Bombast în vorbire și scriere

Un termen peiorativ pentru discurs sau scriere pompoasă și umflată. Adjectiv: bombastic.

Spre deosebire de elocvenţă, un termen favorabil pentru un discurs forțător și persuasiv, grandilocvență se referă, în general, la „retorica goală” sau „o măreție vântuitoare a limbajului” (Eric Partridge).

Bombastul Dickensian

  • "Dragul meu Copperfield, un om care muncește sub presiunea unor jeni pecuniare, este, cu generalitatea oamenilor, în dezavantaj. Acest dezavantaj nu este diminuat, atunci când această presiune necesită atragerea de emolumente stipendiare înainte ca aceste emolumente să fie cuvenite strict și Tot ce pot să spun este că prietenul meu Heep a răspuns unor apeluri la care nu trebuie să mă refer mai ales, într-o manieră calculată pentru a redobândi în mod egal onoarea capului și a inimii sale. "
    (Wilkins Micawber în David Copperfield de Charles Dickens)

Bombasticul Shakespearean

  • - Căruțul lui Phoebus a trecut de treizeci de ori
    Spălarea cu sare a lui Neptun și pământul orbit al lui Tellus;
    Și treizeci de duzini de luni, cu strălucire,
    Despre lume au fost de douăsprezece ani treizeci;
    De când ne iubim inimile, iar Hymen ne-a făcut mâinile,
    Unim comunal în cele mai multe trupe sacre ".
    (Player King în piesa din cadrul unei piese din William Shakespeare's Cătun, Actul III, scena a doua)

Bombast și Hyperbole

  • "Bombastul și hiperbola ... nu sunt termeni interschimbabili. Hyperbole este o figură de gândire și unul dintre dispozitivele utilizate pentru a realiza bombastul. Bombastul este un mod stilistic, un mod de a vorbi și scrie, caracterizat prin un limbaj turgid și umflat. Elizabetanii par să aibă a înțeles că bombastul este mai mult o calitate acustică și o calitate aproape renegată a limbajului, spre deosebire de retorica care a fost în general organizată într-un sistem ... Hyperbole împărtășește cu bombast forța exagerării, dar nu neapărat nelimitatile și ineleganța lexicală. "
    (Goran Stanivukovic, „Stilul lui Shakespeare în anii 1590”. Manualul Oxford din poezia lui Shakespeare, ed. de Jonathan Post. Oxford University Press, 2013)

Alexis de Tocqueville pe bombastica americană

  • „Am remarcat adesea că americanii, care, în general, își desfășoară activitatea într-un limbaj clar, incisiv, lipsit de orice ornament și adesea vulgar în simplitatea sa extremă, sunt susceptibili să intre în grandilocvență când încearcă un stil poetic. În discursuri pompositatea lor este aparentă de la început până la sfârșit și, văzând cât de luxoase sunt imaginile la fiecare rând, s-ar putea crede că nu au spus nimic pur și simplu ”.
    (Alexis de Tocqueville, Democrația în America, 1835)

Partea mai ușoară a Ponderozității platitudinale

Următoarele observații despre stil au apărut anonim în zeci de periodice de la sfârșitul secolului XIX și începutul secolului XX Revista Cornhill si Farmacist practic la Frăția inginerilor locomotive Jurnal lunar. Decideți-vă dacă sfatul este încă adecvat.

În promulgarea cogitărilor ezoterice sau în articularea sentimentalităților tale superficiale și a observațiilor amiabile, filosofice sau psihologice, ai grijă la ponderositatea platitudinală.
Permiteți-vă comunicărilor dvs. de conversație să conțină o concizie clarificată, o complexitate compactă, o coerență coalescentă și o cogență concatenată.
Evacuați toate conglomerațiile de garulitate flatulentă, babă de jejune și afectare de asinină.
Permiteți-vă descendențelor voastre extime și expatiațiile neprevăzute să aibă inteligibilitate și vivacitate adevărată, fără rodomontade sau bombastici thrasonici.
Evitați sedulos toată profunzimea polisilabică, prolixitatea pompoasă, vacuitatea psittaceă, verbositatea ventrilocală și vapabilitatea vanilocentă.
fugi de entendenți dubli, jocozitatea prurientă și profanitatea pestiferă, obscurantă sau aparentă.
Cu alte cuvinte, vorbiți simplu, pe scurt, în mod natural, sensibil, adevăr, pur. A se feri de „argou”; nu vă puneți în aer; spune ce vrei să spui; înseamnă ce spui; și nu folosiți cuvinte mari!

(Anonim, Coșul: Jurnalul Fraternității Coșului, Iulie 1904)

  • "Iubito, nu lăsa părul blond să te păcălească. Deși bombastic formele de circumcluzie ar trebui să fie în general evitate, nu trebuie să se ferească de cuvintele mari în contextul potrivit. "
    (Afrodita din „Punch Lines”. Xena: Prințesa războinică, 2000)

Etimologie:
Din latina medievală, „captusire de bumbac”

De asemenea cunoscut ca si: grandilocvenţă