Definiție și exemple de epenteză

În fonologie și fonetică, epenthesis este inserarea unui sunet suplimentar într-un cuvânt. Adjectiv: epenthetic. Verb: epenthesize. De asemenea cunoscut ca si intruziune sau ANAPTYXIS.

După unii lingviști, „epentea vocală este adesea motivată de nevoia de a face contrastele consoane mai distincte” (Manualul Percepției vorbirii, 2005).

Etimologie: de la greacă, „a pune”

Pronunție: eh-PEN-the-sis

Exemple și observații

• "În anumite soiuri [din limba engleză], o vocală rupe clusterul (epenteză): film devine [filəm] în Irlanda, Scoția și Africa de Sud. "
  (Elly van Gelderen, O istorie a limbii engleze. John Benjamins, 2006)
• "Istoria limbii engleze oferă exemple [de epenteză] precum dezvoltarea lui aemtig în gol, cu epentetică p, și din þunor în tunet, cu epentetică d. Pronunțiile non-standard includ „athalete” pentru atlet și „fillum” pentru film,„cu vocale epentetice”.
  (R.L. Coșul de gunoi, Un dicționar de fonetică și fonologie. Routledge, 1996)
• Fambily pentru Familie
  "A fost blândă, o frumoasă creetură în toate - în - în locul în care locuiam. fambily era atât de mândru de un „teist aristocratic, nimeni nu-i putea stăpâni cu un stâlp de zece metri”.
  (L. Frank Baum, Mătușa Jane, nepoatele de la Millville, 1908)
• Athalete pentru Atlet
  "Asta este", a spus McCloud cu claritate. "A athalete trebuie să păstreze aparențele. Sigur, oamenii cred că athalete face mult, iar el face pe hârtie. Dar oamenii nu se opresc niciodată să creadă că el trebuie să țină un front scump. ""
  (Kurt Vonnegut, Pian pian, 1952)
• Mischeeveous pentru Răutăcios
  „Pronunția (mis-chē'vē-ɘs) este considerată nonstandard și este un exemplu de intruziune, proces fonologic care implică adăugarea sau inserarea unui sunet suplimentar. Răutăcios se pronunță corespunzător cu trei silabe, cu accentul pe prima silabă. Cuvântul este adesea scris greșit cu sufixul -IOUs, care se potrivește cu greșeala ”.
  (Dicționarele patrimoniului american, 100 de cuvinte Aproape toată lumea confuză și abuzează. Houghton MIfflin Harcourt, 2004)  
• Vocalele și consoanele
  - "Sunetele epentetice nu sunt întotdeauna vocale. De exemplu, luați în considerare cele două articole nedeterminate A și un. Noi stim aia A se folosește înainte de sunete consoane și un se folosește înainte de a suna vocala ... Putem vedea acest [n] ca un sunet epentetic care desparte o secvență de două vocale: un măr - un măr."
  (Anita K. Berry, Perspective lingvistice asupra limbii și educației. Greenwood, 2002)
• Efectele epentezei asupra ortografiei
  "Epentezia apare frecvent, atât în ​​limbajul legal, cât și în limbajul laic. Adăugarea unui eu inainte de T în specialitate este un exemplu. Pronunția lui Bijuterii deoarece „bijuterii” este un rezultat al epentezei, la fel și pronunția „conținut” pentru litigios. Alte exemple de epenteză: omniprezentul „relitor” pentru agent imobiliar și acel favorit al crainicilor sportivi, „athalete” pentru atlet.
  (Gertrude Block, Consiliere scrisă juridică: întrebări și răspunsuri. William S. Hein, 2004)