Verbe defecte în engleză

În gramatica engleză, verb defect este un termen tradițional pentru un verb care nu prezintă toate formele tipice ale unui verb convențional. 

Verbe modale engleze (poate, ar putea, poate, ar putea, trebuie, ar trebui, trebuie, ar trebui, și ati) sunt defectuoase prin faptul că le lipsește forme individuale distinctive și nefinite.  

După cum este ilustrat mai jos, discuțiile despre verbele defecte au apărut în mod obișnuit în gramaticile școlare din secolul al XIX-lea; cu toate acestea, lingviștii și gramaticienii moderni folosesc rar termenul.

David Crystal's Take

"În gramatică, [defect este] o descriere tradițională a cuvintelor care nu afișează toate regulile clasei din care fac parte. De exemplu, verbele modale engleze sunt defecte, deoarece nu permit o gamă obișnuită de forme verbale, cum ar fi un infinitiv sau un participiu (*a mai, *shalling, etc). Datorită conotațiilor sale peiorative în utilizare generală, termenul trebuie utilizat cu prudență. El tinde să fie evitat în analiza lingvistică modernă (care se vorbește mai mult din punct de vedere al formelor neregulate și al excepțiilor de la reguli), dar va fi întâlnit în studiile istoriografiei lingvistice. Distincția dintre „defect” și „neregulat” trebuie apreciată: o formă defectă este o formă lipsă; este prezentă o formă neregulată, dar nu se conformează regulii care guvernează clasa căreia îi aparține ".
(David Crystal, Un dicționar de lingvistică și fonetică, A 6-a ed. Blackwell, 2008)

Ferește-te și Begone

„Unele verbe sunt denumite defectele sunt așa cum doresc unele dintre părțile atribuite în mod obișnuit verbelor. Ai grijă este un verb defect folosit doar în imperativ sau pentru a da o atenție ...  Dispari poate fi socotit un alt verb defect ca. ai grijă. Dispari este un compus, format din fi și plecat, acesta este fugi; și ai grijă este formata din fi și articole gasit in conștient, și precaut."
(John R. Beard, „Lecții în engleză, LXII”. Educatorul popular, Voi. 3, 1860)

Copula defectuoasă este

"A verb defect este una care nu are toate formele verbale obișnuite. Este, copula, este neregulată. De asemenea, este defectuos, deoarece nu are forme imperative sau autonome, nici un substantiv verbal sau adjectiv verbal. "
(Dicționar de referință ușoară irlandeză / engleză-engleză. Roberts Rinehart, 1998)

George Campbell pe Verbul „Deficient”

„[I] n pentru a exprima trecutul cu verbul defect trebui, trebuie să folosim perfectul infinitivului și să spunem, de exemplu, „ar trebui am făcut aceasta'; acesta în acel verb fiind singurul mod posibil de a distinge trecutul de prezent ”.
(George Campbell, Filosofia retoricii, volumul 1, 1776)

Discuții despre verbele defecte în gramaticile școlare din secolul 19

„Ce vrei să spui prin a Verb defect?
"Un verb defect este un verb care este imperfect; adică nu poate fi conjugat prin toate dispozițiile și timpurile; cum ar fi Verbul trebui, care tocmai s-a repetat.
„Care sunt verbele defecte?
"Verbele auxiliare sunt în general defecte, pentru că nu au niciun participiu; nici nu admit un alt ajutor care să fie plasat în fața lor.
„Repetați verbele defecte.
„Verbele defecte sunt, Fă, se va, poate, poate, mai, lasă, trebuie, nu trebuie.
„Cum se folosesc verbele defecte?
"Ei sunt întotdeauna uniți cu spiritul infinit al unui alt verb; de exemplu," îndrăznesc să spun, ar trebui să învăț lecția mea. "
"Trebuie sa implică necesitate, după cum eu trebuie sa face bine, adică este necesar să fie sau sunt obligat să fac acest lucru: de ce? pentru că ar trebui, adică este datoria mea să fac bine.
„Sunt verbele auxiliare Avea, și A.m, sau Fi, Verbe defecte?
„Nu; sunt perfecte și sunt formate ca și alți verbi”.
(Ellin Devis, Accidența sau, primele rudimente ale gramaticii engleze, Ediția a 17-a, 1825)

O listă a verbelor defecte

Verbele defecte sunt cele care pot fi utilizate doar în anumite moduri și timpuri. Acestea sunt puține la număr și sunt următoarele:

  • a.m
  • fost
  • poate sa
  • ar putea
  • Mai
  • ar putea
  • trebuie
  • ar trebui să
  • a fost
  • voi
  • ati

Diverse discuții despre verbele defecte

"Dragoste nu este un verb defect; îl puteți folosi în orice dispoziție și încordare. Puteți spune: iubesc, am iubit, am iubit, am iubit, voi iubi sau voi iubi, voi fi iubit, pot, pot sau trebuie să iubesc: dar poate sa este un verb defect. Poti spune Eu pot, dar nu poți spune Pot, pot, pot, pot sau voi putea, pot, sau trebuie să poate."
(J.H. Hull, Prelegeri despre limba engleză: Înțelegerea principiilor și regulilor de analiză sintactică pe un sistem nou și extrem de îmbunătățit, Ediția a 8-a, 1834)

"A verb defect este ceea ce dorește unele dintre moduri și timpuri; în timp ce un verb neregulat are toate modurile și timpurile, totuși neregulat format."
(Rufus William Bailey, Gramatica engleză: manual simplu, concis și cuprinzător al limbii engleze, Ediția a 10-a, 1855)

 "Verbele care nu sunt utilizate în toate stările de spirit și timpuri sunt numite"Defect.„Însă studentul nu trebuie să presupună de aici că„ Defectivul ”constituie o clasă separată sau a patra de verb. Nu este deloc cazul. Quoth, de exemplu, este un verb defect, dar și Intransitiv. Din nou „wit” este un verb defect, dar și tranzitiv. Din nou, „poate” este un verb defect, dar și auxiliar. "
(John Collinson Nesfield, Gramatica engleză trecut și prezent: cu apendice despre prozodie, sinonime și alte subiecte din afară, 1898)