Cuvintele „sale” și "este „sunt confundate cu ușurință de elevii de limbă engleză și chiar de vorbitorii nativi. Se pronunță la fel - și au un cuvânt de bază comun - dar au semnificații și utilizări diferite. Ambele "„și„ este ”se bazează pe pronumele„ it ”, care servește ca cuvânt funcțional sau se referă la un substantiv menționat anterior. Cu toate acestea,„ sale ”(fără apostrof) este un pronume posesiv, ca al lui. "Este ”(cu un apostrof în fața„ s ”) este o contracție a„ este ”sau„ are ”. Apostroful din„ este ”este o marcă a omisiunii, nu a posesiunii.
Folosiți „its” atunci când aveți nevoie de un pronume posesiv, care este un pronume care poate lua locul unei fraze substantive pentru a arăta proprietatea. De exemplu, una dintre cele mai clasice utilizări ale „sale” ca pronume posesiv ar fi clișeul:
În acest caz, „sale” este un pronume posesiv care se referă la „carte”. Spuneți cititorului sau ascultătorului să nu judece o carte după coperta care îi aparține sau care este conectată / așezată pe ea.
„Este”, în schimb, este o contracție pentru cuvintele „ea” și „este”. Apostroful schimbă literalmente apostroful sau este înlocuit de acesta, ca în:
Spui literalmente:
Cititorul sau ascultătorul nu știe la ce se referă „la”, cel puțin nu din această propoziție. Cuvântul „acesta” în „este” poate fi referit la orice obiect neînsuflețit sau la un animal al cărui gen nu este cunoscut. „În” este „aici” se poate referi la un telefon mobil, de exemplu în propoziție:
Cuvântul „telefon mobil” (și articolul „the”, care îl precede) ar putea fi înlocuit cu „it is”, ca în:
Tu literalmente spui, "Aceasta (telefonul mobil) este al meu. "
„Sale” este o construcție unică, deoarece acest cuvânt posesiv destul de des greșește cu vărul său „este”. Pentru a menține semnificațiile drepte, nu uitați:
Deci, dacă spuneți: „Inelul este din nou înăuntru este cutie, „chiar spui”, inelul a revenit estecutie. "Nu are sens, deci ar trebui să omiti apostroful, ca în:" Inelul este din nou în este "Spui că inelul este din nou în cutia care îi aparține sau este desemnat pentru acesta.
În schimb, dacă spui, "Este o zi frumoasă, "asta nu are sens. Ce vrei să spui este,"este o zi drăguță, „adică”Este o zi frumoasă. ”În acest caz, tu do nevoie de apostrof.