Un mare juriu este un organ juridic format din laici care stabilește dacă există suficiente dovezi pentru a aduce acuzații penale în proces. În timpul procedurilor de mare juriu, un procuror prezintă marelui juriu o acuzație și dovezi. Marele juriu decide apoi dacă procurorul poate proceda sau nu la un proces penal.
Conceptul unui mare juriu a avut originea în Anglia și a fost consacrat în sistemul juridic al SUA prin intermediul celui de-al cincilea amendament, care impune ca toate cazurile federale potențiale să se desfășoare printr-un mare juriu.
Doar aproximativ jumătate din statele americane recunosc juriile mari ca o modalitate de a urmări acuzațiile penale ale statului. În statele care folosesc juriile mari, rechizitoriul unui mare juriu este modalitatea principală de a începe procesul penal. Importanța și utilizarea acestora variază între state.
Statele care nu folosesc juriile mari folosesc audieri preliminare pentru cazuri de infracțiune. În loc să impanzeze un mare juriu, un procuror depune o plângere penală care prezintă numele inculpatului, faptele cazului și acuzațiile relevante. După depunerea plângerii, un judecător o examinează în cadrul unei audieri preliminare publice. În cadrul acestei audieri, sunt prezenți avocați, iar judecătorul decide dacă este inculpat sau nu pe inculpat. În unele state, o persoană care a fost acuzată de o infracțiune poate solicita o audiere preliminară.
Marile jurii sunt alcătuite din oameni laici selectați la întâmplare. Membrii juriului sunt rugați să se prezinte în instanță pentru diferite perioade de timp: unele sesiuni ale juriului mare durează luni, dar solicită membrilor juriului să stea în instanță doar câteva zile în fiecare lună. Marile juriuri sunt compuse în general din 6 până la 12 persoane, la fel ca un juriu de proces, dar atunci când este apelat un mare juriu federal, este posibil să fie solicitate 16 până la 23 de persoane pentru a depune sarcini de juriu.
Atunci când este convocat un mare juriu, membrii juriului evaluează puterea probelor procurorului pentru a stabili dacă există o cauză probabilă de a emite o rechizitoriu. Cauza probabilă înseamnă că există suficiente date obiective pentru a susține cererea procurorului.
Marele juriu are la dispoziție instrumente pentru a afla dacă există o cauză probabilă. Aceștia pot înlocui martorii pentru a depune mărturie în instanță. Într-un mare juriu, martorii sunt de obicei chestionați de procuror și nu pot avea avocați prezenți în timpul interogării.
Dacă membrii juriului consideră că există suficiente dovezi, votează pentru emiterea unei rechizitorii: un document care semnalează începerea procesului penal prin enumerarea infracțiunilor de care este acuzat inculpatul și explicând competența instanței. Acest act necesită un vot majoritar, care este fie două treimi sau trei sferturi, în funcție de jurisdicție.
În multe feluri, marele juriu acționează ca un control asupra puterii unui procuror. Procesele de mare juriu pot beneficia, de asemenea, de procurori, oferindu-le șansa de a vedea dacă probele lor vor fi convingătoare pentru un viitor juriu de proces.
Spre deosebire de majoritatea procedurilor judecătorești, procedurile de mare juriu se desfășoară în secret, care servește pentru câteva scopuri:
Numele membrilor marelui juriu sunt, de asemenea, păstrate în secret pentru a preveni părtinirea. În timp ce secretul poate fi de ajutor pentru păstrarea confidențialității, acesta face ca marele juriu să procese oarecum un mister pentru majoritatea membrilor publicului și ridică întrebări cu privire la transparență în instanță.
Marele juriu funcționează diferit de cel al proceselor. Juriile de judecată sunt prezentate cu dovezi din partea apărării și a urmăririi penale. Persoana învinuită este prezentă în instanță și are dreptul legal la un avocat. Într-un dosar penal, judecătorul solicită juriului de judecată să decidă dacă cineva este nevinovat sau vinovat de o infracțiune dincolo de o îndoială rezonabilă, care este cea mai mare povară a probei în sistemul juridic american.
Pe de altă parte, un mare juriu trebuie doar să decidă dacă există o cauză probabilă de a pune pe cineva în proces - o povară mult mai mică. Acuzatul nu are dreptul de a se prezenta în fața marelui juriu și a probelor de concurs aduse de procuror. În cele din urmă, un mare juriu nu are puterea de a condamna pe cineva pentru o infracțiune - ei nu pot emite decât rechizitoriul.