Pentru a parafraza Virginia Woolf, cititorii moderni presupun adesea că Jane Eyre: An Autobiography, publicată în 1847 sub pseudonimul ridicol Currer Bell, va fi de modă veche și dificil de legat, doar pentru a fi uimit de un roman care în mare parte se simte la fel de proaspăt și modern astăzi așa cum s-a întâmplat în 19lea secol. Adaptat regulat în noi filme și emisiuni TV și continuă să fie piatra de atingere pentru generații de scriitori, Jane Eyre este un roman remarcabil atât în inovația sa, cât și în calitatea sa de durată.
Inovația în ficțiune nu este întotdeauna ușor de apreciat. Cand Jane Eyre a publicat că a fost ceva remarcabil și nou, un mod nou de a scrie în atâtea feluri în care a fost uluitor. Închizând două secole mai târziu, aceste inovații au fost absorbite de un zeitgeist literar mai mare, iar cititorilor mai tineri s-ar putea să nu pară atât de speciali. Chiar și atunci când oamenii nu pot aprecia contextul istoric al romanului, cu toate acestea, abilitatea și artisticitatea pe care Charlotte Brontë le-a adus romanului o fac o experiență de lectură palpitantă.
Cu toate acestea, există o mulțime de romane foarte bune din perioada care rămân eminamente lizibile (pentru referință, vezi tot ce a scris Charles Dickens). Ce setează Jane Eyre în afară de asta este faptul că este probabil Cetateanul Kane a romanelor în limba engleză, o lucrare care a transformat forma de artă permanent, o lucrare care a furnizat multe dintre tehnicile și convențiile încă folosite în prezent. În același timp, este și o poveste de dragoste puternică cu un protagonist care este complicat, inteligent și o plăcere cu care să petreci timp. Se întâmplă să fie și unul dintre cele mai mari romane scrise vreodată.
Din multe motive, este important să rețineți că subtitrarea romanului este O autobiografie. Povestea începe când Jane este orfană la doar zece ani, trăind cu verii ei Familia Reed, la cererea unchiului ei decedat. Doamna Reed este crudă cu Jane, precizând că o privește ca pe o obligație și permițând propriilor ei copii să fie cruzi față de Jane, făcând din viața ei o mizerie. Aceasta culminează cu un episod în care Jane se apără de unul dintre copiii doamnei Reed și este pedepsită fiind blocată în camera în care a murit unchiul ei. Înfricoșată, Jane crede că vede fantoma unchiului ei și leșină de teroarea pură.
Jane este asistată de bunul domn Mr. Lloyd. Jane îi mărturisește mizeria cu el și îi sugerează doamnei Reed ca Jane să fie trimisă la școală. Doamna Reed este fericită că a scăpat de Jane și o trimite la Lowood Institution, o școală de caritate pentru fete tinere orfane și sărace. Evadarea lui Jane o conduce doar la mai multă mizerie, întrucât școala este condusă de domnul Brocklehurst, care se întemeiază pe „mila” caritate adesea campionată de religie. Fetele aflate în sarcina sa sunt tratate prost, dorm în camere reci și mănâncă o dietă săracă cu pedepse frecvente. Domnul Brocklehurst, convins de doamna Reed că Jane este o mincinoasă, o face singură pentru pedeapsă, dar Jane își face niște prieteni, inclusiv colega colegă de clasă Helen și bunul simț al domnișoarei Temple, care ajută să limpezească numele Jane. După ce o epidemie de tifos duce la moartea Helen, cruzimea domnului Brocklehurst este expusă și condițiile se îmbunătățesc la Lowood. În cele din urmă, Jane devine profesoară acolo.
Când domnișoara Temple pleacă să se căsătorească, Jane decide că este timpul pentru ea să meargă mai departe, și își găsește un loc de muncă ca guvernantă pentru o tânără la Thornfield Hall, secția domnului Edward Fairfax Rochester. Rochester este arogant, înțepător și deseori insult, dar Jane se ridică în fața lui și cei doi constată că se bucură unul de celălalt imens. Jane trăiește mai multe evenimente ciudate, aparent supranaturale, în timp ce se afla la Thornfield, inclusiv un misterios incendiu în camera domnului Rochester.
