Când o combinație verb-substantiv (de ex faceți o revizuire) este folosit în locul unui singur verb, mai puternic (revizui), spunem că verbul inițial a fost surd sau diluat sau ascuns. Verbele ascunse tind să slăbească propozițiile prin introducerea mai multor cuvinte decât au nevoie cititorii.
După cum arată aceste exemple, o modalitate de a tăia dezordinea în scrisul nostru este de a recupera orice verbe ascunse:
Acum o jumătate de secol, editorul Henrietta Tichy a folosit o memorabilă analogie pentru a ilustra problema „verbului slăbit sau diluat”:
Unii scriitori evită un verb specific ca considera; ei aleg în schimb un verb general cu semnificații reduse ca lua sau da și adăugați substantivul considerare cu prepozițiile necesare, ca în ia in considerare și a lua în considerare, a consacra, și cheltuieli pe. Astfel, ei nu numai că folosesc trei cuvinte pentru a face lucrarea unuia, dar iau și sensul de la cel mai puternic cuvânt din propoziție, verbul și plasează sensul în substantivul care are o poziție subordonată ...
Slab ca un jigger de Scotch într-un ulcior de apă, acesta nu este nici lichior bun și nici apă bună.
(Henrietta J. Tichy, Scriere eficientă pentru ingineri, manageri, oameni de știință. Wiley, 1966)
Așadar, să revizuim sfaturile de pe tablă și să recuperăm verbele ascunse:
Mai multe despre tăierea dezordurilor: