Tensională condițională perfectă italiană

Perfectul condițional (condizionale passato), ca toate timpurile compuse din italiană, se formează cu condizionale presente a verbului auxiliar avere sau essere și participiul trecut al verbului actoricesc. Forme conjugate de avere și essere apare în tabelul de mai jos.

Iată câteva exemple din condizionale passato în acțiune. Amintiți-vă că verbele conjugate cu essere trebuie să își schimbe sfârșitul pentru a fi de acord cu numărul și sexul cu subiectul:

Avremmo potuto ballare tutta la notte. (Am fi putut dansa toată noaptea.)
Avreste dovuto invitarlo. (Ar fi trebuit să-l fi invitat.)
Saremmo andati volentieri alla Scala, ma non have potuto. (Am fi mers cu bucurie la La Scala, dar nu am putut.)
Mirella sarebbe andata volentieri al cinema. (Mirella ar fi fost fericită să meargă la cinema.)

Înțelegerea verbelor auxiliare

Întrucât perfectul condițional este format cu condizionale prezent al verbului auxiliar avere sau essere este necesar să înțelegeți utilizarea acestor verbe.

În italiană, un verb auxiliar-fie avere sau essere-este utilizat ori de câte ori formează tancuri compuse. Verbul auxiliar (sau de a ajuta), în combinație cu altul, dă un sens particular formei verbelor conjugate.

De exemplu, timpurile compuse cum ar fi passato prossimo se formează cu indicativul prezent al verbului auxiliar avere sau essere și participiul trecut (participio passato).

La formarea passato prossimo, ce verb auxiliar trebuie folosit-avere sau essere? Cum te hotărăști?

Verbe tranzitive Take Avere

avere: 1 a avea (a avea): Ho multi amici. Am mulți prieteni; 2 a avea, a deține: Ha una villa in tara. Are o casă la țară; 3 a avea pe, a purta: Maria ha un vestito nuovo. Maria are o rochie nouă.

Ca verbul essere (a fi), avere este utilizat în numeroase situații gramaticale și lingvistice. Învățarea multor conjugări și utilizări ale verbului este crucială pentru studiul limbii italiene.

Verbele tranzitive sunt cele care iau un obiect direct. De exemplu:

Io ho mangiato una pera. (Am mâncat o pere.)
Loro au deja studiato la lezione. (Au studiat deja lecția.)
Non ho mai visto Genova. (Nu am vizitat niciodată Genova.)

Tensiunea compusă a unui verb tranzitiv se formează cu indicativul prezent al verbului auxiliar avere și participiul trecut (participio passato). Participiul trecut este invariabil și se termină în -ato, -si tu, sau -Ito. În frazele cu un verb tranzitiv, obiectul direct al verbului poate fi exprimat explicit sau implicit. De exemplu: Io ho mangiato tardi. (Am mâncat târziu.)

Verbe intransitive ia Essere

essere: 1 a fi: La bambina și picola Copilul este mic; Chi e? - Sono io Cine e? - Sunt eu; Siamo noi Noi suntem 2 a fi: Che mine sunt? - Sono le quattro Cât este ceasul? Este ora patru.

essere este un verb neregulat (un verbo irregolare); nu urmează un model previzibil de conjugare. Rețineți că formularul deci nu se folosește cu ambele io și Loro.

Note gramaticale
essere se folosește cu di + numele unui oraș pentru a indica orașul de origine (orașul din care provine cineva). Pentru a indica țara de origine, se folosește în general un adjectiv de naționalitate: El este din Franța + El este francez = È franceză.