Conjugarea verbului spaniol 'Decir'

Conjugarea lui decir, un verb de zi cu zi, care este de obicei echivalentul „a spune” sau „a spune”, este extrem de neregulat, nerespectând un model ușor de previzibil.

Singurele verbe conjugate în modelul de decir sunt cele derivate din acesta, care includ bendecir, contradecir, desdecir, interdecir, maldecir, și predecir.

Fapte rapide: conjugarea Decir

• Ca majoritatea verbelor comune, decir este extrem de neregulat, încălcând modelul obișnuit în aproape toate timpurile, altele decât cele imperfecte.
• Când este stresat, de- din prima silabă se schimbă în di-, și în multe cazuri c a tulpinii se modifică la g sau j.
• O mână de verbe comune bazate pe decir urmați modelul său de conjugare.

Formele neregulare sunt prezentate mai jos cu caractere aldine. Traducerile sunt date ca ghid și în viața reală variază în funcție de context.

Infinitiv al decir

decir (a zice)

Gerund din decir

diciendeo (zicală)

Participare din decir

dicho (spus)

Indicativ prezent din decir

digo, tú zarurile, usted / él / ella zaruri, nosotros / as decimos, vosotros / as decís, ustedes / they / ellas dicen (Eu zic, zici, zice, etc.)

Preterit de decir

yo dije, tú dijiste, usted / él / ella dijo, nosotros / as dijimos, vosotros / as dijisteis, ustedes / ellos / Ellas dijeron (Am spus, ai spus, ea a spus etc.)

Imperfect Indicativ al decir

yo decía, tú decías, tu / el / ella decía, nosotros / as decíamos, vosotros / as decíais, ustedes / ellos / ellas decían (obișnuiam să spun, obișnuiai să spui, obișnuia să spună etc.)

Indicativ viitor al decir

yo groaznic, tú dirás, usted / él / ella Dira, nosotros / as diremos, vosotros / as diréis, ustedes / ellos / Ellas Diran (Voi spune, veți spune, el va spune etc.)

Condițional de decir

yo Diria, tú dirías, usted / él / ella Diria, nosotros / as diríamos, vosotros / as diríais, ustedes / ellos / Ellas dirían (Eu aș spune, ai spune, ar spune, etc.)

Subjunctiv prezent al decir

care sunt DIGA, care tú DIGA, tu / el / ella DIGA, care noi / ca digamos, care voi / ca digáis, care ustedes / ei / ellas digan (că zic, că spui, că zice ea etc.)

Subjunctiv imperfect al decir

care sunt dijera (dijese), care tú dijeras (dijeses), que tu / él / ella dijera (dijese), care nosotros / as dijéramos (dijésemos), care voi / ca dijerais (dijeseis), care ustedes / ellos / ellas dijeran (dijesen) (asta am spus, că ai spus, că a spus, etc.)

Imperativ de decir

di Tu nu DIGA tú, DIGA usted, digamos nosotros / as, te-am hotărât / ca, nu digáis vosotros / as, digan ustedes (spune, nu spune, spune, hai să spunem etc.)

Tensiuni compuse de decir

Cheie de luat cu cheie

La fel ca majoritatea verbelor obișnuite, a spune este extrem de neregulat, încălcând modelul obișnuit în aproape toate timpurile, altele decât indicativul imperfect.

Când este accentuat, dezactivarea primei silabe se schimbă în di- și, în multe cazuri, c a tulpinii se schimbă în g sau j.

O mână de verbe comune bazate pe spune îi urmează modelul de conjugare. Timpurile perfecte sunt făcute folosind forma corespunzătoare de haber iar participiul trecut, dicho. Utilizarea timpurilor progresive estar cu gerundul, diciendo.

Exemple de propoziții care arată conjugarea lui decir și verbele înrudite

Nu vremos decir care avem toată lumea verdadul. (Nu vrem a zice avem tot adevărul. Infinitiv.)

Os lo el dicho muchas veces. (I a spus tu de multe ori Prezent perfect.)

Nu mă înfățișează sunt diciendo. (Nu înțeleg ce sunt eipovestesc pe mine. Prezent progresiv.)

Todos sunt diciendo care mi-a fost o carieră terminată. (Toata lumea spunea că cariera mea s-a terminat. Imperfect progresiv.)

Fără obstante, predigo care în viitorul cercano va aduce multe modificări în industrie. (Cu toate acestea, eu prezice că în viitorul apropiat vom vedea multe schimbări în industrie. Prezent indicativ.)

O premisă a ficțiunii de știință este „dacă nu contradice las leyes fizicas, aplicații este posibil. " (O premisă a științei ficțiunii este „dacă nu contrazică legile fizicii, atunci este posibil. "Indicativ prezent.)

Le ¿ dijiste que era era mentira? (Ai spune el era totul o minciună? Preterit.)

Mă doctorează dijo que tengo diabet. (Medicul meu mi-a spus că am diabet. Preterit.)

Unos luni înainte de nașterea mea, mama mea predijo care sunt foarte rica. (Cu câteva luni înainte de naștere, mama mea a prezis Aș fi foarte bogat. Preterit)

Creía que eu contradecía prin modul său de a trăi. (Obișnuiam să cred că ea era contradictorii eu dupa stilul ei de viata. Imperfect.)

te Diran Lo que quieras escuchar. (Ei'Voi spune tu ce vrei să auzi. Viitor.)

Si era in casa lui, yo deciría care soy alérgica pentru un ingredient al mesei și nu puedo comerla. (Dacă aș fi fost la el acasă, eu as spune că sunt alergic la un ingredient din alimente și că nu îl pot mânca. Condiționat.)

În lumea în care trăim, este inevitabil ca cineva care ne este maldiga. (În lumea în care trăim, este inevitabil ca cineva să o facă a critica ne. Subjunctiv prezent.)

Niega que dijera care Cataluña trebuie să fie reconocidă ca națiune. (Ea neagă zicală ca Catalunya să fie recunoscută ca țară. Subjunctiv imperfect.)

Zaruri que es tu turno. (Spune e randul tau. Imperativ.)