Proteză (sunete de cuvinte)

Proteza este un termen folosit în fonetică și fonologie pentru a face referire la adăugarea unei silabe sau a unui sunet (de obicei o vocală) la începutul unui cuvânt (de exemplu, especial). Adjectiv: protetician. Numit si intruziune sau epenteză cuvântului inițial

Lingvistul David Crystal observă că fenomenul protezei este „comun atât în ​​schimbarea istorică ... și în vorbire conectată "(Un dicționar de lingvistică și fonetică, 1997).  
Opusul protezei este apezia (sau afereza sau Procope) - adicăpierderi a unei vocale scurte (sau silabă) neaccentuate la începutul unui cuvânt. 

Intruziunea unui sunet suplimentar la Sfârșit a unui cuvânt (de exemplu, whilSf) se numește epithesis sau paragoge. Intruziunea unui sunet între două consoane în mijlocul unui cuvânt (de exemplu, completatium pentru film) se numește ANAPTYXIS sau, mai general, epenthesis.

Exemple și observații

  • „Și este greu, și este greu, este greu, este greu,
    Și este o ploaie grea A-o să cadă. "
    (Bob Dylan, "A Rain Rain A-Gonna Fall". The Freewheelin 'Bob Dylan, 1962)
  • „Personajele mele vor pleca de aici înainte Apescuind și vor citi Acamp & Acurent. Unii dintre ei, poate toți, vor fi asexuali ”.
    (E.B. Alb într-o scrisoare către a New Yorker editor care a schimbat cuvântul proaspăt la din nou într-unul din eseurile sale)
  • "[Un sunet protetic este o vocală etc.] care s-a dezvoltat istoric la începutul unui cuvânt. De exemplu, e de a stabili este la origine a vocală protetică în franceză veche establir, din latină stabilire."
    (P.H. Matthews, Dicționar Oxford Concise de Lingvistică, A 2-a ed. Oxford University Press, 2007)
  • „Vechi ochi amabili, fiplângeți din nou această cauză ".
    (Regele Lear în Tragedia regelui Lear, de William Shakespeare)