Conjugarea „Salir”

Salir, un verb comun care înseamnă de obicei „a pleca”, „a ieși” sau „a pleca”, este neregulat în moduri în care puține verbe sunt. A -ga- sau -dr- este inserat în unele terminații în moduri care nu sunt previzibile.

Singurul verb folosit frecvent care este conjugat în același mod ca Salir este sobresalir, ceea ce înseamnă de obicei „a ieși în evidență” sau „a se ridica deasupra”.

Două verbe rare, de asemenea bazate pe Salir, împărtășiți conjugarea. Sunt resalir (un termen arhitectural pentru evidențierea unei caracteristici într-o clădire) și asalir (să plece la o întâlnire).

Forme neregulare estetice afișate mai jos cu caractere aldine. Traducerile sunt date ca ghid și în viața reală pot varia în funcție de context.

Infinitiv al Salir

Salir (a pleca)

Gerund din Salir

Saliendo (Plecarea)

Participare din Salir

Salido (stânga)

Indicativ prezent din Salir

yo Salgo, vânzări, tu / el / ella vânzare, noi / ca salimos, tu / ca salís, ustedes / ei / ellas salen (eu plec, pleci, el pleacă etc.)

Preterit de Salir

yo salí, tú saliste, tu / el / ella salió, nosotros / as salimos, vos / as salisteis, ustedes / ellos / ellas salieron (am plecat, ai plecat, ea a plecat etc.)

Imperfect Indicativ al Salir

yo salía, tú salías, tu / el / ella salía, nosotros / as salíamos, vos / as salíais, ustedes / ellos / ellas salían (obișnuiam să plec, obișnuiai să pleci, obișnuia să plece etc.)

Indicativ viitor al Salir

yo saldré, tú saldrás, usted / él / ella saldrá, nosotros / as saldremos, vosotros / as saldréis, ustedes / ellos / Ellas saldrán (Eu voi pleca, vei pleca, el va pleca etc.)

Condițional de Salir

yo saldría, tú saldrías, usted / él / ella saldría, nosotros / as saldríamos, vosotros / as saldríais, ustedes / ellos / Ellas saldrían (Eu aș pleca, ai pleca, ea ar pleca etc.)

Subjunctiv prezent al Salir

care sunt salga, care tú salgas, tu / el / ella salga, care noi / ca salgamos, care voi / ca salgáis, care ustedes / ei / ellas salgan (că eu plec, că pleci, că pleacă etc.)

Subjunctiv imperfect al Salir

care eu saliera (saliese), care te salieras (salieses), tu / el / ella saliera (saliese), care noi / ca saliéramos (saliésemos), care îți / ca salierais (salieseis), care ustedes / ellos / ellas salieran (saliesen) (că am plecat, că ai plecat, că a plecat etc.)

Imperativ de Salir

sal (Tu nu salgas (Tú), salga (Usted), salgamos (nosotros / as), salid (vosotros / as), nr salgáis (Vosotros / as), salgan (ustedes) (plecați, nu plecați, plecați, lăsăm, etc.)

Tensiuni compuse de Salir

Tensiunile perfecte sunt realizate folosind forma corespunzătoare de haber iar participiul trecut, Salido. Utilizarea timpurilor progresive estar cu gerundul, Saliendo.

Exemple de propoziții care arată conjugarea lui Salir

Nadie los vio Salir. (Nimeni nu i-a văzut plecând. Infinitiv.)

Inglaterra ha salido instituției europene, dar nr ha salido a economiei europene. (Anglia a părăsit instituția europeană, dar nu a părăsit economia europeană. Prezent perfect.)

¿Quién dice que hemos salido de la crisis economic? (Cine spune că suntem în afara crizei economice? Literal, cine spune că am lăsat criza economică? Prezent perfect.) 

Las cosas se află Saliendo de control. (Lucrurile scăpau de sub control. Prezent progresiv folosind gerundul.)

O hora oră, în coasta orientală a Statelor Unite, Luna va fi poniéndose și Sol estará saliendo. (La acea vreme pe coasta de est a Statelor Unite, luna se va apune și soarele va răsări. Viitor progresiv.)

Salgo de munca mea la las trei de dimineață. (Plec de la serviciu la 3 a.m. Prezent indicativ.)

Autobuzele Los Salen cada 20 de minute. (Autobuzele pleacă la fiecare 20 de minute. Prezent indicativ.)

Todos los estudiantes salieron cu lágrimas în los ojos. (Toți studenții au plecat cu lacrimi în ochi. Preterit.)

Podías ver cómo le Salia sangre de sus ojos. (Puteți vedea că din ochii ei iese sânge. Imperfect.)

La verdad saldrá a la luz. (Adevărul va ieși la iveală. Viitor.)

Nu saldré da mi padre no quiere que salga. (Nu voi pleca dacă tatăl meu nu mă vrea. (Viitor, prezent subjunctiv.)

Aunque face helados caseros nu este excesiv de complicat, este deschis un instrument care necesită un echipament de bază pentru care salgan este mult mai deliciosos posibil. (Deși prepararea unei înghețate la domiciliu nu este deosebit de complicată, este sigur că aveți nevoie de echipament de bază, astfel încât să se dovedească cât mai delicioase. Prezent subjunctiv.)

Que pasaría si Tierra se saliera de su orbita? (Ce s-ar întâmpla dacă Pământul ar părăsi orbita sa? Subjunctiv imperfect.)

Si saliésemos o stradă se întreabă pentru cea mai bună serie de jocuri video de coș, probabil 9 din fiecare 10 răspunsuri „NBA 2K”. (Dacă ar fi să ieșim pe stradă să întrebăm care este cea mai bună serie de jocuri video de baschet, probabil nouă din 10 ar răspunde cu „NBA 2K”. Subjunctivul Imperfect.)

S al acum de zona ta de confort. (Ieșiți din zona de confort acum. Imperativ.)

Nu salgáis de tot până când a întâlnit lo que queremos sabre. (Nu plecați de acolo până nu aflăm ce vrem să știm. Imperativ negativ.)