Știați că SUA i-a cerut scuze nativilor americani?

În 1993, Congresul Statelor Unite a dedicat o întreagă rezoluție să-și ceară scuze pentru nativii hawaieni pentru răsturnarea regatului lor în 1893..

Dacă tocmai ai citit Legea privind creditele de apărare din 67 de pagini din 2010 (HR 3326), ascunsă la pagina 45, între secțiuni care detaliază cât de mulți bani ar cheltui militarii americani pe ce, ar putea observa secțiunea 8113: "Scuză pentru popoarele native ale Statelor Unite."

Ne pare rău pentru „violență, maltratare și neglijare”

„Statele Unite, care acționează prin Congres”, afirmă Sec. 8113, "își cere scuze în numele poporului Statelor Unite pentru toate popoarele autohtone pentru numeroasele cazuri de violență, maltratare și neglijare provocate cetățenilor din SUA;" și „își exprimă regretul pentru ramificările fostelor greșeli și angajamentul său de a se baza pe relațiile pozitive ale trecutului și prezentului pentru a se îndrepta spre un viitor mai luminos, în care toți oamenii din acest pământ trăiesc împăcați ca frați și surori, și în mod armonios steward și protejat acest pământ împreună ”.

Dar, nu ne poți căuta pentru asta

Desigur, scuzele mai clarifică faptul că nu admite în niciun fel răspunderea în niciuna dintre zecile de procese încă pendinte împotriva guvernului american de către americanii autohtoni.

"Nimic din această secțiune ... nu autorizează sau nu susține nicio cerere împotriva Statelor Unite; sau nu servește la soluționarea oricărei cereri împotriva Statelor Unite", declară scuzele.

Scuzele îndeamnă, de asemenea, președintele Statelor Unite „să recunoască greșelile Statelor Unite împotriva triburilor indiene din istoria Statelor Unite pentru a aduce vindecare pe acest pământ”.

Și președintele nu o va recunoaște

În cei 6 ani în funcție de la adoptarea Legii privind creditele de apărare din 2010, președintele Obama nu a recunoscut public „Scuzele față de popoarele native ale Statelor Unite”.

Dacă formularea scuzelor pare vag cunoscută, se datorează faptului că este aceeași cu cea din Rezoluția de apologie din Native American (SJRES. 14), propusă atât în ​​2008 cât și în 2009 de foștii senatori americani Sam Brownback (R-Kansas) și Byron Dorgan (D., Dakota de Nord). Eforturile nereușite ale senatorilor de a adopta o rezoluție de apologie națională americană de sine stătătoare datează din 2004.

Alături de scuzele sale din 1993 pentru hawaieni nativi, Congresul și-a cerut deja scuze japonezilor-americani pentru internarea lor în timpul celui de-al doilea război mondial și afro-americanilor pentru că au permis sclaviei să existe în Statele Unite înainte de emancipare.

Și Națiunea Navajo nu a fost impresionată 

La 19 decembrie 2012, Mark Charles, reprezentând Națiunea Navajo, a găzduit o lectură publică a apologiei popoarelor autohtone din Statele Unite, în fața Capitolului din Washington, D.C..

"Această scuză a fost înmormântată în H.R. 3326, Legea Departamentului Approprierilor Apărării din 2010", a scris Charles despre Reflecțiile sale din blogul Hogan. "A fost semnat de președintele Obama pe 19 decembrie 2009, dar nu a fost niciodată anunțat, publicizat sau citit public nici de Casa Albă, nici de cel de-al 111-lea Congres."

„Având în vedere contextul, secțiunile de credite din H.R. 3326 au sunat aproape nesensibil”, a scris Charles. „Nu am arătat cu degetele și nici nu ne-am chemat pe liderii noștri pe nume, am evidențiat doar inadecvarea contextului și transmiterea scuzelor lor.”

Ce spuneți despre reparații?

Această scuză oficială ridică în mod firesc problema reparațiilor la nativii americani pentru decenii de maltratare pe care le-a avut la dispoziția guvernului american. În timp ce problema reparațiilor pentru afro-americani pentru sclavie este dezbătută în mod constant, reparațiile similare cu nativii americani sunt rareori menționate. Motivul cel mai des citat pentru discrepanță este diferența dintre experiențele afro-americane și cele americane. Afro-americanii care împărtășesc aceeași istorie, cultură și limbă - au împărtășit, de asemenea, experiențe similare de prejudecăți și segregare. În comparație, diverse triburi native americane - care cuprind zeci de culturi și limbi diferite - au avut experiențe mult diferite. Potrivit guvernului, aceste experiențe diferite fac ca aproape de imposibil să ajungă la o politică de reparație a păturilor pentru nativii americani.

Problema a revenit în centrul atenției publice în februarie 2019, când senatoarea Elizabeth Warren, una dintre mai multe speranțe prezidențiale democratice 2020, a declarat că nativii americani ar trebui să fie incluși în „conversația” privind reparațiile pentru afro-americani. Warren, care a susținut în mod controversat că este ea însăși de origine străină americană, le-a spus reporterilor din Manchester, N.H. că America are o „istorie urâtă a rasismului” și a sugerat reparațiile ca o modalitate de a face față. „Trebuie să ne confruntăm fără probleme și trebuie să vorbim despre el imediat pentru a-l aborda și a face schimbări”, a spus ea.