„Hombre” și „Mujer”

hombre și mujer sunt cuvintele spaniole pentru „bărbat” și, respectiv, „femeie” și sunt folosite în același mod ca omologii lor englezi.

Deși ambele cuvinte pot fi utilizate pentru un bărbat sau, respectiv, de sex feminin, de orice vârstă, ele sunt cel mai adesea folosite pentru a se referi la adulți.

De asemenea, el hombre, cum ar fi englezul „man”, poate fi folosit pentru a face referire Homo sapiens, specia umană. Exemplu: Científicos care spune că bărbatul este rezultatul unor etape evolutive. Oamenii de știință spun că omul este rezultatul unor etape evolutive lungi.

hombre sau mujer poate fi, de asemenea, utilizat pentru a se referi colocvial la soțul cuiva.

hombre și mujer poate fi folosit și ca interjecții, la fel cum „man” poate fi folosit în engleză: ¡Hombre! ¡Qué emocionante! sau ¡Mujer! ¡Qué emocionante! Om! Ce palpitant!

Urmează câteva fraze obișnuite folosind hombre sau mujer. Unele dintre acestea sunt enumerate doar cu hombre poate fi de asemenea utilizat cu mujer dar utilizarea feminină este rară. De asemenea, rețineți că, în timp ce câțiva dintre termeni pot părea sexisti, ei au intenția de a reflecta limbajul așa cum este folosit și nu neapărat așa cum toți cred că ar trebui să fie.

Expresii comune folosind Hombre sau Mujer

  • de bărbat un bărbat, de femeie o femeie - în sinceritate totală
  • hombre / femeie de încredere - bărbat / femeie din dreapta
  • hombre de entereza - om care este misto si compus
  • hombre del saco - Boogeyman
  • hombre / femeie de afaceri - om de afaceri / de afaceri
  • hombre de paja - figurant
  • hombre lobo - vârcolac
  • hombre medio / mujer media - mediu bărbat / femeie, bărbat / femeie în stradă
  • hombre / mujer objeto - persoană apreciată pentru apelul său sexual și puțin mai mult
  • hombre público - om cu influență socială
  • hombre rana - înotător subacvatic
  • mujer de casa lui - casnică
  • mujer fatală - femme fatale
  • femeie publică / perdida / mundana - prostituată
  • ser mucho hombre - a fi talentat
  • ser mucha mujer, ser toda una mujer - a fi exemplar în caracter
  • ser muy hombre - a fi puternic și curajos
  • ser poco hombre - a fi laș