Când Jane află că mătușa ei, doamna Reed, moare, își lasă deoparte furia față de femeie și merge să trateze spre ea. Doamna Reed mărturisește pe patul său de moarte că era mai rău pentru Jane decât se bănuise anterior, dezvăluind că unchiul paternal al lui Jane a scris rugându-i pe Jane să locuiască cu el și să fie moștenitorul său, dar doamna Reed i-a spus că Jane a murit..
Revenind la Thornfield, Jane și Rochester își recunosc sentimentele unul față de celălalt, iar Jane își acceptă propunerea - dar nunta se încheie în tragedie când se dezvăluie că Rochester este deja căsătorit. El mărturisește că tatăl său l-a forțat să facă o căsătorie aranjată cu Bertha Mason pentru banii ei, însă Bertha suferă de o afecțiune mentală gravă și s-a deteriorat aproape din momentul în care s-a căsătorit cu ea. Rochester a ținut-o pe Bertha închisă într-o cameră din Thornfield pentru propria siguranță, dar ocazional evadează, explicând multe dintre evenimentele misterioase pe care Jane le-a trăit..
Rochester îl roagă pe Jane să fugă cu el și să locuiască în Franța, dar ea refuză, nedorind să-și compromită principiile. Ea fuge de Thornfield cu bunurile și banii ei slabi și printr-o serie de nenorociri se termină dormind în aer liber. Este preluată de ruda ei îndepărtată, St. John Eyre Rivers, un cleric și află că unchiul ei John a lăsat-o o avere. Când Sfântul Ioan își propune căsătoria (considerând-o o formă a datoriei), Jane are în vedere să se alăture lui la munca misionară din India, dar aude vocea lui Rochester care o cheamă.
Întorcându-se la Thornfield, Jane este șocată când a găsit-o arsă la pământ. Ea descoperă că Bertha a scăpat de camerele ei și a pus locul să se răpune; în încercarea de a o salva, Rochester a fost rănită grav. Jane se duce la el și este la început convins că îl va respinge pentru aspectul lui hidos, dar Jane îl asigură că încă îl iubește, iar ei sunt în sfârșit căsătoriți.
Jane Eyre: Jane este protagonista poveștii. O orfană, Jane crește ocupându-se de adversitate și sărăcie și devine o persoană care își prețuiește independența și agenția, chiar dacă aceasta înseamnă să trăiești o viață simplă, fără efect. Jane este considerată „simplă” și, totuși, devine un obiect al dorinței pentru mai mulți pretinși datorită puterii personalității sale. Jane poate fi ascuțită și critică, dar este curioasă și dornică să reevalueze situațiile și oamenii pe baza noilor informații. Jane are credințe și valori foarte puternice și este dispusă să sufere pentru a le menține.
Edward Fairfax Rochester: Patronul Jane la Thornfield Hall și în cele din urmă soțul ei. Domnul Rochester este adesea descris ca „Erou Byronic”, așa-numit după poetul Lord Byron - este arogant, retras și adesea în contradicție cu societatea și se revolte împotriva înțelepciunii comune și ignoră opinia publică. El este o formă de antiheroi, care s-a dovedit în cele din urmă a fi nobil în ciuda marginilor sale aspre. El și Jane au început inițial și nu-și plac unii pe alții, dar consideră că sunt atrași unul de celălalt romantic atunci când ea dovedește că poate fi în fața personalității sale. Rochester s-a căsătorit în secret cu bogata Bertha Mason în tinerețe din cauza presiunii familiale; când a început să prezinte simptome de nebunie congenitală, a închis-o ca proverbială „nebună în pod”.
Doamna Reed: Mătușa maternă a lui Jane, care ia orfanul ca răspuns la dorința morții soțului ei. O femeie egoistă și plină de spirit, abuzează de Jane și arată o preferință distinctă față de propriii copii și reține chiar știrile despre moștenirea lui Jane până când are o epifanie din patul de moarte și arată remușcări pentru comportamentul ei..
Domnul Lloyd: Un apotecar amabil (similar cu farmacistul modern) care este prima persoană care arată bunătate Jane. Când Jane își mărturisește depresia și nefericirea cu Reeds, el sugerează să fie trimisă la școală, în efortul de a o îndepărta de o situație proastă.
Domnul Brocklehurst: Directorul Școlii Lowood. Membru al clerului, el își justifică tratamentul dur al fetelor tinere sub îngrijirea sa prin intermediul religiei, susținând că este necesar pentru educarea și mântuirea lor. Cu toate acestea, el nu aplică aceste principii pentru el sau propria sa familie. Abuzurile sale sunt expuse în cele din urmă.
