Cuvintele „coardă” și „șnur” sunt homofone: sună la fel, dar au semnificații diferite. Sunt printre perechile de cuvinte în engleză, care sunt de obicei confundate, iar ortografiile lor au fost chiar flip-floped de-a lungul secolelor. În scopurile noastre din acest mileniu, totuși, o „coardă” cu un an„h” este o redare simultană a notelor sau a unui termen matematic, iar „cord” este o frânghie sau un cablu - printre alte semnificații.
Substantivul „acord” este un termen muzical și se referă la trei sau mai multe note sunate împreună (unii muzicieni ar putea susține că două note sunate împreună fiind etichetate „acord”). Oamenii cântă o „progresie a coardelor”, iar chitariștii de hard rock împletesc câteva „acorduri de putere” în riff-urile lor. Poate fi folosit ca gerunziu (substantive formate din verbe), referindu-se la jocul acordurilor, ca în „cuvântarea ei transpusă” suna minunat ”. Poate fi folosit și ca verb, adică să se armonizeze, ca în „Planul tău„ acorduri ”cu [funcționează bine cu] sistemul nostru general”.
Cuvântul provine de la termenul grecesc khordē, careinițial se referea la corzile de catgut de pe un instrument.
„Acord” se referă, de asemenea, la o emoție sau dispoziție („să lovești o coardă”). În matematică, o „coardă” este o linie care unește două puncte pe o curbă sau un cerc. A provenit inițial din termenul latin chorda.
Substantivul „cordon” se referă la o frânghie sau o legătură, un cablu electric izolat sau o structură anatomică (de exemplu, corzi vocale sau cordon ombilical). Un „șnur” de lemn este un morman dreptunghiular de lemn de 4 metri lățime, 4 picioare înălțime și 8 metri lungime. (Inițial era o cantitate care putea fi legată cu un șnur.)
De asemenea, poate fi folosit ca verb care înseamnă să stiveze lemnul într-un cordon sau să lege ceva cu un șnur, deși nu toate dicționarele folosesc acest cuvânt ca verb.
Iată câteva exemple care arată diferențele de semnificație ale cuvintelor:
Dacă aveți nevoie de un truc pentru a vă aminti diferența dintre cele două cuvinte, gândiți-vă la faptul că muzical chse joacă ords în harmonia și ambele cuvinte conțin litera „h”. Un „șnur” este o frânghie și ambele „șnur” și „frânghie” au doar patru litere.