Verbe franceze care iau „Être” ca verb auxiliar

Un verb auxiliar, sau verb auxiliar, este un verb conjugat folosit în fața altui verb în timpuri compuse pentru a indica starea de spirit și încordarea verbului.

În franceză, verbul auxiliar este fie avoir sau être. Toate verbele franceze sunt clasificate după ce verb auxiliar pe care le iau și folosesc același verb auxiliar în toate timpurile compuse. Majoritatea verbelor franceze folosesc avoir, mai puțină utilizare être. Următoarele este o listă a verbelor (și a derivatelor lor) care necesită être:

• Aller> a merge
• arriver > a ajunge
• descendre > a coborî / coborî la etaj
  redescendre> să coboare din nou
• entrer > a intra
  rentrer> a reintra
• Monter > a se catara
  remonter> să urce din nou
• Mourir > a muri
• naître > a fi nascut
  renaître> a renaște, a născut din nou)
• Partir > a pleca
  repartir> să plece din nou
• trecător > a trece
• rester > a sta
• retourner > a se intoarce
• Sortir > a iesi afara
  ressortir> să ies din nou
• tomber > a cădea
  retomber> să cad din nou
• venir > a veni
  devenir> a deveni
  parvenir> a atinge, a realiza
  revenir> să revin, să revin

Acestea sunt toate verbele intransitive care comunică un anumit tip de circulaţie. Te obișnuiești cu aceste verbe de-a lungul timpului și într-o zi vei putea să înțelegi dacă să folosești être sau avoir fără măcar să trebuiască să mă gândesc la asta. 
1. Pe lângă cele de mai sus, toate verbele pronominale folosesc être ca verb auxiliar:
    Je me suis levé. > M-am trezit.
    Il sunt rasé. > S-a ras.
2. Pentru toate verbele conjugate cu être, participiul trecut trebuie să de acord cu subiectul în funcție de sex și număr în toate timpurile compuse (aflați mai multe):
    Sunt est. > El a mers.    Elle est allée. > Ea a mers.
    Ils sont allés. > Au mers.    Elles sont allées. > Au mers.
3. Verbele sunt conjugate cu être deoarece sunt intransitive (nu au obiect direct). Cu toate acestea, șase dintre aceste verbe pot fi folosite în mod tranzitiv (cu un obiect direct), iar atunci când se întâmplă acest lucru, acestea trebuie să aibă ca verb auxiliar.

Dispozitive memonice pentru învățarea Être verbelor: dr. Și doamna Vandertramp

Există anumite verbe franceze care necesită être ca verb auxiliar în passé composé și alte timpuri compuse, iar studenții uneori le este greu să-și amintească. Există 14 verbe comune plus numeroase derivate care iau être, iar derivații lor fac de obicei și ei. De exemplu, entrer este un être verb, așa cum este derivat rentrer. În general, toate verbele indică un anumit tip de mișcare, literal sau figurat - lecție despre être verbe.
 

Verbe intransitive

Un lucru foarte important de reținut este că verbele folosesc doar être când sunt intransitive (nu au un obiect direct):

• Je suis passé à huit heures vs J'ai passé la maison.
  Je suis monté avant lui vs J'ai monté la valise.

Vă pot promite că în cele din urmă veți ști instinctiv care sunt verbele être, dar, între timp, s-ar putea să doriți să încercați unul dintre aceste dispozitive mnemonice.
 

La Maison d'être

Francezul învață être verbe cu vizual: La Maison d’être. Desenați o casă cu o ușă, scări, ferestre etc., apoi etichetați-o cu être verbe. De exemplu, pune pe cineva pe scări care urcă ( Monter) și încă o coborâre ( descendre).
Există trei acronime care sunt frecvent utilizate pentru a ne aminti être verbe. În mod ciudat, niciuna dintre ele nu include trecător, care este un être verb atunci când este utilizat în mod intransitiv.
 

DR & MRS VANDERTRAMP

Acesta este poate cel mai popular dispozitiv mnemonic pentru être verbele din Statele Unite. Personal, consider că DR & MRS VANDERTRAMP este redundant, deoarece include unele derivate, dar dacă funcționează pentru tine, mergi pentru asta.

• Devenir
• Revenir
• &
• Monter
• Rester
• Sortir

• Venir
• Aller
• Naître
• Descendre
• Entrer
• Rentrer
• Tomber
• Retourner
• Arriver
• Mourir
• Partir

VENIRE

Fiecare literă din ADVENT înseamnă unul dintre verbele și opusul său, plus un verb în plus, pentru un total de treisprezece.

• Arriver - Partir
• Descendre - Monter
• Venir - Aller
• Entrer - Sortir
• Naître - Mourir
• Tomber - Rester
• Retourner