Lista sonetelor Shakespearean

Shakespeare a lăsat în urmă 154 dintre cele mai minunate sonete scrise. Această listă de sonete Shakespearean le indexează pe toate cu link-uri către ghiduri de studiu și texte originale.

Lista este împărțită în trei secțiuni: Sonetele Tineretului Tânăr, Sonetele Dark Lady și așa-numitele Sonete Grecești.

Sonete Tineretului (Sonete 1 - 126)

Primul segment al sonetelor lui Shakespeare a devenit cunoscut sub numele de sonetele corecte ale tineretului. Poetul scrie pe un tânăr atrăgător și crede că frumusețea lui se poate păstra prin poezie. Când tinerii corecte îmbătrânesc și, în cele din urmă, moare, frumusețea lui va fi încă surprinsă în cuvintele sonetelor enumerate mai jos.

Această prietenie profundă și plină de iubire se unește uneori într-o infatuare sexuală, iar natura dotării este deschisă dezbaterii. Poate că este o vorbitor de sex feminin, dovada homosexualității lui Shakespeare sau pur și simplu o prietenie strânsă. 

  • 1: Din creaturi Fairest dorim să creștem
  • 2: Când patruzeci de ierni vor asedia bara ta
  • 3: Uită-te în paharul tău și spune-ți fața pe care o vezi
  • 4: Dragoste nesfârșită, de ce te petreci
  • 5: Orele acelea, care cu o muncă blândă au încadrat
  • 6: Apoi, Lasă-i să nu devină mâna zdrențiată a lui Winter
  • 7: Lo! În Orient Când Lumina harului
  • 8: Muzică pentru a auzi, de ce auzi muzica tristă?
  • 9: Este de teamă să ude ochii văduvei?
  • 10: Pentru rușine neagă că poți iubi pe oricine
  • 11: La fel de repede ca Shalt Wane, atât de repede crești
  • 12: Când contez ceasul care spune timpul
  • 13: O! Că ți-ai fost Sinele, Cumpără, Iubesc, Ești
  • 14: Nu de la stele mă judecă
  • 15: Când am în vedere tot ceea ce crește
  • 16: Dar de aceea nu te faci mai ușor
  • 17: Cine va crede în versetul meu în timp ce va veni
  • 18: Vă voi compara cu o zi de vară?
  • 19: Timpul devorator, Blunt Thou Laba Leului
  • 20: Fața unei femei cu natura pictată manual
  • 21: Deci nu este cu mine ca și cu acea muză
  • 22: Sticla mea nu mă va mai persua Sunt bătrân
  • 23: Ca actor neperfect pe scena
  • 24: Mine Eye Hath l-a jucat pe The Painter and Hath Steel'd
  • 25: Lasă-i pe cei care sunt în favoarea stelelor lor
  • 26: Domnul dragostei mele, pentru cine este în vasalitate
  • 27: S-a obosit cu truda, m-am apucat de patul meu
  • 28: Cum pot apoi să mă întorc cu plăcere fericită
  • 29: Când este în dizgrație cu avere și ochi de bărbați
  • 30: Când la sesiunile dulce gândului tăcut
  • 31: Bosomul Tău este Îndrumat Cu Toate Inimile
  • 32: Dacă Îmi supraviețuiești ziua bine mulțumită
  • 33: Mulți mulți O dimineață glorioasă am văzut
  • 34: De ce ai promis o astfel de zi înfiorătoare
  • 35: Nu vă mai lăudați de ceea ce ați făcut
  • 36: Lasă-mă să mărturisesc că noi doi trebuie să fim Twain
  • 37: Pe măsură ce un părinte decrepit face amăgire
  • 38: Cum poate Muzeul meu dorește să se inventeze
  • 39: O! Cât merită să-ți cânt
  • 40: Ia-mi toate iubirile, iubirea mea, da-le pe toate
  • 41: Acele destul de greșite pe care le-a comis libertatea
  • 42: Că Tu Hast It Nu este Tot mâhnirea mea
  • 43: Când majoritatea îmi fac cu ochiul, atunci ochii mei se văd cel mai bine
  • 44: Dacă s-ar fi gândit substanța plictisitoare din carnea mea
  • 45: Că Tu Hast It Nu este Tot mâhnirea mea
  • 46: Ochii și inima mea sunt într-un război muritor
  • 47: Betwixt Mine Eye and Heart O Ligă este luată
  • 48: Cât de atent am fost când mi-am luat drumul
  • 49: Împotriva acelui timp, dacă vine tot timpul
  • 50: Cât de grea fac călătoria pe drum
  • 51: Astfel, Dragostea mea poate scuza jignirea lentă
  • 52: Așa sunt și eu cea mai bogată, a cărei cheie binecuvântată
  • 53: Care este substanța dvs., de unde sunteți făcut
  • 54: O! Cât de mult mai pare frumusețea Beauteous
  • 55: O! Nici marmura, nici monumentele aurite
  • 56: Dragoste dulce, reînnoiește-ți forța; Să nu fie spus
