Monologuri Mercutio

Nu pentru a-l critica pe Shakespeare, ci pentru piesă Romeo si Julieta ar trebui să prezinte un pic mai puțin Friar Lawrence și un pic mai mult Mercutio. Ați putea argumenta că acest personaj amuzant și furios ar fi trebuit să-și ia propriul joc, dar, în schimb, el este ucis (spoiler!) La începutul actului trei! Cu toate acestea, ne putem bucura de puținele momente și monologuri excelente ale Mercutio.

Monologul Reginei Mab

În cel mai bun și mai lung monolog al lui Mercutio, adesea numit „Regina Mab Discurs”, personajul jovial de susținere îl ascunde pe Romeo, susținând că a fost vizitat de o regină de zână, una care îi face pe bărbați să-și dorească lucrurile cel mai bine lăsate neatinse. În cazul lui Romeo, el încă se apucă de Rosaline. Puțin își dă seama că va cădea în curând pentru Julieta.

Atunci când interpretează următorul monolog, actorii încep adesea foarte jucăuși, dar pe măsură ce discursul continuă, atingând corupția și războiul, Mercutio devine mai frenetic și mai intens.

MERCUTIO: O, atunci văd că regina Mab a fost cu tine.
Este moașa zânelor și vine
În formă nu mai mare decât o piatră de agat
Pe arătătorul unui alderman,
Desenat cu o echipă de mici atomii
Peste nasurile bărbaților, în timp ce dorm;
Spițele ei de căruță făcute din picioare lungi de filare,
Învelișul aripilor de lăcustă;
Urmele ei, din cea mai mică pânză de păianjen;
Gulerele ei, din grinzile lungi ale lunii;
Biciul ei, din osul greierului; lama, din film;
Căruțașul ei, un mic gât acoperit cu gri,
Nu este pe jumătate atât de mare ca un vierme rotund
Prins din degetul leneș al unei servitoare;
Carul ei este un alun gol,
Realizat de veverița de tâmplărie sau de bătrân,
Permiteți-vă să-i luați în seamă pe mașini de vânătoare.
Și în această stare ea galopează noaptea
Prin creierul iubitorilor și apoi visează la iubire;
Genunchii lui O'er courtiers, care visează direct pe curți;
Degetele avocaților lui O'er, care visează direct la taxe;
Buzele doamnelor O'er, care direct pe săruturi, visează,
Ceea ce Mă supără pe Mab supărat cu ciumele bolilor,
Pentru că respirațiile lor cu mâncăruri dulci vopsite sunt.
Uneori, ea gâdilă pe nasul unui curtoaz,
Și apoi visează că miroase un costum;
Și uneori vine cu o coadă de zeciuială
Gâdilând nasul unui paroh ca fiind o minciună adormită,
Apoi visează că are un alt beneficiu.
Uneori ea conduce gâtul unui soldat,
Și apoi visează că taie gâturile străine,
De încălcări, ambuscadoe, lame spaniole,
Din sănătate, cinci adânc în adâncime; apoi anonim
Toarce la ureche, la care pornește și se trezește,
Și fiind astfel înspăimântat, înjură o rugăciune sau două
Și doarme din nou. Acesta este chiar Mab
Asta plasează manele cailor noaptea
Și coace elfloșii în părul slab de curvă,
Ceea ce odată a dezlănțuit multă nenorocire.
Aceasta este cea mai tare, când slujnicele se culcă pe spate,
Asta îi presează și îi învață mai întâi să suporte,
Făcându-le femei de trăsură bună.
Asta e ea!
(Romeo se întrerupe, apoi monologul încheie :) Adevărat, vorbesc de vise,
Care sunt copiii unui creier inactiv,
Nu a început altceva decât fantezie zadarnică,
Care este la fel de subțire de substanță ca aerul
Și mai inconstant decât vântul, care vai
Chiar și acum sânul înghețat al nordului,
Și, fiind înfuriat, se îndepărtează de acolo,
Întorcându-și fața spre sudul care arunca roua.

