Definiție și exemple de clauză veridică în engleză

În gramatica engleză, a clauză veridică este o construcție asemănătoare clauzei în care un element verb este implicat, dar nu este prezent. Astfel de clauze sunt de obicei adverbiale, iar verbul omis este o formă de fi. Cunoscut și sub denumirea de adjuvant gratuit (sau a adjuvant gratuit fără o formă verbală) și a propoziție nominală.

Exemple și observații

• "Clauze veridice sunt clauze care nu conțin nici un element verbal și adesea nici un subiect. Sunt considerate clauze deoarece funcționează în moduri care le fac echivalente cu clauze finite și nonfinite și pentru că pot fi analizate în termeni de unul sau mai multe elemente de clauză. "(Geoffroy Leech și Jan Svartvik, O gramatică comunicativă a limbii engleze, 1975)
• "A clauză veridică... este considerată o clauză, deoarece tratează o informație separată în raport cu clauza principală. De exemplu, în propoziție, În interesul copiilor locali, Consiliul ar trebui să-și reconsidere decizia, există două informații separate: principala clauză - consiliul ar trebui să își reconsidere decizia; și o clauză dependentă care tratează probleme care interes copii locali. În această clauză, totuși, verbul a fost nominalizat, rezultând o clauză fără vergea. Clauzele veridice sunt diferite de frazele adverbiale. Acestea din urmă furnizează câteva informații în legătură cu ora, locul sau maniera în care se întâmplă ceva în cadrul unei clauze existente. Clauzele Verbless, pe de altă parte, furnizează o informație separată în afara unei clauze existente. "(Peter Knapp și Megan Watkins, Gen, text, gramatică: tehnologii pentru predarea și evaluarea scrierii. Presa UNSW, 2005)