Definiție și exemple de asonanță

Asonanța este repetarea sunetelor vocale identice sau similare în cuvintele vecine (ca în „feush și cheups "și" bAd mAn "). Adjectiv: asonant.

Asonanta este o metoda de a obtine accentul si coeziunea intr-o scurta intindere de text.

Asonanța este strâns asociată cu rima internă. Cu toate acestea, asonanța diferă de rima din acea rimă implică de obicei atât sunete vocale, cât și consoane.

Etimologie
Din latină, „sunet”

Exemple de asonanță

• „Dacă suflu când vorbesc, este pentru că tocmai am primit ... prăpădit."
  (Al Swearengen în Lemn uscat, 2004)
• „O inimă nu mai mare decât o sămânță de portocală a încetat să mai bată”.
  (James Salter, „Am Strande von Tanger”. Povestiri colectate. Pan Macmillan, 2013)
• "Bate ... cum mătura ... cât se curăță!"
  (slogan publicitar pentru aspiratoarele Hoover, anii 1950)
• „Imaginile acelea care încă
  Imagini proaspete beget,
  Acea mare chinuită de delfin, acea mare chinuită.
  (W.B. Yeats, „Bizanț”)
• "El a fost îndată îndepărtat de valuri și pierdut în întuneric și distanță."
  (Mary Shelley, Frankenstein, 1818)
• "A diagnosticat dificultatea lui Camilla drept indigestie și s-a închis în cabina sa."
  (William Gaddis, Recunoașterile. Harcourt Brace & Company, 1955)
• „Limbajul moale ieșit din buzele lor scuipate, în timp ce înotau în cercuri joase, în jurul și în jurul câmpului, înfășurându-se încoace și încoace prin buruieni, trăgându-și cozile lungi în mijlocul canistrelor zdrențuitoare."
  (James Joyce, Portretul artistului ca tânăr, 1916)
• "Piei de păianjen stau pe părțile lor, translucide și zdrențuite, picioarele uscându-se în noduri."
  (Annie Dillard, Sfânta fermă, 1977)
• „Bâjbâie cu un rahit, banii mei scotocesc cenușa
  Alergă cu banii mei, fiule, ieși cu o explozie ”.
  (Busta Rhymes, „Gimme Some More”, 1998)
• „Legea s-ar putea să nu schimbe inima, dar poate restrânge fără inimă”.
  (Martin Luther King, Jr., adresă la National Press Club la 19 iulie 1962)
• - Dar, la cină, în seara aceea, când i-am cerut să treacă afurisitul șuncă, vă rog, unchiul Jack m-a arătat. - Vedeți-mă după aceea, domnișoară, spuse el.
  (Harper Lee, Să ucizi o pasăre cântătoare, 1960)
• „Nu intrați blând în noaptea aceea bună,
  Bătrânețea ar trebui să ardă și să facă ravagii aproape de zi;
  Furia, furia, împotriva morții luminii ...
  Bărbați mormânti, aproape de moarte, care văd cu vedere orbitoare
  Ochii orbi ar putea să ardă ca meteorii și să fie gay,
  Furia, furie împotriva morții luminii ".
  (Dylan Thomas, „Nu intrați blând în noaptea aceea bună”)
• "Soarele de soare a lins mașina strălucitoare tare ca niște fiare invizibile grozave în genunchi."
  (John Hawkes, Moartea, somnul și călătorul, 1974)
• „Trebuie să mărturisesc că în încercarea mea m-am simțit deprimat și neliniștit”.
  (Thin Lizzy, „Cu dragoste”)
• "O numesc o fată înfricoșătoare pentru că era o fată înfricoșătoare ... O expoziție drogată, suflă, sentimentală, cu ochii topitori și o voce scârțâitoare și cele mai extraordinare puncte de vedere despre lucruri precum stele și iepuri."
  (P.G. Wodehouse, Codul vestitorilor, 1938)
• „În singurătatea supra-stăpânitoare a acelui moment, toată viața lui nu i s-a părut decât vanitate”.
  (Robert Penn Warren, Calaretul noptii, 1939)
• - Un băiat leneș, de șase metri, palid, cu un mere activ al lui Adam, care oagă pe Lo și pe mijlocul ei de culoare maro portocaliu, pe care l-am sărutat cinci minute mai târziu, Jack.
  (Vladimir Nabokov, Lolita, 1955)
• „Fâșii de tinfoil cu ochi ca oamenii”
  (Sylvia Plath, „Întâlnirea albinelor”)
• „Luna, ca o floare
  În puterea înaltă a cerului,
  Cu încântare tăcută,
  Stă și zâmbește noaptea ".
  (William Blake, „Noaptea”. Cântece de nevinovăție, 1789)

observaţii

• "Asonanţă, (sau rimei mediale) este acordul în sunetele vocale a două sau mai multe cuvinte, atunci când consoanele sună precedente și care urmează aceste vocale nu sunt de acord. Prin urmare, grevă și pisa, pălărie și om, „rime” unul cu celălalt în conformitate cu legile asonanței. "
  (J.W. Bright, Elemente de versificare engleză, 1910)
• „Ferește-te de exces asonanţă. Orice asonanță care atrage atenția asupra sa însăși este excesivă ".
  (John Earle, O simplă gramatică a limbii engleze, 1898)
• "Termenii aliteraţie, asonanţă, și rima identificați tipuri de sunete recurente care, în practică, sunt deseori amestecate între ele ... Poate nu este ușor sau util să decideți unde se oprește unul și altul începe. "
  (Tom McArthur, Companionul de la Oxford la limba engleză, 1992)
• „Rima, aliterarea, asonanţă, iar consoanele combinate produc adesea o lingvistică de răsucire a limbii. „Twinz” de Big Punisher include acest cuplu ...: „Mort în mijlocul micii Italii / Micul știam că am ghicit un bărbat din mijloc care nu știa bine.”… Apăsând un singur sunet, el rulează o serie uluitoare de variații ale rimei („mijloc”, „mic”, plictisit, „mijloc”, „îndrăgostit”), pe care îl construiește în continuare cu consoană (d) și asonanță (eu) și aliterare (d și L). Acest lucru se întâmplă atunci când un poet controlează în totalitate rima sa. "
  (Adam Bradley, Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop. BasicCivitas, 2009)

Pronunție: ASS-a NINS

De asemenea cunoscut ca si: rima medială (sau rime), rimă inexactă