Templul domnișoarei Maria: Superintendentul de la Lowood. Este o femeie amabilă și corectă, care își ia datoria față de fete foarte în serios. Este amabilă cu Jane și are o influență extraordinară asupra ei.
Helen Burns: Prietenul lui Jane de la Lowood, care în cele din urmă moare din cauza focarului de tifos la școală. Helen este plină de inimă și refuză să urască chiar și oamenii care sunt cruzi cu ea și are o influență profundă asupra credinței lui Jane în Dumnezeu și a atitudinii față de religie.
Bertha Antoinetta Mason: Soția domnului Rochester, ținută sub cheie și cheie la Thornfield Hall, din cauza nebuniei. Ea scapă frecvent și face lucruri ciudate care la început par aproape supranaturale. În cele din urmă, arde casa la pământ, murind în flăcări. După Jane, ea este cel mai discutat personaj din roman datorită bogatelor posibilități metaforice pe care le reprezintă drept „nebună în pod”.
Râurile Sf. Ioan Eyre: Un cleric și o rudă îndepărtată a lui Jane, care o ia înăuntru după ce ea fuge de Thornfield după ce nunta sa cu domnul Rochester se încheie în haos atunci când căsătoria sa anterioară este dezvăluită. Este un om bun, dar lipsit de emoție și dedicat numai muncii sale misionare. Nu propune atât de mult căsătoria cu Jane, încât declară că este voia lui Dumnezeu în care Jane nu are prea multe opțiuni.
Jane Eyre este un roman complex care abordează multe teme:
Independenţă: Jane Eyre este uneori descris ca roman „proto-feminist”, deoarece Jane este înfățișată ca o personalitate completă, care are ambiții și principii independente de bărbații din jurul ei. Jane este inteligentă și perceptivă, angajată cu înverșunare în viziunea ei asupra lucrurilor și capabilă de o iubire și afecțiune incredibile - dar nu este condusă de aceste emoții, întrucât merge frecvent împotriva propriilor dorințe în slujba busolei sale intelectuale și morale. Cel mai important, Jane este stăpâna vieții sale și face alegeri pentru ea însăși și acceptă consecințele. Acest lucru este contrastat într-o problemă corectă de gen de către domnul Rochester, care a intrat într-o căsătorie condamnată, nefericită, deoarece i s-a poruncit un rol cel mai des jucat de femei la acea vreme (și istoric).
Jane persistă împotriva adversității imense, mai ales în anii ei mai tineri, și se maturizează într-un adult grijuliu și grijuliu, în ciuda privărilor privitoare la mătușa ei plină de spirit și a crudului, fals-moral domnului Brocklehurst. Ca adultă la Thornfield, Jane i se oferă șansa de a avea tot ce își dorește fugind cu domnul Rochester, dar alege să nu o facă, deoarece crede cu fermitate că este un lucru greșit de făcut..
Independența și persistența lui Jane au fost neobișnuite la un personaj feminin la momentul compoziției, așa cum a fost natura poetică și evocatoare a POV-ului intim - accesul cititorului i se acordă monologul interior al lui Jane și aderarea narațiunii la punctul său de vedere limitat. (știm doar ce știe Jane, în orice moment) a fost inovatoare și senzațională la acea vreme. Cele mai multe romane ale vremii au rămas la o distanță de personaje, făcând asocierea noastră strânsă cu Jane o noutate palpitantă. În același timp, fiind atât de strâns legată de sensibilitatea lui Jane îi permite lui Brontë să controleze reacțiile și percepțiile cititorului, întrucât ni se oferă informații doar după ce acestea au fost procesate prin convingerile, opiniile și sentimentele lui Jane..
Chiar și atunci când Jane îl privește pe domnul Rochester în ceea ce ar putea fi văzută ca o concluzie așteptată și tradițională a poveștii, ea răsucește așteptările spunând „Cititor, m-am căsătorit cu el”, menținându-și statutul de protagonist al propriei sale vieți..
Moralitate: Brontë face distincții clare între moravurile false ale unor oameni precum domnul Brocklehurst, care abuzează și maltratează pe cei mai puțin puternici decât el, sub pretextul carității și al învățăturii religioase. Există de fapt un subcurent profund de suspiciune cu privire la societate și la normele sale pe parcursul romanului; Oameni respectabili, cum ar fi Stâncii, sunt de fapt îngrozitori, căsătoriile legale precum Rochester și Bertha Mason (sau cea propusă de St. John) sunt rușine; instituții precum Lowood, care demonstrează în mod evident binele societății și religiei, sunt de fapt locuri groaznice.
