În gramatica engleză, a clauză de substantiv este o clauză dependentă care funcționează ca un substantiv (adică ca subiect, obiect sau complement) în cadrul unei propoziții. Cunoscut și sub denumirea de clauză nominală.
Două tipuri comune de substantivă în engleză sunt acea-clauze și Wh-clauze:
„Când a sosit cel de-al doilea fiu al doamnei Frederick C. Toată lumea a observat că nu era cu mult mai mare decât un șoarece."
- E.B. alb, Stuart Mic, 1945
"Ce îmi place să fac cel mai mult seara, în aceste zile, stă într-o stupoare nemuritoare în fața televizorului, mănâncă ciocolată ".
- Jeremy Clarkson, Lumea Conform lui Clarkson. Penguin Books, 2005
„O universitate este ce devine un colegiu când facultatea pierde interesul pentru studenți ”.
- Ioan Ciardi, Sambata Recenzie, 1966
"Stiu că există lucruri care nu au fost niciodată amuzante și niciodată nu vor fi. Și știu ridiculul poate fi un scut, dar nu este o armă ".
- Dorothy Parker
"Eu cred că în natură există un magnetism subtil, care, dacă cedăm în mod inconștient la ea, ne va direcționa cu ușurință ".
- Henry David Thoreau, „Plimbare”
„Gândul la stele a contribuit la puterea sentimentului său. Ce l-a mișcat era un simț al acelor lumi din jurul nostru, cunoașterea noastră oricât de imperfectă a naturii lor, simțul nostru de a deține ceva grăunțe ale trecutului nostru și ale vieții noastre viitoare. "
- John Cheever, Oh, ce pare un paradis. Random House, 1982
"Oricine era persoana din spatele lui Stonehenge a fost unul dintre puii de motivator, vă voi spune asta. "
- Bill Bryson, Note dintr-o insulă mică. Doubleday, 1995
"Cum ne amintim, ce ne amintim, și de ce ne amintim formează harta cea mai personală a individualității noastre. "
- Christina Baldwin
"Cum știau oamenii când erau urmați s-a găsit incapabil să-și imagineze ”.
- Edmund Crispin [Robert Bruce Montgomery], Sfinte Tulburări, 1945
„Aceasta este povestea ce poate îndura răbdarea unei femei, și din ce poate atinge rezoluția unui Om."
- Wilkie Collins, Femeia în alb, 1859
„Știam exact cum au năvălit nori într-o după-amiază de iulie, cum a plouat ploaia, cum se prefăceau cochetele și omizile, cum se simțea să stea într-un tufiș.“
- Bill Bryson, Viața și vremurile copilului tunet. Broadway Books, 2006
"Că câinii, confederații cu comedie scăzută de copii mici și burlaci zdrențuiți, ar fi trebuit să se transforme într-o emblemă a ajuns la clasa de mijloc-ca hibachi, ca cluburile de golf și o a doua mașină-pare cel puțin incongruent ".
- Edward Hoagland, „Câinii și smocul vieții”
„Toate propozițiile sunt, așadar, clauze, dar nu toate clauzele sunt propoziții. În propozițiile următoare, de exemplu, slotul obiect direct conține o clauză și nu o frază de substantiv. Acestea sunt exemple de clauze nominale (uneori numite „clauze substantive”):
stiu că studenții și-au studiat misiunea.
ma intreb ceea ce îl face pe Tracy atât de nefericit.
Aceste clauze nominale sunt exemple de clauze dependente-în contrast cu clauzele independente, acele clauze care funcționează ca propoziții complete. "
- Martha Kolln și Robert Funk, Înțelegerea gramaticii engleze, Ediția a 5-a, Allyn și Bacon, 1998
"Un studiu din Colorado a găsit că persoana fără adăpost a costat statului patruzeci și trei de mii de dolari pe an, în timp ce adăpostirea acestei persoane ar costa doar șaptesprezece mii de dolari ".
- James Surowiecki, "Acasă gratuit?" New Yorkerul, 22 septembrie 2014
„Folosim diverse cuvinte pentru a începe clauze substantive ...
„Aceste cuvinte includ cuvântul acea, care în rolul său de substantiv clauză starter nu este un pronume relativ, deoarece nu servește niciun rol gramatical în clauză; doar începe clauza. De exemplu: comisia a declarat acea ar urma politica agentului. Aici clauza substantivă servește rolul substantivului obiect direct al verbului tranzitiv stabilit. Dar o privire atentă la clauză dezvăluie că cuvântul acea nu îndeplinește niciun rol în cadrul clauzei, în afară de a pur și simplu a continua.
"Alți inițiatori de clauze substantive servesc roluri gramaticale în cadrul clauzei. De exemplu: știm care a provocat toată necazul. Aici substantiva clauză starter este pronumele relativ care. Observați că în interiorul clauzei substantive care servește ca subiect gramatical al verbului cauzate.
"Cuvintele adiționale servesc ca început de clauză de substantiv. Un adverb relativ poate obține un lucru: Cum el a câștigat alegerile a mistificat punditurile. Deci, un pronume relativ poate acționa ca un adjectiv: Știm care cariera pe care o va urma. În aceste două propoziții, Cum este un adverb care modifică verbul castigat, și care este un relativ-pronume-adjectiv care modifică substantivul Carieră."
- C. Edward Bun, O carte de gramatică pentru tine și I-Oops, eu! Carti capitale, 2002
"Am alergat,
M-am târât,
Am scalat aceste ziduri ale orașului,
Aceste ziduri ale orașului
Doar să fiu alături de tine,
Doar să fiu alături de tine.
Dar încă nu am găsit ce caut."
- scris și interpretat de U2, „Încă nu am găsit ceea ce caut”. Arborele Iosua, 1987