iese din drum, luându-și fusta din dărâmăturile copiilor de la picioare. "
- Rosellen Brown
"Părea să vrea să recapete senzația cossetată pe care o avusese când era bolnav ca un copil și ea îi va servi ghimbir plat _____ [pricinui durere sau ale], și toast înmuiat în cremă și joacă nesfârșite jocuri de cărți cu el, folosind picioarele acoperite cu pătură ca o masă ".
- Alice Elliott Dark
"S-a așezat și s-a aplecat înainte, trăgând picioarele din spate ale scaunului în _____ [aer, ERE, sau moştenitor] Pentru ca chelnerița să poată trece. "
- Stanley Elkins
"[T] el stewardesa se deplasa în jos _____ [culoar, voi, sau insulă], Ca o asistentă instruită care ia temperaturi într-o secție de spital, pentru a vedea că toate erau în mod corespunzător prinse pentru decolare. "
- Martha Gellhorn
"Doamna Parmenter a râs de _____ lui [aluzie sau amăgire] La vara lor la doamna Sterrett's, la Roma, și i-au dat haina de ținut. "
- Willa Cather
"În anii lungi dintre ei, ea a făcut multe fete gay îmbrăcate rochii fine pentru cuceririle lor și a îmbrăcat mirese corecte pentru _____ [altar sau modifica].“
- Mary Lerner
"Într-o sâmbătă dimineață, la scurt timp după ce a venit să locuiască cu ea, el a dat peste gunoiul ei în timp ce ea era la magazin alimentar și _____ [a mancat sau opt] Picături rancide de slănină dintr-un mic conserve Crisco ".
- Pam Durban
"Hambarul era mai mare decât o biserică, iar fânul proaspăt al toamnei _____ [bails sau baloturi] Au fost stivuite pe acoperiș în cosurile laterale. "
- John Updike
„Cele două rochii de rezervă au dispărut, pieptenele i-a fost dispărut, haina cu damă dispărută, la fel și părul moale -_____ [grup sau interzis] cu un arc de malvă care îi fusese pălăria ”.
- Vladimir Nabokov
„Fără adăpostul acelor copaci, există o mare expunere curte-spate, linii de haine, arbori de lemn, șoproane necurate și hambare și locuințe-toate _____ [neizolat sau urs], expus, cu aspect provizoriu. "
- Alice Munro
„Acesta a fost momentul în care câmpurile de ieșire au fost mai mari decât sunt astăzi și mingile bine lovite s-ar rostogoli mult timp, oferind alergătorilor timp suficient pentru a rotunji _____ [baze sau bază] Pentru o acasă. "
- Deidre Silva și Jackie Koney
"Conductorul avea cordonul de semnal înnodat pentru a trage, iar motormanul _____ [bate sau Sfeclă] piciorul gong cu călcâiul nebun. "
- Saul Bellow
"Nancy ținea ceașca la gură și _____ [suflat sau albastru] în cupă. "
- William Faulkner
"Un porumbel a aterizat în apropiere. S-a sărit pe picioarele sale mici roșii și a ciugulit în ceva care ar fi putut fi o bucată murdară _____ [pâine sau crescute] sau noroi uscat. "
- Isaac Bashevis Singer
„Purta o nouă pălărie cu o nuanță de biscuit destul de bună, pentru că nu i s-a întâmplat niciodată să _____ [cumpără, de, sau pa] ceva de culoare practică; îl pusese pentru prima dată și ploaia îl strica ".
- Katherine Anne Porter

Răspunsuri la exercițiu

1. cu excepția 2. anunțului 3. sfat 4. ajutoare 5. ale 6. aer 7. culoar 8. aluzie 9. altar 10. mâncat 11. baloane 12. bandă 13. gol 14. baze 15. bătaie 16. a suflat 17. pâine 18. cumpără

surse

Hall, Lawrence Sargent. „Ledul”. The Hudson Review, 1960.
Houston, Pam. „Valoarea pisicii”. Washington Square Press, 1999, New York.
Orice, John. „Soțul țării”. New Yorker, 1955.
Brown, Rosellen. "Cum să câștige." The Massachusetts Review, 1975.
Întunecat, Alice Elliott. „În Gloaming”. New Yorkerul. 1994.
Elkins, Stanley. "Criers and Kibitzers, Kibitzers and Criers". Perspectiva, 1962.
Gellhorn, Martha. „Miami-New York”. Atlantic Monthly, 1948.
Cather, Willa. „Zi de naștere”. „Unchiul Valentin și alte povești”. University of Nebraska Press, Lincoln, Neb., 1986.
Lerner, Mary. „Micul Selves”. Atlantic Monthly, 1915.
Durban, Pam. "Curând." The South Review, 1997.
Updike, John. „Lacrimile și alte povești ale tatălui meu”. Knopf, 2009, New York.
Nabokov, Vladimir „Asta în Aleppo Odată…” Atlanticul lunar, 1944.
Munro, Alice. "Meneseteung." The New Yorker, 1989.
Silva, Deidre și Koney, Jackie. "Este nevoie de mai mult decât bile: Ghidul fetelor savvy pentru a înțelege și a se bucura de baseball." Skyhorse, 2008, New York.
Bellow, Saul. „Un platou de argint”. New Yorker, 1979.
Faulkner, William. „Soarele acela de seară coboară”. Mercurul american, 1931.
Cântăreț, Isaac Bashevis. "Cheia." „Un prieten al lui Kafka”. Farrar, Straus și Giroux, 1979, New York.
Katherine Anne Porter, "Furt". Gyroscope, 1930.

umanistică