În 1733, John Kay a inventat naveta zburătoare - o îmbunătățire a țesăturilor de țesut și o contribuție cheie la Revoluția industrială.
Kay s-a născut pe 17 iunie 1704, în cătunul Lancashire din Walmersley. Tatăl său, Robert, era fermier și producător de lână, dar a murit înainte de a se naște. Astfel, mama lui Ioan a fost responsabilă de educarea lui până când s-a recăsătorit.
John Kay era doar un tânăr când a devenit managerul uneia dintre fabricile tatălui său. A dezvoltat abilități ca mașinist și inginer și a adus multe îmbunătățiri mașinilor din fabrică. S-a uitat cu un producător de stuf de țesut manual și, de asemenea, a proiectat un înlocuitor metalic pentru stuful natural, care a devenit suficient de popular pentru a se vinde în toată Anglia. După ce a călătorit țara făcând, montând și vândând trestiile de sârmă, Kay s-a întors acasă și, în iunie 1725, s-a căsătorit cu o femeie din Bury.
Navetă zburătoare a fost o îmbunătățire a țesutului care a permis țesătorilor să lucreze mai repede. Instrumentul inițial conținea o bobină pe care s-a înfășurat firele de bătătură (intersecții). În mod normal, a fost împins dintr-o parte a urmei (seria de fire care se extindeau pe lungime într-un țesut) spre cealaltă parte cu mâna. Din această cauză, țesuturile mari aveau nevoie de doi țesători pentru a arunca naveta.
În mod alternativ, naveta zburătoare a lui Kay a fost aruncată de o pârghie care putea fi operată de un singur țesător. Naveta a fost capabilă să facă munca a două persoane - și mai repede.
În Bury, John Kay a continuat să proiecteze îmbunătățiri ale utilajelor textile; în 1730, el a patentat o mașină de cusut și răsucit pentru cei răniți.
Totuși, aceste inovații nu au fost fără consecințe. În 1753, casa lui Kay a fost atacată de lucrători din industria textilă care s-au supărat că invențiile sale ar putea să-și ia munca de la ei. Kay a fugit în cele din urmă din Anglia pentru Franța, unde a murit în sărăcie în jurul anului 1780.
Invenția lui Kay a deschis calea altor instrumente textile mecanice, dar nu va fi vreo 30 de ani - țesutul electric a fost inventat de Edmund Cartwright în 1787. Până atunci, fiul lui Kay, Robert, a rămas în Marea Britanie. În 1760, el a dezvoltat „drop-box”, care a permis țesăturilor să folosească mai multe navete zburătoare în același timp, permițând bătături multicolore.
În 1782, fiul lui Robert, care locuia cu John în Franța, i-a prezentat lui Richard Arkwright-Arkwright o problemă a inventatorului, apoi a căutat să evidențieze problemele cu apărarea brevetelor într-o petiție parlamentară.
În Bury, Kay a devenit un erou local. Chiar și astăzi, mai există mai multe pub-uri numite după el, cum este parcul numit Kay Gardens.