Jane se dovedește a fi cea mai morală persoană din carte pentru că este fidelă pentru ea însăși, nu din respectarea unui set de reguli compuse de altcineva. Jane i se oferă multe șanse de a lua o cale mai ușoară, trădându-i principiile; ea ar fi putut fi mai puțin combativă față de verișorii ei și a curbat favoarea doamnei Reed, ar fi putut să muncească mai mult pentru a se înțelege la Lowood, ar fi putut să-l amâne pe domnul Rochester ca angajator și să nu-l provoace, ar fi putut fugi cu el. și a fost fericit. În schimb, Jane demonstrează adevărata moralitate pe parcursul romanului respingând aceste compromisuri și rămânând, în mod crucial, adevărată pentru ea însăși.
Bogatie: Problema bogăției este o undercurrent pe parcursul romanului, deoarece Jane este orfană fără pene în cea mai mare parte a poveștii, dar este în secret o moștenitoare bogată, în timp ce domnul Rochester este un om înstărit, care este destul de redus în toate privințele până la sfârșitul roman, de fapt, în unele moduri rolurile lor se inversează de-a lungul poveștii.
În lumea din Jane Eyre, bogăția nu este ceva de care să fie gelos, ci mai degrabă un mijloc spre un scop: supraviețuirea. Jane cheltuiește porțiuni mari din carte luptându-se să supraviețuiască din cauza lipsei de bani sau a poziției sociale și, cu toate acestea, Jane este, de asemenea, unul dintre cele mai conținut și mai încrezător personaje din carte. Spre deosebire de lucrările lui Jane Austen (la care Jane Eyre este comparat în mod invariabil), banii și căsătoria nu sunt văzuți ca obiective practice pentru femei, ci mai degrabă ca romantic scopuri - o atitudine foarte modernă care a fost la un moment dat în pas cu înțelepciunea comună.
Spiritualitate: În poveste există un singur eveniment supranatural de bună credință: când Jane aude vocea domnului Rochester spre final, chemând-o. Există și alte aluzii la supranatural, cum ar fi fantoma unchiului ei în Camera Roșie sau evenimentele de la Thornfield, dar acestea au explicații perfect raționale. Cu toate acestea, această voce la sfârșit implică că în universul din Jane Eyre supranaturalul face de fapt există, punând în discuție cât de multe dintre experiențele lui Jane de-a lungul acestor linii s-ar putea să nu fi fost cu adevărat supranaturale.
Este imposibil de spus, dar Jane este un personaj neobișnuit de sofisticat în cunoașterea ei spirituală de sine. În paralel cu temele de moralitate și religie ale lui Brontë, Jane este prezentată ca cineva foarte în legătură cu convingerile sale spirituale, indiferent dacă aceste credințe sunt în pas cu biserica sau cu alte autorități din afară. Jane are un sistem distinct de filozofie și credințe, și arată foarte multă încredere în propria capacitate de a-și folosi spiritul și experiența pentru a înțelege lumea din jurul ei. Acest lucru este un lucru pe care Brontë îl prezintă ca un ideal care să-ți creeze mintea în legătură cu lucrurile, în loc să accepte pur și simplu ceea ce ți se spune.
Jane Eyre a împrumutat elemente din romanele și poezia gotică care au transformat-o într-o narațiune unică. Folosirea de către Brontë a tropelor din romanele gotice - nebunie, moșii bântuite, secrete groaznice - oferă poveștii un avertisment tragic și nefavorabil, care colorează fiecare eveniment cu un sens mai mare decât viața. De asemenea, servește pentru a oferi Brontë libertate fără precedent de a juca cu informațiile date cititorului. La începutul poveștii, scena din Camera Roșie lasă cititorului posibilitatea tentantă de acolo a fost, de fapt, o fantomă - care face ca întâmplările ulterioare de la Thornfield să pară și mai neplăcute și mai înspăimântătoare.
Brontë folosește, de asemenea, o eroare patetică, pentru ca vremea să reflecte adesea tulburările interioare ale lui Jane sau starea emoțională și folosește focul și gheața (sau căldura și frigul) ca simboluri ale libertății și opresiunii. Acestea sunt instrumentele poeziei și nu au fost folosite niciodată atât de pe larg sau în mod eficient în forma nouă. Brontë le folosește cu putere în combinație cu atingerile gotice pentru a crea un univers fictiv care este oglindit asupra realității, dar pare magic, cu emoții crescute și, astfel, mize mai mari.
