Cuvintele „asumă” și „prezum” sunt ambele verbe care provin din verbul latin sumere, ceea ce înseamnă „a lua”. În uz obișnuit, cele două cuvinte sunt adesea folosite ca sinonime care înseamnă „să presupunem”. Cu toate acestea, „a presupune” și „a presupune” nu sunt sinonime exacte și sunt utilizate în contexte diferite. „Asumă” se referă la actul de depunere a cererii la ceva sau la o declarație care este luată de la sine. „Prezumția” se referă la o credință că ceva este adevărat, chiar dacă nu a fost dovedit, o atitudine sau o credință determinată de probabilitate sau de depășirea limitelor corespunzătoare.
„A presupune” este un verb cu două semnificații separate, dar înrudite. În primul rând, „a presupune” înseamnă a presupune că ceva este adevărat, în ciuda faptului că nu aveți nicio dovadă sau să luați ceva de la sine, întrucât în „presupun„ că veți găti cina în această seară ”. Aceasta este de departe cea mai frecventă utilizare a cuvântului.
Un al doilea sens, mai puțin obișnuit, este acela de a prelua, umeri sau accepta responsabilitatea sau o onoare de un fel, cum este în „Ea” și-a asumat conducerea și a dus grupul spre succes ”. „Asumarea”, forma substantivală a „asumării” poartă aceleași semnificații, întrucât în „presupunerea Sa” era incorectă, sau „asumarea” ei de putere era greu de acceptat ”.
„Presupune” are, de asemenea, alte câteva semnificații mai puțin obișnuite: (1) să preia controlul, (2) să se prefacă sau (3) să doneze sau să pună un articol vestimentar. Toate acestea sunt mai multe utilizări literare, dar apar atât în literatura istorică cât și în cea contemporană.
„Presume” este listat în unele dicționare ca sinonim de „a asuma” și, ca atare, este adesea înlocuit cu „a asuma”. „Prezumția” are însă o semnificație subtil diferită. Spre deosebire de o „presupunere”, care poate să nu aibă un motiv anume în spatele ei, o „prezumție” se bazează pe un anumit nivel de dovadă, ca în „am presupus”, bazată pe experiența noastră trecută, că cina ar fi excelentă ”.
„Prezumția” are, de asemenea, o semnificație foarte diferită: este sinonimă cu cuvântul „îndrăznește” și înseamnă să întreprinde o acțiune care este jignitoare și, de obicei, nu este permisă, ca în „Nu ar trebui să„ presupuiți ”să vă adresați reginei de către ea Nume!" Această utilizare a cuvântului poate fi, de asemenea, descrisă ca luând o acțiune „prezumtivă”.
Adesea, „presupune” și „presupune” sunt utilizate în mod interschimbabil. De exemplu, ambele propoziții sunt corecte:
Următoarele sunt utilizările „asumării” care nu sunt sinonime cu „presupune”:
Aceste utilizări ale „presupunerii” nu sunt sinonime cu „presupune”; în prima frază, contextul arată că Iacob a avut un motiv întemeiat pentru prezumția sa, iar în a doua, cuvântul este folosit ca sinonim pentru „îndrăzni”:
Este important să reamintim că, în unele cazuri, cele două cuvinte sunt cu adevărat sinonime. Când acestea nu sunt sinonime, este util să ne amintim că ipotezele nu se bazează pe dovezi, în timp ce prezumțiile se bazează pe dovezi.
Utilizările neobișnuite ale cuvintelor pot fi amintite în acest fel: