9 modalități de a spune la revedere în italiană

Ai aflat că există mai mult decât doarciao“ când vine vorba de a-i saluta pe alții în italiană, iar acum vrei să știi cum să spui „adio” când pleci (magazinul de înghețată) sau un negozio (magazin).

Iată 9 modalități de a-și lua rămas bun.

1. Arrivederci! - La revedere!

La sfârșitul unei conversații, puteți spune pur și simplu „Arrivederci”Și dă un val. În timp ce este posibil să vedeți formularul „arrivederla”În manualele de multe ori este adesea prea formal - chiar și pentru a fi folosit cu persoane necunoscute - astfel încât să puteți rămâne cu această formă. De unul singur, este încă foarte politicos.

2. Un presto! - Ne vedem curând / Vorbim cu tine în curând

Ați putea spune asta la finalul unei întâlniri prietenoase cu o cunoștință pe care ați dat-o în stradă sau ați folosi-o pentru a încheia un e-mail pe care i-ați scris unui prieten. Este mai generic în natură, așa că este extraordinar de utilizat atunci când nu sunteți sigur când va fi următoarea întâlnire. O frază generică similară ar fi, „Alla prossima! - Pentru data viitoare ne întâlnim! ”

3. Un domani! - Ne vedem maine!

Această frază vorbește de la sine. O folosești atunci când plănuiești să vezi următoarea persoană a doua zi. Simțiți-vă liber să o spuneți unui Barista plănuiești să te vezi din nou mâine pentru dimineața ta caffè.

4. Ci vediamo presto - Ne vom revedea curând

Această frază este adesea folosită între prietenii pe care intenționați să îi vedeți mai târziu. S-ar putea să auzi și tu „Ci sentiamo presto”, care înseamnă, „Ne vom auzi unul de celălalt în curând.”

5. A risentirci - Până la următoarea noastră întâlnire

Această frază de adio este foarte formală. Este adesea folosit în limbajul de birou / de lucru și la sfârșitul apelurilor telefonice ca un formular de închidere politicoasă. Forma formală a acestei fraze este, - O risentirla.

6. Torni presto! - Vino din nou in curand!

Este un lucru pe care l-ai putea auzi de la un prieten pe care l-ai făcut în timpul călătoriei. Cel mai probabil va fi urmat de o inimă „Buon viaggio! - să ai o călătorie plăcuta!" În mod informal, ar fi „Torna presto”, și poate chiar auziți „Torna presto a trovarci! - Vino din nou să ne vizitezi! ”

7. Mi è piace molto - m-am bucurat foarte mult

Deși aceasta nu este o expresie tradițională pentru a-și lua rămas bun, este una excelentă pe care să o utilizați dacă doriți să începeți să înfășurați un eveniment social, cum ar fi un prieten care vă arată în jurul orașului său. Dacă doriți să adăugați ceva în plus, puteți spune, de asemenea: „Era o frumoasă giornata / serata. - A fost o zi frumoasă / noapte. ”

8. Buonanotte! - Noapte bună!

Cel mai bun moment pentru a spune „Buonanotte”Pentru cineva are dreptate înainte de a se culca. Dacă părăsiți o situație socială și doriți să doriți cuiva o noapte bună, cel mai bine este să rămâneți cu „Buona serata," care înseamnă, "Sa ai o seara placuta."

9. Buon viaggio! - Să ai o călătorie plăcuta!

Aceasta este o frază excelentă pe care trebuie să o folosești atunci când cineva îți spune că pleacă într-o călătorie sau se întoarce acasă. Dacă vizitați Italia, este unul pe care îl veți auzi adesea odată ce anunțați că vă întoarceți acasă. „Buon + structura substantivelor este folosită foarte des în italiană, iar alte fraze pe care le veți auzi care ajută conversațiile finale sunt:

• Buon proseguimento! - Bucurați-vă de restul (orice acțiune ați făcut înainte de a începe conversația)!
• Studioul Buono! - Bucurați-vă că studiați!
• Buon muncă! - Bucură-te de lucru!
• Buona giornata! - Bucurați-vă de ziua voastră!
• Buona serata! - Bucura-te de seara ta!
• Buon divertimento! - A se distra!
• Buon rientro! - Faceți o călătorie în siguranță înapoi acasă!