Cum să conjugăm verbul „dire” în italiană

„Dire” este un verb pe care îl veți folosi foarte mult când spuneți povești (știți, întregul „a spus, a spus ea”), așa că este unul grozav cu care să te simți confortabil și poți face asta folosind exemplele. și tabele de conjugare de mai jos.

Unele definiții ale „dire”

• A zice
• A spune
• A recita
• A vorbi

Ce trebuie să știți despre „cumplit”

• Este un verb neregulat, deci nu respectă tiparul tipic de terminare a verbului -ire
• Este un verb tranzitiv, deci ia un obiect direct.
• Infinito este „îngrozitor”.
• Passato participio este „detto”.
• Forma gerund este „dicendo”.
• Forma de gerundiu trecut este „avendo detto”.

INDICATIVO / ORIENTATIV

Sunt prezent

io dico	noi diciamo
tu dici	voi mori
lui, lei, lei zaruri	essi, Loro dicono

Esempi:

• Dicono che il ristorante è chiuso. - Ei spun că restaurantul este închis.
• Maria dice mereu la verità. - Maria spune întotdeauna adevărul.

Il passato prossimo

io ho detto	noi avem detto
tu hai detto	voi trebuie detto
lui, lei, Lei ha detto	essi, Loro hanno detto

Esempi:

• E poi gli ho detto che lo amavo. - Și atunci i-am spus că îl iubesc.
• Am miei insegnanti non mi detto che gli italiani parlavano così rapid. - Profesorii mei nu mi-au spus că italienii vor vorbi atât de repede.

L'imperfetto

io dicevo	noi dicevamo
tu dicevi	voi dicevate
lui, lei, lei diceva	essi, Loro dicevano

Esempi:

• Carlotta diceva che conosce un ragazzo che ti piacerà. - Carlotta a spus că știe un tip care să-ți placă.
• Mi-e ricordo bene quello che dicevano. - Îmi amintesc bine ce spuneau ei.