Vocabularul francez Bon Voyage explicat

Expresie: Bon voyage
Pronunție: [bo (n) vwa yazh]
Înțeles: aveți o călătorie bună
Traducere literară: bună călătorie
Înregistrare: normal
Note: Expresia drum bun este folosit atât în ​​franceză, cât și în engleză pentru a-și lua rămas bun de la călători și a le dori bine.

Expresii conexe

• bonnes vacances - bucurați-vă de vacanță / vacanță
• traseu bonne - călătorie sigură, conduceți în siguranță
• bon retour - călătorie în siguranță acasă

In franceza, bon poate fi adăugat la aproape orice substantiv pentru a dori cuiva bine:

• poftă bună - Bucura-te de masa ta
• Bon meci - bucurați-vă de joc, aveți un joc bun
• promenada bonne - ai o plimbare frumoasă, bucură-te de plimbarea ta
• bon vélo - faceți o plimbare frumoasă cu bicicleta, bucurați-vă de plimbarea cu bicicleta
• bun sfârșit de săptămână - Un weekend plăcut

Și înseamnă „fericit” în raport cu ocaziile speciale:

• bonne année - an Nou Fericit
• aniversare bună - la multi ani