Mercutio descrie Tybalt

În această scenă, Mercutio explică personalitatea și tehnicile de luptă ale Tybaltului, vărul lui Juliet. Până la sfârșitul discursului, Romeo intră, iar Mercutio începe să îl pedepsească pe tânăr.

MERCUTIO: Îți pot spune mai mult decât prinț de pisici. O, el este
capitanul curajos de complimente. El luptă ca.
cânți cântec prick, păstrează timpul, distanța și
proporţie; mă odihnește repausul său minim, unul, doi și
al treilea în sânul tău: tocmai măcelarul unei mătase
buton, duellist, duellist; un domn al
prima casă, din prima și a doua cauză:
ah, pasadul nemuritor! punto reverso! hai!
Varicea unui astfel de antic, care afectează, afectează
fantasticoes; aceste noi tunere de accente! 'De Jesu,
o lamă foarte bună! un om foarte înalt! un foarte bun
curvă!' Nu este acest lucru lamentabil,
grandsire, de care ar trebui să fim astfel afectați
aceste muște ciudate, aceste modele de modă, acestea
perdona-mi, care stau atât de mult pe noua formă,
că nu se pot simți ușor pe vechea bancă? O, a lor
oasele, oasele lor!
Fără căciula lui, ca o heringă uscată: carne, carne,
cum ești pește! Acum este el pentru numere
că Petrarh curgea: Laura către doamna lui nu era decât un
bucătărie-wench; se căsătorește, avea o dragoste mai bună
fi-rima-o; Dido un zestre; Cleopatra un țigan;
Helen și Hero hilding și curvă; Este un gri
ochi sau cam așa, dar nu în scop. Signior
Romeo, bon jour! e un salut francez
spre versantul tău francez. Ne-ai dat falsul
destul de aseară.

Mercutio și Benvolio

În această scenă următoare, Mercutio își demonstrează geniul pentru batjocură. Tot ceea ce se plânge în legătură cu personajul prietenului său Benvolio nu se aplică tânărului. Benvolio este agreabil și bun de-a lungul întregii piese. Mercutio este cel mai probabil să aleagă o ceartă fără un motiv întemeiat! Unii ar putea spune că Mercutio se descrie de fapt.

MERCUTIO: Ești ca unul dintre tovarășii aceia când el
intră în limitele unei taverne mă apleacă sabia
pe masă și spune „Dumnezeu nu-mi trimite nicio nevoie
te!“ iar prin operarea celei de-a doua cupe se trage
pe sertar, când într-adevăr nu este nevoie.
BENVOLIO: Sunt un asemenea coleg?
MERCUTIO: Vino, vino, ești un Jack la fel de fierbinte ca tine
oricare din Italia, și cât de curând a devenit mofturoasă și așa
în curând starea de spirit să fie mutată.
BENVOLIO: Și ce să?
MERCUTIO: Nu, există două astfel de lucruri, nu ar trebui să avem
în scurt timp, căci unul l-ar ucide pe celălalt. Tu! De ce,
te vei certa cu un bărbat care are mai mult păr,
sau un păr mai puțin, în barba lui, decât ai tu: tu
se va cearta cu un barbat pentru crapatura nuci, avand nr
alt motiv, dar pentru că ai ochi aluniți: ce
ochi, dar un astfel de ochi ar spiona o astfel de ceartă?
Capul tău este la fel de distractiv de certuri, precum un ou este plin
carne și totuși, capul tău a fost bătut la fel de adulți
un ou pentru ceartă: te-ai certat cu un
om pentru că tușește pe stradă, pentru că are
v-a trezit câinele care a adormit la soare:
nu ai căzut cu un croitor pentru purtare
noul său dublet înainte de Paște? cu alta, pt
legându-și pantofii noi cu ribandul vechi? și totuși tu
mă voi îndruma de ceartă!