Verbul francez remettre înseamnă „a pune înapoi” sau „a înlocui”. Este un verb neregulat.
In timp ce remettre nu respectă modelul de conjugare al unui verb regulat, este conjugat la fel ca toate verbele franceze care se termină în -mettre. Următoarele diagrame vă vor ajuta să memorați conjugările simple pentru remettre.
Prezent | Viitor | Imperfect | Participiu prezent | |
je | remets | remettrai | remettais | remettant |
tu | remets | remettras | remettais | |
il | Remet | remettra | remettait | |
glagore | remettons | remettrons | remettions | |
vous | remettez | remettrez | remettiez | |
ils | remettent | remettront | remettaient |
Conjunctiv | condițional | Passé simplu | Subjunctiv imperfect | |
je | remette | remettrais | Remis | remisse |
tu | remettes | remettrais | Remis | remisses |
il | remette | remettrait | remite | REMIT |
glagore | remettions | remettrions | remîmes | remisiuni |
vous | remettiez | remettriez | remîtes | remissiez |
ils | remettent | remettraient | remirent | remissent |
Imperativ
(tu) - remeti
(nous) - relocări
(vous) - remettez
Cel mai obișnuit mod de a pune ceva în trecut în franceză este să folosești passé composé. Este un compus care necesită un verb auxiliar și un participiu trecut. Pentru remettre, verbul auxiliar este avoir iar participiul trecut este Remis.
De exemplu:
Elle a remis le jus d’orange.
Ea a înlocuit sucul de portocale.
Ils ont remis les livres.
Au pus înapoi cărțile.