De ce este corectă ortografia

În cartea sa despre istoria ortografiei engleze, profesorul englez Simon Horobin oferă acest „argument economic” pentru valoarea ortografiei corecte:

Charles Duncombe, un antreprenor cu diverse interese de afaceri online, a sugerat că erorile de ortografie pe un site web pot duce direct la o pierdere a personalizării, ceea ce ar putea cauza întreprinderilor online pierderi mari în venituri (stirile BBC , 11 iulie 2011). Acest lucru se datorează faptului că greșelile de ortografie sunt văzute de consumatori ca un semn de avertizare că un site web ar putea fi fraudulos, determinând cumpărătorii să treacă la preferințe către un site web rival. Duncombe a măsurat veniturile pe vizitator pe unul dintre site-urile sale web, descoperind că acesta s-a dublat odată ce a fost corectată o greșeală de ortografie..
Răspunzând acestor afirmații, profesorul William Dutton, directorul Institutului de Internet de la Universitatea Oxford, a aprobat aceste concluzii, menționând că, deși există o toleranță mai mare la erorile de ortografie în anumite zone ale internetului, cum ar fi în e-mail sau pe Facebook, site-urile comerciale. cu erori de ortografie ridică îngrijorarea cu privire la credibilitate. Preocupările consumatorilor online cu privire la greșelile de ortografie de pe site-urile web sunt de înțeles, având în vedere că o ortografie deficitară este specificată în mod special în sfaturile privind detectarea e-mailurilor potențial frauduloase, așa numite „phishing” ...
Așadar, mesajul este clar: o ortografie bună este vitală dacă doriți să rulați o companie de vânzare cu amănuntul online profitabilă sau să fiți un spammer de succes.
( Contează ortografia? Oxford University Press, 2013)

Pentru a vă asigura că scrierea dvs. nu este plină de greșeli de ortografie, urmați cele mai bune 10 sfaturi ale noastre de corectare. nu face depinde de ortografie să se ocupe de toate lucrările. Multe așa-numite erori de ortografie sunt de fapt greșeli în alegerea cuvântului, cum ar fi utilizarea de ta pentru ești sau rol pentru rulou. Un număr bun de cuvinte din glosarul nostru al cuvintelor confundate în mod obișnuit sunt homofone ca acestea, iar ortograful tău pur și simplu nu este suficient de inteligent pentru a-și menține drepturile..

Așa cum afirmă Horobin în introducerea sa, el nu va pleca să reformeze ortografia engleză (un exercițiu inutil în orice caz), ci să „argumenteze importanța păstrării acesteia ca mărturie a bogăției moștenirii noastre lingvistice și a unei legături cu trecutul nostru literar. "

Recomand cartea lui Horobin oricui este interesat să afle mai multe despre originile ortografiei engleze și despre convențiile sale excentrice..

Mai multe despre ortografia engleză

• Scriitori de ortografie engleză
• Patru reguli de ortografie
• Top 20 de mnemonice ortografice
• Futilitatea reformei ortografice