Procesul legal al legii în Constituția SUA

Cât de important au considerat Părinții Fondatori ai Americii conceptul de „proces legal al legii?” Destul de important încât au făcut din el singurul drept garantat de două ori de Constituția Statelor Unite.

Procesul legal de lege în guvern este o garanție constituțională că acțiunile guvernului nu vor afecta cetățenii săi în mod abuziv. Așa cum s-a aplicat astăzi, procesul potrivit prevede că toate instanțele trebuie să funcționeze într-un set clar definit de standarde concepute pentru a proteja libertatea personală a popoarelor.

Procesul legal al legii în Statele Unite

A cincea modificare a Constituției poruncește cu siguranță ca nicio persoană să nu fie „lipsită de viață, libertate sau proprietate fără un proces legal de drept” prin vreun act al guvernului federal. Apoi, cel de-al paisprezecelea amendament, ratificat în 1868, intenționează să folosească exact aceeași sintagmă, numită clauza de proces adecvat, pentru a extinde aceeași cerință guvernelor de stat. 

Pentru ca procesul legal al legii să fie o garanție constituțională, Părinții Fondatori ai Americii s-au bazat pe o frază cheie în Carta Magna Engleză din 1215, cu condiția ca niciun cetățean să nu fie făcut să-și piardă proprietățile, drepturile sau libertatea, cu excepția „prin legea din terenul ”, după cum a aplicat instanța de judecată. Expresia exactă „procesul legal al legii” a apărut pentru prima dată ca înlocuitor al „legii pământului” Magna Carta într-un statut adoptat în temeiul regelui Edward al III-lea, din 1354, care reia garanția libertății Cartei Magne..

Expresia exactă din redactarea statutară a Cartei Magne din 1354 referindu-se la „procesul legal al legii” prevede:

„Nimeni din ce stare sau afecțiune ar fi, nu va fi scos din țările sau locurile sale, nici luat, nici dezinfectat și nici pus la moarte, fără ca el să fie dat să răspundă de proces legal de drept.”(Accentul adăugat)

La vremea respectivă, „luarea” a fost interpretată ca însemnând a fi arestat sau privat de libertate de către guvern.

„Procesul legal al legii” și „Protecția egală a legilor”

În timp ce cel de-al paisprezecelea amendament a aplicat statelor membre garanția Proiectului de lege al celei de-a cincea modificări a procesului de drept, ea prevede, de asemenea, că statele nu pot nega nicio persoană din jurisdicția sa „protecția egală a legilor”. Este bine pentru state, dar aplicația „Clauza de protecție egală” a paisprezecea amendament se aplică și guvernului federal și tuturor cetățenilor americani, indiferent de locul în care locuiesc?

Clauza de protecție egală avea ca scop principal să aplice prevederile privind egalitatea din Legea privind drepturile civile din 1866, care prevedea că toți cetățenii americani (cu excepția indianilor americani) ar trebui să beneficieze de „un beneficiu deplin și egal al tuturor legilor și procedurilor pentru securitatea persoanei și proprietate."

Deci, Clauza de protecție egală în sine se aplică numai guvernelor locale și de stat. Însă, introduceți Curtea Supremă a SUA și interpretați clauza de proces adecvat.

În decizia sa din cauza din 1954 din Bolling v. Sharpe, Curtea Supremă a Statelor Unite a decis că cerințele clauzei de protecție egală a celei de-a paisprezecea amendamente se aplică guvernului federal prin clauza de procedeu al cincilea amendament. Curtea Bolling v. Sharpe decizia ilustrează unul dintre cele cinci „alte” moduri în care Constituția a fost modificată de-a lungul anilor. 

Ca sursă a multor dezbateri, în special în zilele tumultuoase de integrare școlară, clauza de protecție egală a dat naștere principiului juridic mai larg al „Egalității dreptului în condițiile legii”.

Termenul „Egalitatea justiției în condițiile legii” va deveni în curând temelia deciziei de referință a Curții Supreme în cazul din 1954 Brown v. Board of Education, ceea ce a dus la sfârșitul segregării rasiale în școlile publice, precum și zeci de legi care interzic discriminarea împotriva persoanelor aparținând diverselor grupuri protejate legal.

Drepturile și protecțiile cheie oferite de un proces adecvat de drept

Drepturile și protecțiile de bază inerente clauzei „Procesul de drept” se aplică în toate procedurile guvernamentale federale și de stat care ar putea duce la „privarea” unei persoane, adică practic pierderea de „viață, libertate” sau proprietate. Drepturile procesului aplicabil se aplică în toate procedurile penale și civile ale statului și federale, de la audieri și depuneri până la proces complet. Aceste drepturi includ:

• Dreptul la un proces imparțial și rapid
• Dreptul de a fi notificat cu privire la acuzațiile penale sau acțiunile civile implicate și motivele legale pentru aceste acuzații sau acțiuni
• Motivele prezente corecte pentru care nu trebuie luată o acțiune propusă
• Dreptul de a prezenta probe, inclusiv dreptul de a apela martori
• Dreptul de a cunoaște dovezile opuse (dezvăluirea)
• Dreptul la examinarea încrucișată a martorilor adversi
• Dreptul la o decizie bazat exclusiv pe probele și mărturia prezentate
• Dreptul de a fi reprezentat de un avocat
• Cerința ca instanța sau alt tribunal să pregătească o evidență scrisă a probelor și mărturiei prezentate
• Cerința ca instanța sau alt tribunal să pregătească constatări scrise de fapt și motivele deciziei sale