Acest lucru este amplificat și mai mult de intimitatea punctului de vedere al lui Jane (POV). Romanele anterioare arătaseră de obicei îndeaproape la o prezentare realistă a evenimentelor - cititorul putea avea încredere în ceea ce li s-a spus implicit. Deoarece Jane este ochii și urechile noastre la poveste, cu toate acestea, suntem conștienți la un anumit nivel de a nu ajunge cu adevărat realitate, ci mai degrabă Versiunea lui Jane de realitate. Acesta este un efect subtil care, cu toate acestea, are un impact extraordinar asupra cărții, odată ce ne dăm seama că fiecare descriere a personajului și fiecare acțiune este filtrată prin atitudinile și percepțiile lui Jane..
Este esențial să țineți cont de subtitrarea originală a romanului (O autobiografie) dintr-un alt motiv: cu cât examinezi mai mult viața lui Charlotte Brontë, cu atât devine mai evident Jane Eyre este foarte mult despre Charlotte.
Charlotte a avut o lungă istorie a unei lumi interioare intense; împreună cu surorile ei, crease o lume fantastică incredibil de complexă Orașul de sticlă, compus din numeroase romane și poezii scurte, alături de hărți și alte instrumente de construire a lumii. La mijlocul anilor 20 a călătorit la Bruxelles pentru a studia limba franceză și s-a îndrăgostit de un bărbat căsătorit. Timp de ani buni, ea a scris scrisori de dragoste către bărbat înainte de a părea că acceptă că afacerea era imposibilă; Jane Eyre a apărut la scurt timp după aceea și poate fi văzută ca o fantezie despre modul în care acea aventură ar fi putut să meargă altfel.
Charlotte a petrecut, de asemenea, timp în școala fiicei Clerului, unde condițiile și tratamentul fetelor erau groaznice și unde mai mulți studenți au murit, de fapt, de tifoid, inclusiv sora lui Charlotte, Maria, care avea doar unsprezece ani. Charlotte a modelat clar o bună parte din viața timpurie a Jane Eyre pe propriile experiențe nefericite, iar personajul Helen Burns este adesea văzut ca un stand-in pentru sora ei pierdută. Mai târziu, a fost o guvernantă a unei familii despre care a raportat amarnic că a tratat-o prost, adăugând încă o bucată din ceea ce avea să devină Jane Eyre.
Mai pe larg, Era Victoriei tocmai începuse în Anglia. Aceasta a fost o perioadă de transformare socială intensă în ceea ce privește economia și tehnologia. O clasă de mijloc s-a format pentru prima dată în istoria engleză, iar mobilitatea ascendentă bruscă, deschisă oamenilor obișnuiți, a dus la un simț sporit al agenției personale, care poate fi văzut în personajul Jane Eyre, o femeie care se ridică deasupra stației sale prin simplul dur munca și inteligența. Aceste schimbări au creat o atmosferă de instabilitate în societate, deoarece vechile moduri au fost schimbate de revoluția industrială și puterea tot mai mare a Imperiului Britanic la nivel mondial, determinând pe mulți să pună la îndoială presupuneri antice despre aristocrație, religie și tradiții..
Atitudinile lui Jane față de domnul Rochester și de alte personaje de ordin monetar reflectă aceste perioade de schimbare; valoarea proprietarilor de proprietăți care au contribuit puțin la societate a fost pusă la îndoială și căsătoria cu Rochester cu nebunul Bertha Mason poate fi văzută ca o critică clară a acestei „clase de agrement” și a lungimilor la care au mers pentru a-și păstra statutul. În schimb, Jane vine din sărăcie și nu are decât mintea și spiritul ei în cea mai mare parte a poveștii și totuși ajunge să triumfe până la urmă. Pe parcursul căruia Jane experimentează multe dintre cele mai grave aspecte ale perioadei de timp, inclusiv boala, condițiile de trai precare, posibilitățile limitate pe care le au femeile și asuprirea stăpânitoare a unei atitudini religioase dure, fără milă.
Jane Eyre nu este renumit doar pentru temele și complotul său; este, de asemenea, o carte bine scrisă, cu o mulțime de fraze inteligente, amuzante și emoționante.