  • 57: Fiind sclavul tău Ce ar trebui să fac, dar tind
  • 58: Faptul că Doamne ferește, asta m-a făcut mai întâi sclavul tău
  • 59: Dacă nu există nimic nou, dar ceea ce este
  • 60: Ca și cum valurile fac spre țărmul pietrișului
  • 61: Este voia ta, imaginea ta ar trebui să rămână deschisă
  • 62: Păcatul dragostei de sine posedă tot ochiul meu
  • 63: Împotriva dragostei mele va fi așa cum sunt acum
  • 64: Când am văzut de timp, Fell Hand Defac'd
  • 65: De când alama, nici piatra, nici pământul, nici marea fără margini
  • 66: Obosit de toate acestea, de moarte odihnitoare plâng
  • 67: Ah! De aceea, cu infecție ar trebui să trăiască
  • 68: În zilele mult timp, Înainte de aceste ultime atât de rele
  • 69: Acele părți ale tale care văd privirea lumii
  • 70: Că Tu ești învinovățit nu va fi defectul tău
  • 71: Nu mai este jale pentru mine când sunt mort
  • 72: O! Cel mai mult lumea ar trebui să te încerce să recitezi
  • 73: Acea perioadă a anului îl puteți vedea
  • 74: Dar fiți mulțumiți atunci când arestul va cădea
  • 75: La fel și tu ești la gândurile mele ca aliment la viață
  • 76: De ce este versetul meu atât de steril de noua mândrie
  • 77: Paharul tău îți va arăta cum poartă frumusețile tale
  • 78: Așadar, te-am invocat pentru muzeul meu
  • 79: În timp ce am sunat singur la ajutorul tău
  • 80: O! Cum leșin când scriu despre tine
  • 81: Sau Voi Trăi Epitaful Tău
  • 82: Îți acord că nu te-ai căsătorit cu muzeul meu
  • 83: Nu am văzut niciodată că ai nevoie de pictură
  • 84: Cine este cel mai mult, care poate spune mai multe
  • 85: Muzeul meu legat de limbă în maniere o ține în continuare
  • 86: Ramas bun! Ești prea dragă pentru posesia mea
  • 87: Ramas bun! Ești prea dragă pentru posesia mea
  • 88: Când vei fi dispus să-mi pui lumina
  • 89: Spune că m-ai părăsit pentru o anumită greșeală
  • 90: Atunci Mă urăște-mă când te vei rătăci; Dacă vreodată, acum
  • 91: Unele glorii în nașterea lor, altele în îndemânarea lor
  • 92: Dar face-ți mai rău să te furi singur
  • 93: Deci, voi trăi, presupunând că ești adevărat
  • 94: Aceia care au putere să rănească și nu vor face nimic
  • 95: Cât de dulce și de dragoste îți faci rușinea
  • 96: Unii spun că defectul tău este tinerețea, unii dorință
  • 97: Cum mi-a fost absența de iarnă Absența mea
  • 98: De la tine am lipsit primăvara
  • 99: Violetul înaintat Așa am ales
  • 100: Unde ești Tu, Muze, că ai uitat atât de mult
  • 101: O Truant Muze, Ceea ce va fi Tine modificat
  • 102: Dragostea mea s-a întărit, deși mai slabă aparent
  • 103: Alack, Ce sărăcia aduce muzeul meu
  • 104: Pentru mine, prieten corect, nu poți fi niciodată bătrân
  • 105: Nu iubirea mea să fie numită idolatrie
  • 106: Când în cronica timpului irosit
  • 107: Nu temerile proprii ale mele, nici sufletul profetic
  • 108: Ce se află în creierul care poate avea caracter de cerneală
  • 109: O! Nu spune niciodată că am fost fals de inimă
  • 110: Vai! Este adevărat, am plecat aici și acolo
  • 111: O, pentru părerea mea, te faci cu Fortune Chide
  • 112: Iubirea ta și milă îți împlinesc impresia
  • 113: De când te-am părăsit, ochiul meu este în mintea mea
  • 114: Sau dacă Doth My Mind, fiind încoronat cu tine
  • 115: Aceste linii pe care le-am scris înainte mă mințesc
  • 116: Lasă-mă să nu mă căsătorească cu adevărate minți
  • 117: Acuză-mă astfel: că le-am ascuns pe toate
  • 118: Ca și cum să facem apetitele noastre mai interesante
  • 119: Ce poțiuni am băut din lacrimi de sirena
  • 120: Că ai fost cândva neobișnuit mă împrietenește acum
  • 121: E mai bine să fii viteaz decât apreciat de Vile
  • 122: Cadoul Tău, Tabelele Tale, sunt în creierul meu
  • 123: Piramidele Tale construite cu o putere mai nouă
  • 124: Dacă dragostea mea ar fi fost, dar copilul de stat
  • 125: Nu mi-a trebuit, am purtat copertina
  • 126: O, Tu, băiatul Meu minunat, care în puterea ta

