Capital vs. Capitol Cum să alegem cuvântul potrivit

Cuvintele capital și Capitoliu sunt homofone, ceea ce înseamnă că sună la fel, dar au ortografii și semnificații diferite. Capital are multe definiții, referindu-se la guvern, active și litere majuscule Capitoliu are doar una: o clădire care adăpostește un corp legislativ, plus, adesea, zona care înconjoară clădirea respectivă.

Cum se utilizează „Capital”

Substantivul capital are mai multe definiții: (1) un oraș care este un sediu al guvernului, (2) averea sub formă de bani sau proprietăți și (3) o literă capitală, tipul scrisorii majuscule utilizate la începutul unei propoziții.

Ca adjectiv, capital se referă la pedeapsa prin moarte (ca într-o „infracțiune capitală”) sau o literă a alfabetului sub forma literelor majuscule A, B, C, spre deosebire de a, b, c. Forma adjectivalăpoate însemna, de asemenea, excelent sau extrem de important.

Cum se utilizează „Capitol”

Substantivul Capitoliu se referă la clădirea în care o adunare legislativă, cum ar fi Congresul SUA sau un legislator de stat, își desfășoară activitatea. În plus, la nivel federal și în multe state, cartierul din jurul capitolului este menționat, formal sau informal, sub denumirea de Capitol Hill.

Ambiicuvintele sunt derivate din rădăcina latină Caput, sens cap. Capital a evoluat din cuvinte capitālis, sens a capului, pentru simțul său guvernamental și CAPITALE, sau bogatie, pentru utilizarea sa pentru a însemna un beneficiu, financiar sau în alt mod. Capitoliu vine de la Capitolium, numele unui templu dedicat zeului roman Jupiter care s-a așezat cândva pe cel mai mic dintre cele șapte coline ale Romei, Dealul Capitolinei.

Când se referă la un capitol specific, cum ar fi Capitoliul SUA sau Capitoliu din Colorado, cuvântul ar trebui să fie scris cu majuscule. Când faceți referire la un loc de guvernare generic, nespecific, faceți-l cu minuscule.

Exemple

Iată exemple de propoziții care folosesc capital și Capitoliu corect:

• capital din Alaska este Juneau. Cuvântul aici se referă la orașul în care se află sediul guvernului.
• Cupola din S.U.A.. Capitoliu este unul dintre cele mai cunoscute repere artificiale din America. Aici cuvântul se referă la clădire, nu la oraș.
• Ridicarea suficientă capital înainte de a începe să construim este a capital idee. În prima utilizare, capital se referă la avere; în al doilea, înseamnă excelent.
• Avocatul raional nu a decis încă să-l acuze pe suspect cu un capital o infracțiune sau o infracțiune mai mică, cum ar fi omorul. Aici capital înseamnă pedepsire cu moartea. Utilizarea ei provine de la faptul că moartea a venit inițial prin decapitare.
• Substantivele corespunzătoare încep cu a capital scrisoare. Aici capital înseamnă cu majuscule.

Cum să vă amintiți diferența

Există două trucuri pentru amintirea diferenței dintre definițiile principale ale celor două cuvinte. Se observă că o în Capitoliu arată ca cupola sferică a Capitolului Statelor Unite și a capitalurilor multor guverne de stat. Toate celelalte utilizări sunt ortografiate capital.

Celălalt truc este să te gândești la o în Capitoliu ca în picioare unul singur, referindu-se la faptul că Capitoliu are un singur sens.

surse

• "Capital sau Capitol?" http://homepage.smc.edu/quizzes/cheney_joyce/capitalcapitol.html.