Salutări sociale în limba engleză

Salutările sunt folosite pentru a saluta salut în engleză. Este obișnuit să utilizați diferite felicitări, în funcție de dacă salutați un prieten, o familie sau un asociat de afaceri. Când întâlnești prieteni, folosește felicitări informale. Dacă este cu adevărat important, folosiți felicitări formale. Salutările formale sunt folosite și cu persoane pe care nu le cunoști foarte bine.

Salutările depind, de asemenea, dacă vă salutați sau vă luați la revedere. Aflați frazele corecte folosind notele de mai jos și apoi exersați folosind salutări cu dialogurile de practică. 

Salutări formale: sosire

• Bună dimineața / după-amiaza / seara.
• Bună ziua (nume), cum ești?
• Bună ziua Domnule / Doamnă (foarte formal)

Răspundeți la un salut formal cu un alt salut formal.

• Bună dimineața domnule Smith.
• Bună doamna Anderson. Cum te simți azi?

Salutări informale: sosire

• Bună / Bună ziua
• Ce mai faci?
• Ce mai faci?
• Ce faci? (foarte informal)

Este important să rețineți că întrebarea Ce mai faci? sau Ce faci? nu are neapărat nevoie de răspuns. Dacă răspundeți, aceste fraze sunt în general așteptate:

Ce mai faci? / Ce mai faci?

• Foarte bine multumesc. Si tu? (formal)
• Bine / Mare (informal)

Ce faci? 

• Nu prea mult.
• Sunt pur și simplu (mă uit la TV, stau la o parte, gătesc cina etc.)

Salutări informale după mult timp

Dacă nu ați văzut un prieten sau un membru al familiei de mult timp, folosiți una dintre aceste felicitări informale pentru a marca ocazia.

• Este minunat să te văd!
• Cum ai fost? 
• Nu ne-am văzut de mult. 
• Ce mai faci zilele astea?

Salutări formale: Plecare

Folosiți aceste felicitări când vă luați la revedere la sfârșitul zilei. Aceste felicitări sunt potrivite pentru muncă și alte situații formale. 

• Bună dimineața / după-amiaza / seara.
• A fost o plăcere să te văd.
• La revedere.
• Noapte bună. (Notă: Folosiți după 20:00)

Salutări informale: Plecare

Folosiți aceste felicitări când vă luați la revedere într-o situație informală. 

• Frumos să te văd!
• La revedere
• Ne vedem mai tarziu
• Mai târziu (foarte informal)

Iată câteva scurte exemple de conversații pentru a exersa salutări în engleză. Găsiți un partener care să exerseze și să ia un rol. Apoi, comutați rolurile. În cele din urmă, creează-ți propriile conversații.

Salutări în conversații informale: dialog practic

Anna: Tom, ce se întâmplă?
Tom: Bună Anna. Nimic mult. Sunt pur și simplu agățat. Ce-i cu tine?
Anna: Este o zi buna. Mă simt bine.
Tom: Ce mai face sora ta?
Anna: Oh, bine. Nu s-a schimbat mare lucru.
Tom: Ei bine, trebuie să plec. Frumos să te văd!
Anna: Mai tarziu!

***

Maria: Bună, bine, Chris. Ce mai faci?
Chris: Sunt bine. Multumesc de intrebare. Ce mai faci?
Maria: Nu pot sa ma plang. Viața mă tratează bine.
Chris: Mă bucur să aud asta.
Maria: Ma bucur sa te revad. Trebuie să mă duc la programarea medicului meu.
Chris: Frumos să te văd.
Maria: Ne vedem mai tarziu. 

Salutări în conversații formale: dialog practic

Ioan: Buna dimineata.
Alan: Buna dimineata. Ce mai faci?
Ioan: Sunt foarte bine. Mulțumesc. Si tu?
Alan: Sunt bine. Mulțumesc de întrebare.
Ioan: Ai o întâlnire în dimineața asta?
Alan: Da, o iau. Aveți și o întâlnire?
Ioan: Da. Bine. A fost o plăcere să te văd.
Alan: La revedere. 

notițe

Salut pe cineva atunci când ești prezentat. 

După ce ați fost prezentat cuiva, data viitoare când veți vedea acea persoană, este important să o salutați. De asemenea, salutăm oamenii în timp ce părăsim oamenii. În engleză (ca în toate limbile), există diferite modalități de a saluta oamenii în situații formale și informale.

Introducere (primul) Salut: Ce mai faceți?

Întrebarea „Cum faci” este doar o formalitate. Cu alte cuvinte, nu trebuie să se răspundă la întrebare. Mai degrabă, este o frază standard folosită la întâlnirea cu unii pentru prima dată.

• Tom: Peter, aș dori să vă prezint domnul Smith. Domnule Smith, acesta este Peter Thompson. 
• Petru: Ce mai faceți?
• Domnul Smith: Ce mai faceți?

Folosiți aceste fraze pentru a spune că sunteți fericit să întâlniți pe cineva atunci când ați fost introdusă pentru prima dată. 

• Este o placere sa te cunosc.
• Ma bucur sa te cunosc.

Salutări după o introducere: Ce mai faci? 

După ce ai întâlnit pe cineva, este obișnuit să folosești felicitări standard, precum „Bună dimineața”, „Cum ești?” și „Bună ziua”.

• Jackson: Salut, Tom. Ce mai faci?
• Petru: Bine si tu? 
• Jackson: Mă simt excelent.