Sunete Dark Lady (Sonete 127 - 152)

Al doilea segment al sonetelor lui Shakespeare a devenit cunoscut sub numele de Dark Lady Sonnets. O femeie misterioasă intră în narațiune în Sonetul 127 și atrage imediat atenția poetului. 

Spre deosebire de tineretul corect, această femeie nu este frumoasă din punct de vedere fizic. Ochii ei sunt „negri corbi” și ea „nu se naște corect”. Ea este descrisă ca fiind rea, o ispită și un înger rău. Toate motivele bune pentru a câștiga o reputație de doamnă întunecată.

Poate că are o aventură ilicită cu tinerețea corectă, explicând poate gelozia poetului.

  • Sonetul 127: La bătrânețe negrul nu a fost socotit târg
  • Sonetul 128: How Oft When You, My Music, Music Play'st
  • Sonetul 129: Cheltuiala de spirit într-o risipă de rușine
  • Sonetul 130: Ochii amantei mele nu sunt nimic ca Soarele
  • Sonetul 131: Tu ești la fel de tiran, așa cum ești arta ta
  • Sonet 132: Ochii tăi iubesc, iar ei, ca milă de mine
  • Sonet 133: Beshrew acea inimă care face ca inima mea să gemă
  • Sonetul 134: Deci, acum am mărturisit că El este al tău
  • Sonetul 135: Oricine îi dorește dorința, ai voia Ta
  • Sonet 136: Dacă sufletul tău te verifică că vin atât de aproape
  • Sonetul 137: Nebunul orb, dragostea, ceea ce te împotrivești ochilor mei
  • Sonetul 138: Când dragostea mea înjură că este făcută din adevăr
  • Sonetul 139: O! Sună-mă să nu justific greșitul
  • Soneta 140: Fii înțelept ca tine ești crud
  • Sonetul 141: În credință nu te iubesc cu ochii mei
  • Sonetul 142: Iubirea este păcatul meu, iar iubirea ta virtuoasă
  • Sonetul 143: Iată, în timp ce o gospodină atentă fuge să prindă
  • Sonetul 144: Două iubiri pe care le am de confort și de disperare
  • Sonetul 145: Buzele acelea care au făcut mâna proprie
  • Sonetul 146: Suflet sărac, centrul pământului meu păcătos
  • Sonetul 147: Iubirea mea este ca o dor de febră încă
  • Sonetul 148: O, Eu! Ce mi-a pus Ochii Hath Love în capul meu
  • Sonetul 149: Canst Tu, O Cruel! Spune că nu te iubesc
  • Sonetul 150: O! Din ce putere ai avut această putere puternică
  • Sonetul 151: Dragostea este prea tânără pentru a ști ce este conștiința
  • Sonetul 152: În Iubindu-ți Tu ești Kow'st, sunt părăsit

Sonetele grecești (sonetele 153 și 154)

Cele două sonete finale ale secvenței sunt foarte diferite de celelalte. Ei se îndepărtează de narațiunea descrisă mai sus și, în schimb, se bazează pe mituri grecești antice.

  • Sonetul 153: Cupidon Laed by Brand and his Fell Adormit
  • Sonetul 154: Mica Dragoste-Dumnezeu zăcea odată adormită