Vocabulaire Du Métro - Vocabular francez metrou

Le métro parisien est la manière la plus simple et la plus rapide de voyager à Paris et dans sa très proche banlieue. Le métro marche tous les jours, de 5h30 du matin à minuit et demi environment, c’est un train souterrain qui s’arrête automatiquement à chaque gare. Il faut parfois que vous appuyez sur le bouton de la porte pour l’ouvrir.

Metroul parizian este cel mai rapid și simplu mod de a călători în jurul Parisului și în suburbiile din apropiere. Metroul circulă în fiecare zi între orele 5:30 și până în jurul orei 12:30 Este un tren subteran care se oprește automat la fiecare stație. Uneori este necesar să apăsați butonul de pe ușă pentru al deschide.

Le Tram

Le tramvai est à peu près la même a ales ce le métro, sau sait qu'il est à l'extérieur, sur des rails dans la rue.

Tramvaiul este aproape același lucru ca metroul, cu excepția faptului că este deasupra solului și circulă pe șine în stradă.

Le RER

Le RER este un tren plus rapid, qui couvre de plus distanțe mari și va dans les banlieues aproape de Paris. Atenție există de la trenurile express qui ne s’arrêtent pas à toutes les stations.

RER este un tren mai rapid care parcurge distanțe mai mari și se îndreaptă către suburbiile din Paris din apropiere. Aveți grijă, deoarece există trenuri exprese care nu se opresc la toate stațiile.

Și acum, să studiem vocabularul aferent.

  • Un ticket de métro: un bilet
  • Un carnet de bilet: o carte de bilete (de obicei zece)
  • Un titre de transport: un bilet (mai oficial)
  • Un abonament: un abonament, un permis 
  • Poinçonner / composter: pentru validare
  • Un control: un punct de verificare
  • Un contrôleur: un agent de metrou
  • Une amende: o amendă
  • Un guichet: un stand
  • Un bureau de tabac: un magazin de unde cumpărați tutun
  • Un kiosque à journaux: un stand de ziare
  • Une ligne de métro: o linie de metrou
  • Un terminal: ultima oprire
  • Souterrain: subteran
  • Un quai: o platformă
  • Une rame: un tren de metrou
  • Une voiture: o mașină de tren
  • Une correspondance: o conexiune
  • Un couloir: un coridor
  • Des escaliers: scări
  • Des escaliers roulants: scări rulante
  • Un plan de métro: o hartă de metrou
  • Un siège: un scaun
  • Un strapontin: un scaun pliabil
  • Les rails: șine

Pentru a fi informat despre articole noi, asigurați-vă că vă abonați la newsletter-ul meu (este ușor, introduceți doar adresa dvs. de e-mail - căutați-o pe undeva pe pagina de start a limbii franceze) sau urmați-mă pe paginile rețelei mele de mai jos.

Ca de obicei, voi posta mini lecții zilnice și sfaturi pe paginile mele de Facebook, Twitter și Pinterest - deci alătură-mă acolo!