Cum este sărbătorit Crăciunul în Rusia

Crăciunul este o sărbătoare publică în Rusia, sărbătorită de mulți ruși creștini ca fiind una dintre cele mai importante sărbători ale anului. În timp ce unele tradiții rusești de Crăciun sunt similare cu cele practicate în Occident, altele sunt specifice Rusiei, reflectând istoria bogată a Rusiei și tradițiile asociate Bisericii Ortodoxe Ruse..

Fapte rapide: Crăciunul în Rusia

• În Rusia, Crăciunul este sărbătorit pe 7 ianuarie.
• Multe tradiții rusești de Crăciun își au originea în cultura păgână care a predat creștinismul în Rusia.
• Obiceiurile rusești de Crăciun de lungă durată includ colindarea, povestirea averii și urmarea unui Post de naștere strict timp de patruzeci de zile până la ajunul Crăciunului.

Multe dintre obiceiurile de Crăciun ale Rusiei își au originea în cultura păgână care a existat în Rusia înainte de sosirea creștinismului. Ritualurile păgâne menite să aducă un an bun cu o recoltă bogată au fost efectuate de la sfârșitul lunii decembrie până la jumătatea lunii ianuarie. Când creștinismul a ajuns în Rusia, aceste ritualuri s-au transformat și s-au contopit cu obiceiurile religiei nou-sosite, creând un amestec unic de tradiții de Crăciun care sunt încă observate în Rusia astăzi.

Crăciun ortodox rus

Crăciunul ortodox rus este sărbătorit pe 7 ianuarie, conform calendarului iulian observat de Biserica Ortodoxă Rusă. În prezent, diferența dintre calendarul gregorian și calendarul iulian este de 13 zile. Începând cu anul 2100, diferența va crește la 14 zile, iar Crăciunul rus va fi astfel sărbătorit pe 8 ianuarie de atunci înainte, până la următoarea creștere.

În perioada sovietică, Crăciunul și toate celelalte sărbători bisericești au fost interzise (deși multe persoane au continuat să le sărbătorească în secret). Multe tradiții de Crăciun au fost mutate în Anul Nou, care a fost cea mai populară sărbătoare din Rusia de atunci.

Cu toate acestea, o multitudine de tradiții de Crăciun rămân în Rusia, inclusiv povestirea norocului în Ajunul Crăciunului, cântarea colindelor de Crăciun (колядки, pronunțat kaLYADky) și urmarea unui post strict până când prima stea apare pe cer în noaptea de Crăciun.

Tradiții rusești de Crăciun

În mod tradițional, sărbătorile de Crăciun rusești încep în ajunul Crăciunului, numit Сочельник (saCHYELnik). Denumirea Сочельник provine de la cuvântul сочиво (SOHchiva), o masă specială din cereale (de obicei grâu), semințe, nuci, miere și uneori fructe uscate. Această masă, cunoscută și sub numele de кутья (kooTYA), semnifică sfârșitul strictului Post de Naștere care se ține timp de patruzeci de zile. Postul Nașterii este observat până când prima stea este văzută pe cerul serii în noaptea lui Сочельник, pentru a simboliza apariția Stelei din Betleem care a inspirat și i-a condus pe cei trei înțelepți la casa lui Isus din Ierusalim..

Crăciunul rusesc este petrecut cu familia și este considerat un timp de iertare și dragoste. Cadourile cugetate sunt date celor dragi, iar casele sunt decorate cu figuri de îngeri, stele și scene de naștere. Mulți ruși participă la o masă de Crăciun în ajunul Crăciunului.

După întuneric, odată ce postul este rupt, familiile se așează la o masă de sărbătoare. În mod tradițional, se servesc diverse articole murate, inclusiv ardei, ciuperci murate, varză și mere murate. Alte feluri de mâncare tradiționale includ carne de plăcinte, ciuperci, pește sau umpluturi de legume. De asemenea, se servește o băutură numită сбитень (ZBEEtyn '), preparată cu mirodenii și miere. (сбитень a fost odată cea mai populară băutură din Rusia, înainte de preluarea ceaiului.)

Astăzi, mesele rusești de Crăciun sunt eclectice și variate, unele familii urmând tradiția, iar altele aleg preparate complet diferite. Mulți ruși nu urmează postul sau nu participă la biserică, dar încă sărbătoresc Crăciunul, văzând vacanța ca o sărbătoare a iubirii, acceptării și toleranței.

Crăciunul de noroc

Povestirea averii este o tradiție care a început în vremurile de pre-creștinism ale Rusiei (și nu este condamnată de Biserica Ortodoxă Rusă). În mod tradițional, povestirea averii a fost realizată de femei tinere, necăsătorite, care s-au adunat la o casă sau la o saună rusă. Femeile purtau doar cămașele de noapte și își țineau părul liber. Femeile căsătorite și bărbații nu aveau voie să participe la ritualurile care spun povestirea averii. În schimb, femeile în vârstă au efectuat заговоры (zagaVOry): ritualuri bazate pe cuvinte concepute pentru a aduce prosperitate familiilor lor.

În Rusia de astăzi, multe ritualuri care spun averea implică întreaga familie. Tarotul, citirea frunzelor de ceai și divinarea motivelor de cafea sunt de asemenea comune. Iată câteva exemple de metode tradiționale de ghicire efectuate cu ocazia sărbătorilor de Crăciun din Rusia:

Un bol este umplut cu orez și se pune o întrebare sau se face o dorință. Când introduceți mâna în vas și apoi o scoateți înapoi, trebuie să numărați numărul de boabe care s-au lipit de mână. Un număr egal înseamnă că dorința se va împlini în curând, în timp ce un număr impar înseamnă că va deveni realitate după ceva timp. De asemenea, poate fi văzut ca un răspuns da sau nu la întrebare.

Adună cât mai multe căni sau căni cât sunt oameni prezenți. Unul dintre următoarele obiecte este pus în fiecare ceașcă (un obiect pe cană): un inel, o monedă, o ceapă, ceva sare, o bucată de pâine, puțin zahăr și apă. Toată lumea face rândul său pentru a alege o ceașcă, ținându-și ochii închiși. Obiectul ales reprezintă viitorul apropiat. Un inel înseamnă o nuntă, o monedă înseamnă bogăție, pâine înseamnă abundență, zahăr înseamnă vremuri fericite și râs, o ceapă înseamnă lacrimi, sare înseamnă momente dificile și o cană de apă înseamnă viață fără schimbări.

În mod tradițional, în ajunul Crăciunului, tinerele au ieșit afară și l-au întrebat pe primul bărbat pe care l-au văzut cum îl cheamă. Acest nume se credea a fi numele viitorului lor soț.

Crăciun fericit în rusă

Cele mai frecvente felicitări rusești de Crăciun sunt:

• С Рождеством Христовым (s razhdystVOM khrisTOvym): Crăciun fericit
• С Рождеством (s razhdystVOM): Crăciun fericit (prescurtat)
• С праздником (s PRAZnikum): Sărbători fericite